Борис Акунин - Любовь к истории (сетевая версия) ч.12

Ладно, бог с ними, с англичанами. Давайте я лучше расскажу вам про несколько первоапрельских шуток, связанных с Россией, великой нашей державой, которая иностранцам почему-то всегда казалась то страшной, то смешной, а то и страшно смешной.

Однажды (дело было в XVIII веке) французский драматург Антуан Пуансинэ получил извещение, что он избран почетным членом Санкт-Петербургской академии наук. Он возгордился и взволновался, бросился за советом к друзьям — тем самым, кто прислал липовый документ. Они сказали: «Ты должен поехать в Россию и произнести перед императрицей Екатериной речь на русском языке. Царица будет потрясена и одарит тебя щедрее, чем Вольтера». Очень кстати нашелся и учитель. Бедный Пуансинэ прозанимался у него полгода, пока случайно не выяснил, что постигает премудрости древнего гэльского языка…

А вот русофильская или русофобская (решайте сами) шутка из относительно недавних времен.

1 апреля 1984 года в сети Usenet, предвестнице Интернета, появилось сообщение о том, что к сообществу присоединяется новый член — Советский Союз.

Обратите внимание на имя «контакта»

Две недели все шумно радовались, что технический прогресс охватил тогдашнюю Evil Empire, но потом кто-то догадался посмотреть на дату… Между прочим, это, кажется, был вообще первый розыгрыш в Сети.

В 1995 году первого апреля шутников почему-то массово повело на нашего Владимира Ильича. В итальянском городе Кавриаго вдруг замироточила молочно-белыми слезами статуя вождя пролетарской революции (уж не знаю, откуда она там взялась — наверное, город был коммунистический). И в тот же день ирландская газета «Айриш таймс» напечатала сенсационное известие: компания "Дисней" приобрела у Российской Федерации мумию Ленина, которая теперь будет выставлена в Евродиснейленде, где построят специальный павильон со светоцветовыми эффектами и сувенирным магазином. «Дисней»-де хотел купить и мавзолей, но русские пожелали оставить его на Красной площади, чтобы перезахоронить там останки Николая Второго.

А напоследок совсем свежая шутка по поводу другого Великого Вождя. По-моему, удачная.

Американское интернет-издание «Онион» объявило подушкообразного корейского лидера Ким Чен Ына «самым сексуальным мужчиной 2012 года».

«Ким покорил редакцию безупречностью туалетов, стильностью прически и, конечно, своей знаменитой улыбкой», — говорилось в комментарии. Не особенно остроумно, правда? Нашли над кем иронизировать. Но через несколько дней стало по-настоящему смешно. Когда новость на полном серьезе перепечатала мощная китайская «Жэньминь Жибао» — тут уж всем пришлось признать, что шутка удалась.

Единственный ее недостаток — что статья была опубликована осенью. Но по духу шутка стопроцентно первоапрельская…

В общем, всех с праздником дураков.

Жду от вас рассказов об удачных первоапрельских шутках.

Из комментариев к посту:

otchitchina

На работе часто заклеивают скочем мышку коллег, меняют клавиатуру с кверти на азерти, ерунда всякая. А вот в 1988, газета Известия анонсировала, что Марадона будет играть за Спартак. Шутку никто бы и не заметил, если б Associated Press не перепечатала, заметив, что до этого советские медиа никогда не шутили на 1 апреля.

degtayr

У нас в 4 классе был один, мальчик,(потом он перевелся в другую школу, но это не важно) который не очень хорошо учился, и считался отстающим в классе. Учителя его не любили, от него не очень хорошо пахло, да и заикался. Жили они с матерью и младшей сестрой в комнатке метров шесть в подвале не далеко от школы, как то помню нас послали к ним домой, что то по пионерской линии, я тогда впервые увидел вместо обоев или побелки черные стены. Вообщем не очень его любили педагоги. Так вот, а была у парня мечта — велосипед, и мать ему пообещала, что с первой заработанной им пятеркой купит ему подержанный "школьник" у соседей. Он конечно с нами поделился этой новостью. Стал стараться, но как то у него не получалось. И вот однажды на уроке литературы, его спросили, он что-то отвечал, а дело было первого апреля. И учитель ему говорит: "Давай дневник. Пять!" Вы бы видели эти полные глаза счастья. Учитель, что то там написал в дневнике протягивает ему: "На, с первым апрелем тебя". В дневнике стояла жирная тройка. Не сдержавшись парнишка выскочил из класса. Мы потом нашли его в ближнем от школы дворе, он сидел на корточках с красными заплаканными глазами, а перед ним догорал дневник и жирная тройка, на миг вспыхнув, обратилась кучкой пепла. С Первым Апреля Всех!

mr_karbofos

В первоапрельском номере газеты "Собеседник" 1990 или даже 1991 года (я точно не помню, но это легко проверить по архивам) с пометкой шутка была опубликована заметка в которой якобы на основании сов. секретных документов из архивов НКВД и КГБ, редакции стало достоверно известно, что все золото партии переплавлено в единый монолит покрыто бронзовой пленкой и установлено на Лубянской площади Москвы в виде памятника Дзержинскому работы Вучетича.

Представьте, шутка удалась! В августе 1991 года толпа борцов с режимом в первую очередь кинулась стаскивать именно этот памятник! Памятник был свергнут с постамента под радостные крики собравшихся посредством строительного крана.

birjulka

В Израиле несколько лет назад появилось сообщение (не помню, в газете или по радио), что в России принят закон о возмещении платы за отказ от Советского гражданства. А это было 700 рублей на взрослого — вплоть до 1990 года. Мои престарелые родители ужасно обрадовались и просили меня узнать подробности процесса. Жалко было их разочаровывать.

alex_new_york

Я всегда стараюсь первого апреля разыграть близких. Когда я в этот день летел из Флориды в Нью-Йорк, то позвонил домой и сказал, что из-за сильной непогоды самолету пришлось приземлиться в Париже. Поверили. В другой раз сказал русским друзьям в Нью-Йорке, что телефонная компания вводит бесплатные звонки в Россию при условии, что разговор будет вестись на английском. Поверили. Кого-то напугал сообщением о том, что послал им по почте клетку с попугаем. Тоже поверили. И меня разыгрывают в ответ. Жена, например, однажды в этот день сообщила, что ее переводят работать в Африку. Я поверил и начал возмущаться. Но больше всего мне запомнилась незатейливая практическая шутка, когда мне первого апреля покрасили кусок мыла бесцветным лаком для ногтей.