Наталья Казакова - Русско-ливонско-ганзейские отношения. Конец XIV — начало XVI в.

LUB, Bd. XII, S. 478–479.

Seraphim Е. Geschichte Liv-, Est- und Kurlands von der «Aussegelung» des Landes bis zur Einverleibung in das russische Reich, Bd. I. Reval, 1897, S. 271–272; Stavenhagen О. Johann Wolthus von Herse (1470–1471), Meister d. Deutschen Orden zu Livland. — Mitteilungen aus dem Gebiete der Geschichte Liv-, Est- und Kurlands, Bd. XVII. Riga, 1900, S. 1–96.

К. Штерн справедливо считает, что «за Красным Городком» означало, с псковской точки зрения, «к югу от Красного Городка» ( Stern С. Livlands Ostgrenze im Mittelalter vom Peipus bis zur Düna, S. 237–238).

ПІІІЛ, c. 174–175.

К. Штерн считает, что в этом письме речь идет о захваченной псковичами в 60-х — начале 70-х годов ливонской территории к югу от Псковского озера. В доказательство он приводит известие псковской летописи о постройке в 1462 г. псковичами городка Володимерца (ПІЛ, с. 62; Володимерец К. Штерн локализует на месте деревни Городец, расположенной в нескольких верстах западнее ручья Опочна, по которому, по мнению К. Штерна, проходила граница между Псковской землей и Рижским архиепископством) и рассмотренное нами известие той же летописи о требовании в 1471 г. магистра псковичам отказаться от территории за Красным Городком ( Stern С. Livlands Ostgrenze. S. 230, 231 und Anm. 1, S. 237–238). По поводу аргументации К. Штерна можно заметить следующее: 1) известный исследователь русских крепостей северо-западной Руси П. А. Раппопорт Володимерец, построенный псковичами в 1464 г., идентифицирует с городком Володимерцом, расположенным к востоку от Острова ( Раппопорт П. А. Очерки по истории военного зодчества северо-восточной и северо-западной Руси X–XV вв. — МИА, № 105, 1961, с. 197 и рис. 132); 2) земля за Красным Городком принадлежала Ордену, согласно его точке зрения, псковичи же считали ее своей (ПІІІЛ, с. 174–175). Мы полагаем, что поскольку по поводу локализации Володимерца в литературе существуют различные мнения и поскольку по вопросу о принадлежности территории за Красным Городком в русских и ливонских источниках высказываются прямо противоположные точки зрения, постольку правильнее будет, не становясь ни на псковскую, — ни на ливонскую точку зрения, считать эти пограничные районы спорными, на которые претендовали обе стороны.

LUB, Bd. XII, № 840, S. 478–479.

Там же.

ПІІІЛ, с. 188–189.

Там же, с. 193–196. — Краткое изложение событий см.: ПІІЛ, с. 55–56. — В Московских летописных сводах 1493 и 1508 г. читается лишь известие о посылке великим князем на помощь псковичам князя Данилы Холмского (ПСРЛ, т. XXVII, с. 279; т. VI, с. 32). В своде 1518 г. (Софийская вторая и Львовская летописи) это известие дополнено указанном на заключение мира между Псковом и немцами (ПСРЛ, т. VI, с. 198; т. XX, ч. 1, с. 300). В Новгородской четвертой летописи, своде 1497 г., своде 1518 г. (Уваровская летопись), Воскресенской и Никоновской летописях читается более подробное известие о посылке великим князем псковичам помощи, об обращении вследствие этого немцев с просьбой о мире и о заключении мира «на всей воли пьсковскои» (НІVЛ2, с. 449; ПСРЛ, т. XXVIII, с. 136, 307; т. VIII, с. 178; т. XII, с. 154).

ПІІІЛ, с. 196; ср. ПІІЛ, с. 56.

Срезневский И. И . Материалы для словаря древнерусского языка, т. I, [б. г.], с. 1414.

НІVЛ2, с. 449; ПСРЛ, т. XXV, с. 301; т. XXVIII, с. 136, 307; т. VIII, с. 178; т. XII, с. 154.

ПІІІЛ, с. 196.

Арбузов Л. А. Очерк истории Лифляндии, Эстляндии и Курляндии, с. 109.

