Джеймс Корум - Корни блицкрига

Некоторые короткие отрывки из Лиддел Гарта — например, опубликованные в лондонском Daily Telegraph — были переведены в то время, наряду со многими другими статьями о танках. См. T-2, Kriegs — und militarorganisatorische Gedanken 16 (August 1926); 14 (July 1926); а также 8 (April 1926). Некоторые буклеты, как например Kampfwagen undHeeresmotorisierung 1924/1925 (Berlin: Verlag R. Eisenschmidt 1926) содержали целую коллекцию статей о бронетанковых силах и моторизации иностранных армий.

Инструкция главнокомандующего командующим военными округами и начальникам отделов Войскового управления кас. танковых учений, август 1924 года, BA/MA, RH 12–2/51. Имя лейтенанта Фолькхайма появляется в начале инструкции, подготовленной им самим.

T-3, Merkblatt uber franzbsische Truppenfuehrung und Taktik, October 1927, MA/DDR, R 01 70/10, 14, о бронетанковых войсках. Переиздано в Merkblatt от 1 ноября 1926 года.

T-3, Die franzbsischen Herbstmanbver, 1922, August 11, 1923, BA/MA RH 2/1547.

Там же.; T-3, Die franzbsischen Herbstmanbver, 1923, July 10, 1924, BA/MA RH 2/1547, 12–13.

T'-3, Die franzbsischen Herbstmanbver, 1923, 19.

Там же, 23–24.

Полковник Werner von Blomberg, T-3, Bemerkungen zu den englischen Manbvern, 1924, December 1, 1924, BA/MA, RH 2/1603; а также письмо фон Бломберга главнокомандующему сухопутных войск, 29 мая 1926 года, BA/MA, RH 2/2195. Фон Бломберг утверждал, что гражданские грузовые автомобили должны производится в соответствии с армейскими требованиями, с тем, чтобы их можно было реквизировать во время войны. Британские грузовики настолько же впечатлили немцев, как и наиболее современные танки.

Colonel von Boetticher, Отчет о моторизации артиллерии в армии США, BA/ MA, RH 2/1820.

Captain SpeichОтчет о поездке от 30 декабря, 1924, там же, а так же General (Ret.) Schirmer, отчет о поездке от 21 декабря, 1926, там же.

Schirmer, Travel Report of October 21, 1926, 288.

Major Radelmeier and Captain Austmann, Отчет о поездке в Америку, 31 января, 1929, BA/MA, RH 2/1822.

См. BA/MA, RH 12–2/51, August 1924, 13–17.

Там же.

Там же.

Там же.

Высшее командование, документ от 6 октября 1924, BA/MA, RH 12–1/21, 73, 74.

Hans von Seeckt, Bemerkungen des Chefs der Heeresleitung, 1920, BA/ MA, RH 2/2963, 14; BA/MA, RH 2/2987, 1922, 10; BA/MA, RH 2/101, 1923, 6; BA/ MA, RH 2/70, 1924, 22; BA/MA, RH 2/70, 1925, 21.

Hans von Seeckt, Bemerkungen des Chefs der Heeresleitung, 1923, BA/ MA, RH 2/101, para. 15.

Там же.

Oswald Lutz, Nachlass, BA/MA N 107/3.

Там же.

Walther Nehring, Die Geschichte der deutschen Panzerwaffe 1916 bis 1945 (Berlin: Propylaen Verlag, 1974), 110–111.

Там же, 55.

Chamberlain and Ellis, Tanks of World War I, 66.

Volckheim, Deutsche Kampfwagen Greifen An! 1–3.

Albert Seaton, The German Army, 1933–45 (London: Weidenfeld and Ni-colson, 1982), 61.

Heinz Guderian, Erinnerungen eines Soldaten (Heidelberg: K. Vowinckel Verlag, 1950).

См. Karl Walde, Guderian (Frankfurt am Main: Verlag Ullstein, 1976), а также Kenneth Macksey, Guderian, Panzer General (London: MacDonald and James, 1975).

Детали биографии взяты из книги Heinz Guderian, Panzer Leader, ed. Basil H. Liddell Hart (New York: Ballantine, 1957).

Акцент на роли Гудериана как «Создателя теории блицкрига» делается его биографом Кеннетом Макси в книге Guderian, Panzer General; а также в следующих работах Barry Posen in The Sources of Military Doctrine (Ithaca, N.Y.: Cornell University Press, 1984), 208–209; Len Deighton in Blitzkrieg (London: Triad/Grafton, 1981), 168–171; Charles Messenger in The Art of Blitzkrieg (London: Jan Allan, 1976), 79 и 81; Michael Howard in The Causes of Wars, 2d ed. (Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 1983), 201; Field Marshal Lord Carver in The Apostles of Mobility (London: Weidenfeld and Nicolson, 1979), 55–59.

Macksey, Guderian, 43.

См. Heinz Guderian's articles in Der Kampfwagen: «Die Lebensader Ver-duns,» 4(1925); «Strassenpanzerkraftwagen und ihre Abwehr,» 1 (1924); «Aufklarung und Sicherung bei Kraftwagenmarschen,» 2 (1924); and «Kavallerie und Strassenpanzerkraftwagen,» 5 (1925). См. также Guderian, «Truppen auf Kraftwa-gen und Fliegerabwehr,» Militar Wochenblatt 12 (1924).

Guderian, «Kavallerie und Strassenpanzerkraftwagen.»

Guderian, «Truppen auf Kraftwagen und Fliegerabwehr.»

