Микеле Панталеоне - Мафия вчера и сегодня

«Точные, безошибочные удары» итальянской финансово-таможенной инспекции и полиции США создали в США и Сицилии своего рода психоз недоверия, подозрительности и страха, столь типичный для правонарушителей, которым никак не удается объяснить себе действия полиции. Во всех разоблачениях итальянской финансово-таможенной инспекции и федеральной полиции США неизменно фигурировало имя Агуэчи, но Ник Джентиле тщательно скрывал неудачу, постигшую его в отеле «Бостон» в Риме, когда он выложил всю подноготную новых и старых связей между мафией и гангстерами.

Уильям Холмс, Джозеф Барбато и Альберт Агуэчи были условно выпущены на свободу под довольно значительный залог. Через три недели Холмс был убит каким-то неизвестным за несколько дней до своего допроса; Барбато пытался повеситься за день до того, как предстать перед судьей Уильямом Херлэдсом, что же касается Альберта Агуэчи, то был найден его совершенно обожженный труп с пластиковой веревкой на шее и со связанными железной проволокой руками.

Финансово-таможенная инспекция задержала в Средиземном море пароход «Карол» и арестовала весь экипаж, состоявший из французов и марокканцев. Месяц спустя был арестован контрабандист Винченцо Буттафуска.

На протяжении шести лет финансово-таможенная инспекция и итальянская полиция день за днем, шаг за шагом выслеживали повсюду сицилийских мафистов. Агенты налоговой полиции контролировали всю их деятельность, записывали телефонные разговоры, регистрировали денежные переводы (всегда значительные). Эти исключительные меры, которые можно было бы, казалось, истолковать как нарушение основных прав гражданина, на самом деле свидетельствовали о том, сколь опасны контролируемые субъекты и сколь важны поставленные на карту интересы. Впоследствии факты подтвердили, что иного пути не было, хотя бы для того, чтобы справиться с трудностями неусыпной слежки за каждым движением подозреваемых лиц. В самом деле, мафисты и сицилийские курьеры были нередко прописаны сразу в нескольких гостиницах одного и того же города и без конца разъезжали, что часто совершенно не соответствовало их официально указанной профессии. Строжайший надзор за этими людьми позволил полиции составить «график», что дало возможность финансово-таможенной инспекции опознать личности и документально подтвердить их преступную деятельность, расследованием которой занимались более десяти лет.

Это расследование еще раз подтвердило наличие никогда не прекращавшихся связей между сицилийской мафией и американским гангстеризмом, более известным в наши дни под названием «Коза ностра».

«Коза ностра» — термин, пущенный в ход в Америке сицилийцами, создавшими в далеком 1929 году «Сицилийский союз»; этот термин является синонимом выражения «друг друзей», употребляемого сицилийской мафией для обозначения верного человека, на которого можно положиться в нужный момент и в случае необходимости, даже если указанное лицо не принадлежит ни к мафии, ни к синдикату.

В Сицилии «друг друзей» — это политический деятель, представитель свободных профессий, служащий, должностное лицо, чиновник, доказавший на словах и на деле свою приверженность мафии и солидарность с ней. «Друг друзей» — это депутат, избранный в избирательном округе Западной Сицилии, который не раз обращался к министру, префекту, комиссару полиции или полковнику карабинеров, добиваясь перевода в другое место не в меру ретивого марешалло или слишком любопытного судьи; «друг друзей» — это присяжный заседатель, который в комнате для совещания присяжных старается вырвать оправдание за «недостатком улик» запутавшемуся в сетях правосудия мафисту; «друг друзей» — это врач, который тайком залечивает раны, полученные мафистами в стычках с блюстителями порядка или в кровавых сражениях между самими бандами; «друг друзей» — это адвокат, мастер сбивать с толку свидетелей и истца, потрясать знаменем «уважения процессуальных норм» и, главное, требовать от судебного ведомства порицания уголовной полиции, которая «попрала свободу личности и основные права», арестовав и обвинив «благородного буржуа, члена клуба», который посещает также и уважаемый судья.

Постепенно «Коза ностра» стала условным обозначением новой организации сицилийцев, пришедшей на смену старому синдикату. «Членство в синдикате, — заявил Валаки в подкомиссии по расследованию под председательством Макклелана, которая занималась вопросом организованной преступности и торговли наркотиками, — стало очень выгодным делом, к которому многие стремились. Так, — добавил Валаки, — самым тяжким обвинением, выдвинутым против Альберта Анастазиа и Фрэнка Скаличе в 1954 году, было то, что они продавали право быть членом синдиката за 40 тысяч долларов» [72] «Atti della sotlocommissione», р. 239. .

Таким образом, появилась новая организация, состоящая почти исключительно из сицилийцев, которые были объединены в так называемые «семейства», возглавляемые лицами, связи которых с другими «семействами» и с представителями политического и делового мира должны были служить солидной гарантией при разрешении всевозможных проблем «семейства» и отдельных его членов.

Как раз в этом образе действий главарей и состоит различие между организацией «Коза ностра», а также сицилийской мафией и другими типами преступных организаций. В предварительном сговоре главарей, проживающих подчас в разных городах, округах или штатах, и заключается наибольшая опасность американской мафистской организации; она представляет серьезную угрозу общественной безопасности, ибо создала внутри общества организацию, совершающую преступления по точно разработанному плану и использующую людей, которые, даже не зная друг друга, связаны узами солидарности и взаимодействия.

В то время как для обыкновенных преступных организаций преступление является самоцелью, для мафистской организации конечная цель — накопление богатства и достижение незаконной власти, покоящейся на нарушении законов государства; мафия становится государством в государстве и сосредоточивает в своих руках монополию на различного рода запрещенные дела, как, например, торговля наркотиками, ростовщичество, азартные игры или шантаж. Для удержания этой незаконной власти убийство — необходимое средство, но не более чем средство для достижения цели, которая состоит в безнаказанном извлечении доходов из запрещенной деятельности.

Генеральный прокурор США Роберт Ф. Кеннеди охарактеризовал организацию «Коза ностра», непосредственно связанную с сицилийской мафией, как «частное предприятие преступников, зарабатывающих миллионные доходы на человеческих страданиях и моральном разложении».