Луис Ламур - Флинт

Несколько минут он лежал спокойно, наслаждаясь приятным ощущением чистоты свежих простыней. Затем закрыл глаза и заснул. Когда Флинт снова открыл глаза, он некоторое время лежал, размышляя, стоят ли письма той боли, которую, несомненно, придется вытерпеть, доставая их.

Флинт услышал шаги. Дверь открылась, и вошла Нэнси - свежая и очень красивая в бело-голубом хлопковом платье, похожая на молодую гордую королеву.

- Ну и видок у вас, - весело сказала она. - Вам бы на себя поглядеть.

- Если я выгляжу так, как себя чувствую, - сказал Флинт, - то я вам верю.

- Вам повезло значительно больше, чем вы заслуживаете. Врач сказал, что кости, по его мнению, целы, но внутренние органы могут быть повреждены.

Флинт бросил на нее испытующий взгляд.

- Он меня тщательно осматривал?

- У него не было времени. Он надеется осмотреть вас позже.

"Не дождется", подумал про себя Флинт. - Мне нужно уезжать, - ответил он вслух. - Если Болдуин узнает, что я здесь, вас ждут крупные неприятности.

Нэнси открыла дверь и придержала ее. Вошла девушка-мексиканка с подносом.

Одна рука Флинта оказалась забинтованной, он решил, что это та рука, на которую наступили. Вторая вся была в синяках и слегка распухла. Приподнявшись, чтобы взять поднос, он увидел в зеркале свое отражение и не узнал себя.

Над глазом растеклась ограмная шишка, нос, губы и щека представляли собой одно распухшее месиво, подбородок был разбит, голова забинтована. Вместо глаз на него смотрели едва различимые щелочки, но он ожидал худшего.

- Мы привели вашу кобылу, - сказала Нэнси. - Она в конюшне, ест зерно так, словно забыла его вид и вкус. - Она поправила одеяло. - И не волнуйтесь за нас. Если бы Порт Болдуин не начал действовать против Тома Наджента, он бы пошел на нас. Мы ждем его.

Когда она ушла, Флинт откинулся на подушку. Голова гудела, он чувствовал огромную усталость.

Флинт приехал в Нью Мексико, не желая вмешиваться ни в какие местные междоусобицы. Он не хотел неприятностей в Хорс Спрингс, не хотел на Северных равнинах, но давным-давно он понял, что нельзя отступать, если веришь в свою правоту. Если ты побежал, то не остается другого выхода, кроме как бежать дальше. А если ты должен умереть, то нужно это сделать, чтобы не было стыдно за себя. Лучше прожить один день, как лев, чем двенадцать - как овца.

Перекатясь на локоть, он достал из кармана письма. Одно было от балтиморского адвоката, который сообщал, что почти все его планы реализованы, капиталы вложены. В другом письме лежал отчет детективов.

Лотти и ее отец наняли игрока, собиравшегося убить Флинта, через Порта Болдуина. Ее отец был связан с некоторыми финансовыми махинациями Болдуина.

Флинт попытался обдумать ситуацию и с удивлением понял, что впервые в жизни думает, как помочь кому-то другому. Он думал не о себе, он думал, как помочь Нэнси Керриган.

От боли в голове Флинт закрыл глаза, но ее образ оставался с ним. Его жизнь могла сложиться совершенно по-другому, повстречай он в свое время такую вот девушку, а не Лотти! Хотя в его распоряжении оставалось совсем немного времени, он поможет Нэнси, уничтожит Болдуина и уйдет из жизни по крайней мере довольным. Хорошая драка всегда была ему по душе!

Для человека, всю жизнь проведшего в борьбе, лучший способ умереть тоже в борьбе. Слишком часто люди думают только о жизни, даже если им приходится ползать в грязи, чтобы выжить. Он будет драться с Портом Болдуином и победит его. Нэнси может не волноваться за свое ранчо, она...

Флинт заснул.

Глава 7

Когда Флинт проснулся, уже стемнело. Со двора слышались движение и звон тарелок, что означало время ужина. Флинт сел и опустил ноги на пол.

Нэнси вошла, когда он застегивал оружейный пояс.

- Вы ведете себя, как мальчишка, - строго сказала она. - Вам нужен отдых.

- Скоро меня ждет очень долгий отдых. - Он помедлил, глядя на нее в полутьме. - А сейчас я голоден. Так или иначе, - добавил он жестко, - я не люблю валяться в постели, когда есть дела.

Он засунул револьвер за пояс, накинул куртку и прошел за Нэнси в гостиную, заметив по дороге, что у нее очаровательная фигура.

Гостиная была просторной и удобной. На полках стояли книги: Чарльз Диккенс, Энтони Трэллоп, сэр Вальтер Скотт, Вашингтон Ирвинг, Шекспир, "История Англии" Хьюма.

Он не удивился такому подбору авторов, потому что был знаком со многими людьми на Западе и знал, какие книги они читают. Они брали с собой на Запад мало книг, зато везли лучшие.

Нэнси повернулась к нему.

- Вы интересуетесь книгами? - спросила она.

- Как вы уже обратили внимание, мисс Керриган, я одинокий человек, а одинокие люди часто склонны к чтению. По счатью, один из моих учителей привил мне вкус к Плутарху и Монтеню.

- Вы очень странный. Вы производите впечатление интеллегентного и образованного человека, однако...

- Моя реакция вчера привела вас в замешательство, не так ли? Почему люди с такой готовностью верят, что образованный человек не может применить насилие, когда насилие оправдано? Сократ был солдатом, к тому же хорошо боролся. А Бен Джонсон в поединке перед битвой победил лучшего бойца французской армии. Поверьте, список можно продолжить, ведь многие образованные и интеллигентные люди не отвергали насилия. Напримр, интеллегенту требуется право на доступ к информации. Лишите его этого права или введите институт цензоров - это даст интеллигентным людям повод к насилию.

- Вы считаете себя человеком Запада, мистер Флинт?

- Наверное. Но любой человек Запада приехал сюда откуда-то еще: на станции дилижансов в Аламитос я за несколько минут услышал немецкий, шведский и ирландский акценты. По-моему, быть человеком Запада - это значит иметь особый склад характера. Сам факт, что человек добровольно едет на Запад, уже говорит об этом особом отношении к жизни, а затем у него появляются изменения в характере, связанные с ландшафтом, местными условиями. Обычными людьми руководят инстинкты самосохранения, продолжения рода и желание жить в безопастности, а здесь все подавляется необходимостью выжить.

- Мистер Флинт...

- Зовите меня Джим, мне так привычнее.

- Ладно... Джим. Когда вы нашли Эда, он что-нибудь говорил? Он отправился по делам ранчо, и мы не знаем, когда в него стреляли - когда он ехал по делу или когда возвращался.

- Он о чем-то беспокоился, в бреду говорил о Санта Фе и какой-то Глэдис, вот, пожалуй, и все. При мне он не приходил в сознание, нет.

Нэнси провела Флинта к длинному столу, где он помог ей сесть.

- Спасибо, - сказала она. - Такая галантность - редкость для меня.

Медленно, по-одному, вошли работники ранчо и начали рассаживаться, бросая украдкой взгляды на Флинта.

- Вы ничего не хотите мне рассказать? - спросил он. - Я знаю, что у вас сложные времена, может быть я смогу чем-то помочь.