Heinz Guderian, Achtung! Panzer! (Stuttgart: Union Deutsche Verlagsge-sellschaft, 1937); Ludwig Ritter von Eimannsberger, Der Kampfwagenkrieg (Munich^. F. Lehmanns Verlag, 1934).

Guderian, Panzer Leader, 9.

Там же, 14–15.

Dupuy, Genius for War, 256.

Guderian, Panzer Leader, 11.

Среди отчетов Зекта см. Bemerkungen des Chefs der Heeresleitung, 1920, BA/MA, RH 2/2963; 1921, BA/MA, RH 2/69; 1922, BA/MA, RH 2/2987; 1923, BA/MA, RH 2/101; and 1924 and 1925, BA/MA, RH 2/70.

Guderian, Panzer Leader, 22.

Dale Wilson, Treat 'em Rough! The Birth of American Armor, 1917–1920 (Novato, Calif.: Presidio Press, 1990), 215–216.

Guderian, Panzer Leader, 27.

Там же, 10.

Там же, 10.

См. Liddell Hart, Memoirs, 1:200. Подробный разбор того, как Лиддел Гарт фактически переписал исторические документы, чтобы подчеркнуть свою роль в создании блицкрига, см. John J. Mearsheimer, Liddell Hart and the Weight of History (Ithaca, N.Y.: Cornell University Press, 1988), 164–217.

См. Posen, Sources of Military Doctrine, 208–209; Brian Bond, Liddell Hart, 215–216; Larry Addington, The Blitzkrieg Era and the German General Staff, 1865–1941 (New Brunswick, N.J.: Rutgers University Press, 1971), 32–33; Messenger, Art of Blitzkrieg, 52 and 81; Robert O'Neill, «Doctrine and Training in the German Army, 1919–1939,» in The Theory and Practice of War, ed. Michael Howard (London: Cassell, 1965), 164; and Howard, Causes of Wars, 201.

Единственное упоминание Роммелем Лиддел Гарта появилось после прочтения им в июне 1942 года статьи последнего. См. Rommel, The Rommel Papers, перевод. Paul Findlay and ed. Basil H. Liddell Hart (New York: Harcourt, Brace, 1953), 203.

Среди статей Лиддел Гарта, переведенных и опубликованных в итоге в 20-х годах в журнале Militar Wochenblatt были — «Der Nachste Grosse Krieg,» 30 (1924), взято из статьи в Royal Engineers' Journal; «Vom kuenftigen Kriege,» 9 (1925), обзор Лиддел Гарта Paris or the Future War; статья о моторизации армии со ссылкой на Paris or the Future War, 3 (1926); статья «Kampfwagen und Kavallerie» содержащая репортаж Лиддел Гарта о британких маневрах. Примеры других иностранных статей, переводы которых были опубликованы в журнале Militar Wochenblatt: «Die Entwicklung der Kampfwagen,» из журнала армии США Infantry Journal; «Kraftwagen Programm in Russland,» 24 (1926), по русским источникам; а также «Kampfwagen in Morocco,» 28 (1926), из францусзкой прессы.

Выполненное специалистами отдела Т-3 204 страничное исследование 20-х годов, базирующееся на работах Фуллера в качестве основного источника. См. T-3, Die Tanks im Weltkrieg, 1920s, BA/MA, RH 8/vl745.

См. T-2, Kriegs — und militarorganisatorische Gedanken und Nachrich-ten aus dem Auslande 2, 9, 10, 11 (May-June 1926).

Gen. J. F. C. Fuller, Erinnerungen eines freimuetigen Soldaten (Berlin: Ro-wohlt, 1932).

Глава седьмая.

Развитие воздушной доктрины Рейхсвера

Авиамастерская, документ от 13 ноября 1919 г., BA/MA, RH 2/2275, 21–26.

Управление вооружений, документ от 24 декабря 1919 г., BA/MA, RH 2/2275, 85.

Авиамастерская, отделение UE, документ от 4 декабря 1919 г, BA/MA, RH 2/2275, 38–40.

Управление вооружений, документ от 24 декабря 1919 г, BA/MA, RH 2/2275, 85–87.

Приложение UE к Idflieg B, 13 ноября, 1919, BA/MA, RH 2/2275, 26.

Управление вооружений, документ от 24 декабря 1919 г, BA/MA, RH 2/2275, 85–87.

Там же.

Там же.

BA/MA, RH 2/2275, содержит около двадцати таких рапортов.

Авиамастерская, отчет от июня 1920 года, BA/MA, RH 2/2275, 150–153.

В качестве типичного отчета, см. рапорт майора Стрецциуса 30 июля 1920 г., BA/MA, RH 2/2275, 171–174.

Перевод работы капитана итальянских ВВС Амедео Мекоцци, «Long-Range Bomber Operations during the War,» BA/MA, RH 2/2275, 446–471.

TA-L [Отдел организации авиации, T-2] документ от 4 февраля 1927, BA/MA, RH 12–1/53.

Рапорт Р.Шписа, середина 1920х, BA/MA, RH 2/2187.

См. Reichsarchiv Abt. B, Ref. Luftstreitkrafte, Study of April 2, 1926, BA/ MA, RH 2/2195, 30 стр. Это исследование воздушных боев 1918 года, концентрирующееся на тактической роли бомбардировщиков.

Рапорт капитана Гота отделу Т-2 (Авиация), 3 мая 1924, там же, 253.

Там же, 254–255.

Там же, 259.

Управление вооружений, документ от 24 декабря 1919 г,, BA/MA, RH 2/2275, 86.