Стефан Куртуа - Черная книга коммунизма

POUM — испанская партия левого толка. (Прим. ред.)

ОСО организовано при НКВД СССР 5 ноября 1934 года. Являлось по сути органом внесудебной расправы. (Прим. ред.)

В СССР. (Прим. ред.)

Имеются о виду бывшие польские земли Западной Белоруссии. (Прим. ред.)

Эвфемизм «десять лет без права переписки» означал смертный приговор. (Прим. ред.)

17 июля 1937 г. Рейсс встретился с сотрудницей советского торгпредства в Париже Л. Грозовской и передал через нее пакет, где было письмо в ЦК ВКП(б) и орден Красного Знамени (В. Кривицкий. Я был агентом Сталина. М.: 1991, с. 47). (Прим. ред.)

Кьяпп — префект Парижской полиции 30-х гг. (Прим. ред.)

В организации этого покушения одну из главных ролей сыграл известный мексиканский художник Д. Сикейрос (1896–1974), в то время один из руководителей мексиканской компартии. (Прим. ред.)

Маки (франц. maquis, первонач. — лесные заросли, чаща), во времена Второй мировой войны одно из названий французских партизан. (Прим. перев.)

Имеется в виду 8-я армия — народно-революционная армия — вооруженные силы КПК. (Прим. ред.)

В 1941–1945 годах Вьетнам был оккупирован японскими войсками. (Прим. ред.)

В 1945 году французские войска (при участии англичан) развернули военные действия на юге Вьетнама, а затем повели захватническую войну по всей стране. (Прим. ред.)

В. Сикорский (1881–1943) — премьер-министр польского эмигрантского правительстве в 1939–1943 годах и И. М. Майский (1884–1975) — советский посол в Великобритании в 1932–1943 годах — 30 июля 1941 года подписали под давлением Англии соглашение о возобновлении дипломатических отношений между СССР и Польшей. После подписания этого соглашения многие польские граждане, среди них пленные, находившиеся в советских лагерях, были освобождены. (Прим. ред.)

Тем самым; в силу самого факта (лат.).

Мировоззрение (нем.).

Антони Иден (1897–1977) — премьер-министр Великобритании в 1955–1957 годах. Консерватор. В 1940–1945 голах был министром иностранных дел Великобритании. (Прим. ред.)

Коминформ — информационное Бюро коммунистических и рабочих партий, было создано на проходившем в Шклярской Порембе (Польша) с 22 по 27 сентября 1947 года, так называемом «частном информационном совещании» при участии 9-ти европейских компартий. На настоящий момент не существует достоверных сведений, при каких обстоятельствах и от кого исходило первоначальное предложение о его создании. Одной из причин его организации послужила, вероятно, необходимость собрать коммунистические партии под одной крышей после роспуска Коминтерна в 1943 году. Как известно, одним из оснований для роспуска Коминтерна было желание успокоить союзников по антифашистской коалиции. См.: Совещания Коминформа, 1947, 1948, 1949-Документы и материалы; М, 1998, с. 21. (Прим. ред.)

Провинция в Испании. (Прим. ред.)

Леон Блюм (1872–1950) — лидер и теоретик Французской социалистической партии. В 1936–1938 годах глава правительства Народного фронта. (Прим. ред.)

Город в Арагоне (автономной области на северо-востоке Испании). (Прим. ред.)

Э. Триоле (1896–1970) — французская писательница. Жена Л. Арагона. Родилась в России. Первые её сочинения написаны на русском языке. (Прим. ред.)

Бургос — город, где в 1936–1939 гг. находился штаб Франко. (Прим ред.)

Д. Оруэлл (1903–1950) — автор знаменитого романа 1984. (Прим. ред.)

Имеется в виду пытка, когда заключенному в течение длительного времени различными способами не дают спать. (Прим. ред.)

Провинция в Испании, входящая в состав Арагона. Административный центр — город Сарагоса. (Прим. ред.)

Монастырь-дворец в Испании близ Мадрида. (Прим. ред.)

Кубинские спецслужбы. (Прим. ред.)

С началом Второй мировой войны Ирландская коммунистическая партия официально прекратила свое существование. Ее наследницей стала Ирландская рабочая партия, созданная в 1948 году. (Прим. ред.)

Именно в Париже состоялся знаменитый процесс над Карлосом, после того как он был, наконец, пойман и арестован в 1995 году. Карлос был осужден на пожизненное заключение. (Прим. ред.)

Айнзацгруппы — особые армейские подразделения, занимавшиеся в основном уничтожением евреев. Подсчитано, что из 6 миллионов евреев, убитых немцами, на их долю приходится от 1 до 1,5 миллиона человек. См.: Йосеф Телушкин, Еврейский мир, Иерусалим — Москва, Гешарим, 1992, с. 297. (Прим. ред.)

Названа по имени Дж. Н. Керзона (1859–1925) — британского государственного деятеля, дипломата, министра иностранных дел в 1919–1924 годах. Речь идет о границе между Польшей и Советской Россией. Линия Керзона проходила через Гродно — Ярловку — Немиров — Брест-Литовск — Дорогуск — Устилуг, восточнее Грубешова, через Крылов и далее западнее Равы-Русской, восточнее Перемышля до Карпат. В ходе советско-польской войны 1920 года эта линия была рекомендована Верховным советом Антанты в качестве восточной границы Польши, и Дж. Керзон в ноте советскому правительству требовал прекратить наступление Красной Армии на этой линии, что не было принято. Однако после резкого изменения ситуации в ходе советско-польской войны, когда части Красной Армии были отброшены от Варшавы и стремительно откатывались на восток, советское правительство согласилось на установление границы по «линии Керзона», но изменилась позиция польской стороны, и по Рижскому мирному договору 1921 года граница между двумя странами была установлена значительно восточнее «линии Керзона». В 1945 году, согласно договору между Польшей и СССР, была установлена новая граница, в целом соответствующая «линии Керзона». (Прим. ред.)

ПСЛ — партия, созданная в 1945 году С. Миколайчиком, премьер-министром польского правительства в Лондоне с 1943 года. (Прим. ред.)

Закопане — известный горноклиматический курорт у подножья Татр. (Прим. перев.)

Польская рабочая партия — преемница КП Польши — основана в 1942 году и действовала до декабря 1948 года, когда вошла в состав ПОРП (Польской объединенной рабочей партии) вместе с ПСП (Польской социалистической партией), основанной в 1893 году. (Прим. ред.)

Примас (oт лат. primas — глава) — титул главнейшего епископа в католической и англиканской церкви. (Прим. перев.)