Френсис Райт - Сабля по итальянской системе. История фехтования

Подписи:

А……… С………

Д……… Б………

Лучшее время – между 2 и 5 часами, так как это позволяет тому, кто никогда не сражался раньше, успокоиться после бессонной ночи. Для тех, кто не имеет серьезного навыка обращения с оружием: с прямо направленным на самую ближнюю часть тела вашего противника острием, с финтами или без, с небольшим отступлением при атаке – лучшие предложения, но пусть ваш уровень определяет ваши возможности.

Легко усваиваемый обед без мяса за три часа до поединка, можно выпить кофе, но без алкоголя.

На непредвиденный случай каждая сторона должна иметь свой экипаж.

Старший свидетель или секундант приглашает всех осмотреть одежду своего дуэлянта. Это необходимо, и может быть сделано в перерывах между схватками.

Некто Оливер, хороший фехтовальщик, участвовавший в девяти поединках, которых не было у его противника Фенилрейда, далеко не эксперта в этом. Однако фортуна благоволит слабым, и Оливер был поражен выше груди и упал на землю. Когда его рубашка была расстегнута врачами, то они увидели, что нижняя часть груди и живот его были защищены кольчугой.

Для дуэли на пистолетах лучше одевать черную шелковую рубаху без нижней майки, чтобы не стеснять движения рук.

Обязанности четырех секундантов состоят в том, чтобы управлять боем:

– бой не начинается без команды.

– не разрешается захватывать оружие противника, если это делается, то это дискредитирует сделавшего.

В дуэли недалеко от Рима около 4 лет назад противник захватил оружие генерала Никотера. Примерно в тоже время в Париже на рассмотрение обычного трибунала было вынесено похожее дело.

– дуэлянты не могут наносить удары рукоятями.

– не допускается наносить удары рукой или ногой.

– допускается нанесение раны, если оружие у противника выбито, но еще не упало на землю. Однако по возможности этого следует избегать.

– если оружие упало на землю или было сломано, это равносильно акту убийства ударом.

– если дуэль не до смерти, а один из дуэлянтов был ранен, то второй обязан разорвать дистанцию, отойдя назад и оставаясь в стойке и не дожидаясь команды «стой».

– оскорбленный человек имеет право нанести удар, а оскорбивший – ответить.

– поединок прекращают только секунданты.

– по команде «стой» дуэлянты обязаны разорвать дистанцию, отойдя назад и оставаясь в стойке.

Извинение, принесенное на земле, равнозначно отказу от борьбы.

При осмотре оружия следует принять меры к тому, чтобы оно было одинаково по весу и длине. Лучше всего, когда это две пары и обе пары – одинаковы. Хорошо сбалансированные, без ржавчины и шербин (они оставляют опасные раны), хорошо заточенные и острые. Площадка должна быть размечена так, чтобы дуэлянты могли передвигаться на ней вперед или назад, но не далее 15 – 20 ярдов и около 8 ярдов в сторону от линии. Если один, отступая, выходит за границу, то его следует поставить к стенке или канаве, и, если он откажется, то бой прекращается. Обычно дуэлянтов ставят сначала на двойное расстояние друг от друга. Говорить они не должны.

– распорядитель дуэли предлагает дуэлянтам встать в стойки, взяв оружие за середину.

– потом разрешает им поднять оружие и отойти назад.

Если врачи говорят, что рана тяжелая, секунданты обязаны прервать поединок хотя бы на день.

Вызов должен быть доставлен в течение 24 часов с момента оскорбления.

Отличная работа г-на Джелли, из которой взяты эти отрывки, еще лучше представляет этот вопрос, если бы была хорошо переведена. Я благодарен автору за то, что он позволил мне собрать эту информацию.

1

Оружие, чтобы наносить удары и уколы и брать защиты, состоит из клинка и рукояти, общим весом около 270 г. Клинок стальной, весом около 220 г. и длиной 83 см. Острие закруглено. Лезвие начинается от острия и тянется приблизительно на 2/3 клинка. Клинок делится на три части: сильная у рукояти, средняя и слабая у острия.

2

Центр тяжести располагается в 4 сантиметрах от рукояти, чем он ближе к ней, тем легче, точнее и быстрее им можно пользоваться.

3

Оружие удерживается 4 пальцами так, чтобы рукоять касалась первого сустава указательного пальца, а поммель упиралась в мякоть большого пальца. Большой палец вытянут вдоль спинки рукояти.

Опыт показывает, что оружие, удерживаемое таким образом, более эффективно выполняет удары и уколы, чем удерживаемое как палка. Движением оружия управляют мышцы руки. Особое внимание уделяется плечу. Удары выполняются сначала локтем, а потом запястьем. Рука никогда не должна сгибаться, за исключением боковых движений с локтем и вытягивания. Сгибание уводит оружие от цели, с другой стороны, сгибание позволяет наносить удары своему противнику на полупарировании, а движения, помогающие вытягиванию, определяют все действие.

4.

В первой позиции повернитесь правым боком к противнику, ноги под прямым углом, пятки вместе, правая нога на прямой линии, колени выпрямлены, тело вертикально, живот втянут, грудь выгнута, плечи развернуты и выпрямлены, голова поднята и направлена на противника. Левая рука висит сбоку, ладонь у бедра. Правая рука вытянута вперед на расстоянии около 10 дюймов от тела, клинок на одной линии с рукой, острие клинка в нескольких сантиметрах от земли, лезвие вправо.

5.

Прямая линия – линия, проходящая через пятки обоих фехтовальщиков (если она выделена). Линия должна строго выдерживаться.

6.

Сабля в линию поднимается одним движением с жесткой рукой до уровня плеча, лезвие вправо так, что сабля, рука и плечо образуют одну линию.

7.

Рука при положении сабли в линии может занимать пять позиций. Первая, когда рука развернута так, что тыльная часть кисти смотрит влево, лезвие клинка вверх. Вторая – когда тыльная часть кисти смотрит вверх, лезвие вправо. Третья, когда тыльная часть кисти полуразвернута вправо, лезвие клинка вниз и вправо, четвертая, когда тыльная часть кисти развернута сколько возможно вниз, лезвие клинка влево. Пятая – средняя позиция между третьей и четвертой.

8.

Салют выполняется в семь движений:

Первое: поднимите саблю в линию на вытянутой руке, потом согните ее так, чтобы острие клинка было направлено вверх, рукоять на уровне правого глаза, локоть прижат к телу, ногти развернуты внутрь.

Второе: вытяните руку с орудием в линии с рукой во второй позиции и приветствуйте своего противника.

Третье: согните руку так, как перед этим.

Четвертое: выпрямите руку и направьте ее влево, приветствуя тех, кто находится на этой стороне.

Пятое: согните руку так же, как перед этим.