Василий Кравков - Великая война без ретуши. Записки корпусного врача

Коломея — город в Галиции (Австро-Венгрия), ныне Коломыя, административный центр Коломьшского района Ивано-Франсковской области (Украина).

Келлер Федор Артурович (1857–1918) — граф, генерал-лейтенант (1913), командир 3-го кавалерийского корпуса в 1915–1917 гг. Генерал от кавалерии (1917).

Доливо-Добровольский-Евдокимов Виктор Викторович (1861–1932) — граф, генерал-лейтенант (1914), инспектор артиллерии 12-й армии в 1916–1917 гг. Генерал от артиллерии (1917).

Предсердечная тоска (лат.).

Катериненгоф — деревня Рижского уезда Лифляндской губернии, ныне Катринмуйза в регионе Видземе (Латвия).

Стаке — деревня Рижского уезда Лифляндской губернии, ныне территория региона Видземе (Латвия).

Владимир-Волынский — уездный город Волынской губернии, ныне административный центр Владимир-Волынского района Волынской области (Украина).

Триковский Николай Семенович (1864–1926) — генерал-майор (1914), начальник 3-й Сибирской стрелковой дивизии в 1915–1917 гг. Генерал-лейтенант (1917).

Гросс-Экау — село Рижского уезда Лифляндской губернии, ныне Иецава в регионе Видземе (Латвия).

Нейгут — село и железнодорожная станция в Рижском уезде Лифляндской губернии, ныне поселок Вецумниеки в регионе Видземе (Латвия).

Пулькарн — мыза Рижского уезда Лифляндской губернии, ныне Пулкарне в регионе Видземе (Латвия).

Лельварт — деревня Рижского уезда Лифляндской губернии, ныне Лиельварзи в регионе Видземе (Латвия).

Арайс, Строут, Земель, Пульпе — деревни Рижского уезда Лифляндской губернии, ныне территория южных пригородов города Риги (Латвия).

Ва-банк, рискованная игра (фр.).

По данным лишь распределительного] бюро на Московской] улице; часть же раненых вывозится еще по декавильке на Митавское шоссе. — (Примеч. автора.)

47-й Сибирский стрелковый полк.

Вяземский Дмитрий Леонидович (1884–1917) — князь, камер-юнкер, с 1914 г. возглавлял передовой санитарный отряд Петроградского бегового общества.

46-й Сибирский стрелковый полк.

50-й Сибирский стрелковый полк.

Оказалось, впрочем, их около семи человек; смотрят на нас горделиво, высокомерно, как победители!! /По достоверным сведениям — лишь один! Остальные — из 6-го корпуса./ — (Примеч. автора.)

Восхищаются идеальной организацией немцев. — (Примеч. автора.)

По личному с ними его знакомству. — (Примеч. автора.)

Долженствующие за проделанную операцию остаться без наград. — (Примеч. автора.)

Оппель Владимир Андреевич (1872–1932) — хирург, действительный статский советник, профессор Императорской Военно-медицинской академии (1908).

Родзевич Николай Игнатьевич (1847–1921) — действительный статский советник, городской голова Рязани в 1906–1912 гг., член IV Государственной думы в 1912–1917 гг.

Заднюю часть (фр.).

Где не личное достоинство создает человеку авторитет, а его иерархическое положение. Чины и отличия, при всем к ним презрении, нужны для самообороны, ч[то]б[ы] люди лучше к тебе относились… — (Примеч. автора.)

Эфиров Иван Иванович (1862 —?) — генерал-майор (1915), начальник 13-й Сибирской стрелковой дивизии в 1915–1916 гг. Был отчислен от должности в октябре 1916 г. после отказа частей дивизии подняться в атаку.

Васильчикова Лидия Леонидовна (1886–1948) — княгиня, сестра князя Д.Л. Вяземского. Сотрудница Красного Креста и благотворительница.

Сазонов Сергей Дмитриевич (1860–1927) — дипломат, министр иностранных дел в 1910–1916 гг.

481-й пехотный Мещовский полк.

Туккум — уездный город Курляндской губернии, ныне Тукумс в регионе Земгале.

Ромейко-Гурко Василий Иосифович (1864–1937) — генерал от кавалерии (1916), командующий 5-й армией в феврале — августе 1916 г.

«Болгарский соловей!» — (Примеч. автора.)

В назначении одного воина на подходящую ему должность. — (Примеч. автора.)

483-й пехотный Обдорский полк.

481-й Мещовский и 484-й Бирский пехотные полки.

Скуйнек — лесничество в Рижском уезде Лифляндской губернии, ныне не существует.

Броды — город в Галиции (Австро-Венгрия), ныне административный центр Бродовского района Львовской области (Украина).

Ракинт Владимир Александрович (1855 —?) — генерал-майор (1908), командир 8-го Сибирского саперного батальона в 1915–1916 гг.

Кременец — уездный город Волынской губернии, ныне административный центр Кременецкого района Тернопольской области (Украина).

Верро — уездный город Лифляндской губернии, ныне Выру, административный центр уезда Вырумаа (Эстония).

Жлобин — местечко Рогачёвского уезда Могилевской губернии, ныне город, административный центр Жлобинского района Гомельской области (Белоруссия).

Полоцк — уездный город Витебской губернии, ныне административный центр Полоцкого района Витебской области (Белоруссия).

Рогачёв — уездный город Могилевской губернии, ныне административный центр Рогачёвского района Гомельской области (Белоруссия).

Сарны — поселок Ровенского уезда Волынской губернии, ныне город, административный центр Сарненского района Ровенской области (Украина).

Ровно — уездный город Волынской губернии, ныне административный центр Ровенской области (Украина).

Каменка — железнодорожный разъезд, ныне станция Каменица-Волынская.

Бучач — город в Галиции (Австро-Венгрия), ныне административный центр Бучачского района Тернопольской области (Украина).

Гнездично — село в Галиции (Австро-Венгрия), ныне Гнездычно в Збаражском районе Тернопольской области (Украина).

Игровица — село в Галиции (Австро-Венгрия), ныне в Збаражском районе Тернопольской области (Украина).

Тарнополь — город в Галиции (Австро-Венгрия), ныне Тернополь, административный центр Тернопольской области (Украина).

Фердинанд I (1865–1927) — король Румынии в 1914–1927 гг.