Николай Крюков - Кто оставил «варяжский след» в истории Руси? Разгадки вековых тайн

Четвертый этап. Выборка.

Блок 1. Поврежденный прошитый пергамен.

Табл. 1. Листы приводятся по номерам

Блок 2. Использование красных чернил.

Табл. 1. Выделение красными чернилами событий, явлений построчно, кроме выделенных лет, месяцев и в память кого-либо на отдельных листах. Верхняя строка – количество строк, ниже – обозначение листов

Табл. 2. Выделение рисованных вязью букв высотой в 4 строки

Табл. 3. Выделение отдельных букв: «В», «И», «П», «М», «С» и др., в начальных словах, на полях кроме выражения: «В то лето (зиму, весну, осень, год и проч.)» и по схеме: «В лето + год + первая буква следующего слова»

Табл. 4. Выделение чисел (3-й сын, 14 ладий, 4-е лето, 7 дней, 12 отроков и т. д.)

Табл. 5. Выделение событий по времени и по значимости. Принцип: выделено – не выделено, но указано или выделено частично. Выражение: «В то (же) (м) лето (е) (зиму, осень, весну, время)» в одних случаях выделяется полностью, в других только первая буква «В»

Блок 3. Разлиновка текста.

Табл. 1. Различия по количеству строк на странице

Блок 4. Рисованные буквы, знаки, символы.

Рис. 1. Символы (их два: символ бесконечности в виде волны и символ со многими значениями в форме свастики – креста с загнутыми концами по часовой стрелке):

а) волна – 1об.; 7 (после указания года – 861 – перед словами: «изгнаша варяги за море…»); 7об.; 8 (после слов: «бысть бо детск велми»); 8об.;

б) свастика – 8 (после слов: «бысть бо детск велми» и указанием лет 880 и 881).

Рис. 2. Знак (один во всей летописи в виде сплетающихся замком острых четырех концов на фоне заштрихованного треугольника) – 8 (на полях после указания года – 879 – и перед словами: «умершу Рюрикови»).

Рис. 3. Буквы фигурные «В» и «С» (буква «В» с опущенным хвостиком включена в выборку без учета схожего написания в датах):

43; 44; 45; 47об.; 48; 50; 52; 55; 85; 88об.; 94; 99; 100; 102; 104об.; 105; Юбоб.; 119; 120; 126об.; 134; 143об.

Блок 5. Нумерация.

Табл. 1. Просматриваемые протертости

Перечень 1. Нумерация по расположению

а) верх, по центру справа от 1-2-й строки:

листы 2 (ближе к левому углу) 2; 3 (ближе к левому

углу) 3; 4 4; 5 5; 6 6; 7 7; 8 8; 9-19; 20–41; 42-172;

б) низ – десятки выделены красными чернилами по центру и еще два раза дублируются карандашом и разными почерками по центру и в правом углу.

Табл. 2. Буквенная нумерация

Перечень 2. Отдельные слова

1) ДОБРОЛИК С (е) ME (красным – 92об.);

2) ЛАТИЛУБ… (карандашом – 98);

3) БО(Ь)ЛГА с буквой «а» или «д» над словом (кор черн., верх) – 118;

4) БО(Ь)ЛГА (выше текста) – 131об.;

5) БЬЛГА с буквой «а» над словом (ниже текста) – 152об.

Табл. 3. Метки на полях (крестики, плюсики)

Блок 6. Правка отдельных слов, дописывание слов на полях последней строки, правописание слова «лето» в датах.

Табл. 1. Правка отдельных слов с частичным обобщением по количеству правок на лист

Иллюстрация 1. Лист 143. Правка слов с пропущенными буквами «ч», «т»

Табл. 2. Правка отдельных слов с повторяющимися ошибками: речь (рече) без буквы «ч», крест без буквы «с», грех без буквы «х», град (город) без буквы «д», брат (братья) без буквы «т», князь (князи, князья) без буквы «з», створив без буквы «т». Буква «т» в словах с тремя согласными и в слове «брат» указывается прописной буквой, в окончаниях на «-Ти» заглавной буквой. Исправление буквы «т» и мягкого знака на твердый делается в самом слове. В остальных случаях буквы надписываются выше слова. В выборке указываются буквы только этих слов.

Табл. 3. Дописывание слов на полях последней строки на листе

Табл. 4. Правописание слова «лето» в датах

Блок 7. Изменения отдельных букв в часто употребляемых словах и числах

Перечень 1. Отдельные буквы

а) изменение письменной буквы «Г» на латинское «S» в числах: листы: 42, 43, 44, 44об.;

б) изменение буквы «С» на волнистую в четыре колена вертикальную линию в слове «Алек(с)андр»: листы: 168, 168об., 169, 170об., 171об., 172;

в) появление новой буквы «V» вместо «У» (ум, убить и проч.): с листа 40.

Блок 8. Искажение имен. В выборку включены имена Ольга и Олег в определенной части летописи.