ГВНП, № 72, с. 118.

Там же, № 78, с. 133.

Под озером Великим в русско-ливонских договорах конца XV — первой половины XVI в. подразумевалась акватория нынешних Чудского и Теплого озер ( Казакова Н. А. Некоторые топонимы Псковской земли XV — первой половины XVI в., с. 71–75).

ГВНП, № 78, с. 134.

Там же, с. 134–135.

Кулишер И. М. Лекции по истории экономического быта Западной Европы. Пгр., 1918, с. 171.

ГВНП, № 78, с. 133–134.

Там же, с. 135.

Там же.

Там же.

ПСРЛ, т. VI, с. 220–221. — О набеге великокняжеского отряда на Ливонию во время пребывания великого князя в Новгороде сообщает и Псковская третья летопись (ПІІІЛ, с. 217).

ПІЛ, с. 76; ПІІІЛ, с. 217–218.

Базилевич К. В. Внешняя политика Русского централизованного государства, с. 124.

HR3, Bd. I, № 266.

Там же, № 267.

Письма ливонского магистра Ревелю от 4 и 29 декабря 1479 г.: HR3, Bd. I, Leipzig, 1881, № 269, 270.

Там же, № 268.

ПСРЛ, т. XVIII, с. 266; т. XXV, с. 326; т. XXVII, с. 281–282, 354. — В Новгородской четвертой летописи лишь сообщается, что «князь великий былъ в Новѣгородѣ, а стоялъ в Славнѣ» (НІVЛ2, с. 466). В псковских летописях в качестве даты приезда великого князя в Новгород названо 2 декабря 1480 г. (ПІЛ, с. 76; ПІІЛ, с. 58; ПІІІЛ, с. 218). В Львовской и Софийской второй летописях без указания чисел отмечается, что великий князь «поймал» владыку (ПСРЛ, т. XX, ч. 1, с. 336; т. VI, с. 221).

ПСРЛ, т. XXVIII, с. 148.

Там же, с. 313; т. XXIV, Пгр., 1921, с. 197–198; т. VIII, с. 203–204; т. XII, с. 197.

Соsасk Н. Zur Geschichte der auswärtigen Verwicklungen des Ordens in Livland 1478–1483, S. 210.

Руссов, c. 287–288.

Соsасk Н. Zur Geschichte der auswärtigen Verwicklungen des Ordens in Livland 1478–1483, S. 210.

Там же, с. 220.

Stern С. 1) Livlands Ostgrenze im Mittelalter vom Peipas bis zur Düna, S. 231, 237–238; 2) Dorpat-Pleskauer Kämpfe und Verträge 1448–1463.

Письмо ливонского магистра от 20 января 1480 г.: Mitteilungen aus dem Gebiete der Geschichte Liv-, Est- und Kurlands, Bd. IV, Riga, 1849, S. 125–127; приписка на последнем листе псковской лицевой палеи XV в.: Псковские летописи, вып. II, с. 302.

Stern С. Der Kleinkrieg um die Ostgrenze im 15. Jahrhundert, S. 74.

Письмо ливонского магистра Ревелю от 7 января 1480 г.: HR3, Bd. I, № 272; ПІЛ, с. 76; ПІІЛ, с. 58; ПІІІЛ, с. 218–219.

ПІЛ, с. 77; ср. ПІІЛ, с. 58–59; ПІІІЛ, с. 219–220.

Базилевич К. В. Внешняя политика Русского централизованного государства, с. 131.

ПІЛ, с. 77; ср. ПІІЛ, с. 59; ПІІІЛ, с. 220–221.

Отчет послов ливонских городов о переговорах с Данцигом 10 и 17 марта 1480 г.: HR3, Bd. I, № 276.

Отчет послов ливонских городов о переговорах с вендскими городами: HR3, Bd. I, № 277, § 1, 7–9.

Письма магистра Ревелю от 30 мая 1480 г. и Любеку от 3 и 15 июня 1480 г.: HR3, Bd. I, № 280–282.

Письмо ливонского магистра великому магистру от 8 сентября 1480 г.: Index, № 2139; Mitteilungen aus dem Gebiete der Geschichte Liv-, Est- und Kurlands, Bd. IV, S. 134.

Руссов, с. 287.