Олег Матвейчев - Крымская весна. 30 дней, которые потрясли мир

Насте бы тоже такого, как Путин – чтобы не пил!..

По поводу «акцента»: натурализоваться здесь просто невозможно! А еще в Крыму специфическая лексика. Вот тебе три простых вопроса, ответы на которые знает каждый крымчанин:

Что такое соус? Что такое гольф? Что такое пайта?

Так вот, «соус» – это у них то, что у нас называется «рагу».

«Гольф» – то же, что у нас водолазка. А загадочная «пайта» – это просто толстовка.

Маршрутки называются исключительно «рафиками», будь они хоть мерседесы. Это в Ялте. А в Севастополе они называются вообще феноменально: «топики»!

Гривну – то ли по советской привычке, то ли из подспудного русского патриотизма – во всех городах Крыма называют рублем. «Скучно» произносят именно как «ску[ ч ]но», а не «ску[ ш ]но», «Бог» говорят как «Бок». А простого русского слова «ёптыть» решительно не понимают!

Если ялтинцы напуганы и растеряны, то в севастопольцах чувствуется решительность. Город они не отдадут! Одни уже пытались забрать – те, что хотели Севастополь переименовать в Теодорусхаффен, а Крым – в Готландию. А в сорок четвертом драпали с Херсонеса так, что только пятки сверкали!

Правда, оставили они после себя одни руины. Героический город был практически стерт с лица Земли. Из 130 000 жителей осталось меньше тысячи. Из них – всего несколько десятков детей!

В сорок пятом во время Ялтинской конференции Севастополь посетил Рузвельт. Вернувшись в Ливадию, он доложил Сталину, что этот город надо восстанавливать пятьдесят лет – и то, если США помогут. Проще построить новый! Такие планы, кстати, были – перенести Севастополь в район Камышовой бухты, а руины сохранить как памятник войны. Но Сталин сказал: восстановить на прежнем месте! Видимо, задел его амер за живое!

Первый в мире крестьянский санаторий. Ливадия, 1931 г.

Кстати, Рузвельт вряд ли подозревал в те дни, что проживает он не в личных сталинских апартаментах, а в здании, где до войны отдыхали… крестьяне. Самое интересное, что спустя всего год после окончания войны, когда страна еще лежала в руинах, в Ливадии вновь открыли санаторий для тружеников сельского хозяйства. Так «вождь и тиран» обеспечивал конституционное право граждан на отдых. А освободивший страну от культа личности Хрущев тотчас же «вернул» Ливадию правящей верхушке.

Вместе с Рузвельтом в Севастополь ездил тогда и Черчилль – он посетил в Балаклаве могилу своего деда, герцога Мальборо, который погиб во время знаменитой атаки легкой кавалерии. Это сражение британцы почитают как одну из ярчайших страниц своей боевой славы, хотя потери в нем понесли чудовищные.

Лорд Раглан бросил легкую бригаду британской кавалерии – сплошь отпрысков благороднейших родов – отбивать захваченные русскими пушки. Приказ выглядел совершенно абсурдным и самоубийственным: долина насквозь простреливалась русской артиллерией. Британцы знали, что идут на верную смерть, но ни один из них не отказался выполнить приказ. Атаку возглавил лорд Кардиган, ринувшись в бой со словами: «Вперед, последний из Кардиганов!»

Наши начали разить картечью. Однако части бригады все же удалось прорваться к русским редутам и наделать там делов. Но вернуться обратно удалось совсем немногим.

Поэт Альфред Тениссон по горячим следам написал поэму, которую напечатали на листовках и привезли в Балаклаву для распространения в войсках.

Какая мощь, а?

Это стихотворение по сию пору входит в британскую школьную программу. А выражение «атака легкой кавалерии» вошло в обиход как синоним безрассудной отваги.

Уильям Симпсон. Атака легкой бригады. (1855 г.)

Я не фанат британской военной истории и уж менее всего англофил, однако, считаю, что нам есть, чему поучиться у англичан – они умеют гордиться своим боевым прошлым. В то время как у нас мерзавцы с «Дождя» опросы устраивают: не стоило ли Сталину сдать Ленинград, чтобы избежать бессмысленных жертв? Да задай они в Лондоне подобный вопрос про того же Раглана – их бы тут же в овсянке утопили!

Свои подонки есть и в Севастополе. Один такой Виктор Неганов, координатор майдана в Севастополе, недавно заявил в эфире «Громадского TV», что не считает свой город городом русской славы. Мол, Россия проиграла обе крымские войны – несмотря на то, что каждый раз пыталась завалить противника трупами. Какая уж тут слава, какой героизм?..

Пацаны на блокпостах худые такие – прямо накормить хочется! В Крыму вообще люди в большинстве своем худощавые – то ли двигаются много, то ли едят неважно. Ни правосеков, ни регулярной армии в Севастополе не боятся – пусть, говорят, приезжают, они нам еще грядки будут тут копать! На Черном море люди гостеприимные. Греки его так и называли: Понт Эвксинский – Гостеприимное море.

О.М. → А.Б.

Как знаток древнегреческого языка хочу тебя поправить. Не Эвксинский, а Аксинский, это распространенная ошибка. Приставка «эв» означает «добрый», «хороший», а приставка «а» означает привацию, отрицание. То есть море как раз «негостеприимное», и назвали его так аргонавты, которые с трудом могли пройти в него через узкие проливы Босфор и Дарданеллы, потому что не знали фарватер.