Эдуард Володарский - Венские каникулы

- Они всех убивают, проклятые звери!

Овчарка исходила пеной. Жерар отпустил ее, и животное упало на землю бездыханным. Конвульсивно задергались собачьи ноги. Жерар растерянно смотрел на нее:

- Я задушил ее... это же собака... я всегда любил собак...

- Это не собака, - зло ответил Владимир, выходя из-за дерева, - это такие же эсэсовцы... только в собачьих шкурах... Ты слышишь, они всех убивают... Ну, подождите, сучьи гады, - ругался Владимир и желваки перекатывались у него под скулами, - придет и ваша очередь. Придет, никуда не денетесь...

- А за нами больше никто не гонится, - Жерар огляделся. Им теперь не до нас... будут спасать свои шкуры...

- Тебя как зовут? - по-немецки спросил Владимира француз.

- Владимир...

- Ты русский?

- Русский, - по-немецки отвечал Владимир. - Я вон там видел, кажется, твоего соотечественника... Или итальянец. Он перестреливался вон с тем фрицем - видишь, валяется за валуном? - Два француза - это замечательно, - улыбнулся Жерар. - Итальянец тоже замечательно... Э-эй!

На зов из-за деревьев показалась согнувшаяся фигура Вахтанга. Одной рукой он держался за раненое плечо.

- Но был еще один, - сказал Жерар. - Сначала нас бежало трое. Тот был желтоволосый...

А выстрелы на дороге постепенно стихали. Смутно доносился рокот автомобильных моторов, команды офицеров.

- Вот он, - вдруг сказал Владимир. - Он рехнулся - побежал обратно к дороге.

Даниэль бежал к дороге. Сквозь стволы деревьев он видел, как из лагеря по дороге шли пять тяжелых грузовых автомашин. Остановились перед месивом человеческих трупов. Эсэсовцы быстро забирались в кузова машин

- Быстрее! Шнель! - слышались команды. - Американцы могут перерезать шоссе на Грюнвальд!

Несколько солдат еще ходили среди трупов, останавливались над ранеными и добивали их короткими очередями.

- Хватит! - закричал старший офицер. - Будь они прокляты! По машинам!

Громче взревели моторы, машины тронулись с места и покатили прямо по дороге, по мешанине трупов. Кровь большими пятнами залила каменистую дорогу. Причудливые лужи крови. Из-под колес грузовиков летели кровавые брызги, переламывались человеческие кости. Скрюченные мертвые тела лежали здесь и там... Даниэль изо всех сил бежал к дороге, отчаянно кричал:

- Негодяи! Ублюдки! Подлецы!

Жерар, Владимир и Вахтанг видели его с горного склона.

- Он с ума сошел, - сказал француз, - они его схватят!

- Черт с ним... - Владимир проверил патроны в обойме пистолета. - Раз ему так хочется...

- Как черт с ним? - вдруг по-русски с акцентом спросил Вахтанг. - Что говоришь, слушай? Как можно? Э-э-э! Сто-ой! - и он бросил автоматы и неловко побежал по склону вниз, держась за раненое плечо.

- Так он русский? - удивленно спросил Жерар.

- Советский...-ответил Владимир. - Кажется... грузин...

...Немцы уехали. Весеннее солнце заливало светом брошенный лагерь, горную дорогу, заваленную трупами заключенных. Даниэль брел среди убитых, бормотал вполголоса слова молитвы:

- Господи, прими с миром души усопших... . Появился на дороге Вахтанг. Левая сторона полосатой куртки у него заплыла кровью. Следом за ним появились на дороге Жерар и последним, нагруженный автоматами, - Владимир.

Даниэль склонился над одним заключенным, тронул его за плечо:

- Збышек? Вставай, Збышек!.. Ты слышишь? Они ушли...-Даниэль все сильнее тряс мертвого за плечо, губы кривились, лицо исказила гримаса гнева и боли. Ты слышишь меня, Збышек? Они ушли, грязные ублюдки! Ушли-и! Вставай, Збышек!

Жерар положил ему руку на плечо, но Даниэль резко сбросил ее. Все внимание поляка было приковано к мертвому Збышеку:

- Збышек! Вставай, дорогой! Мы свободны! Мы поедем домой! - Даниэль кричал и горное эхо множило его отчаянный крик. - Господи, не прощай им! За что, Боже милостивый, за что-о!? Никогда не прощай!! Мы будем жить, Збышек! Этим ублюдкам назло! Жи-и-ить, Збышек! Жи-и-ить!

Жерар пытался оттащить Даниэля от мертвого Збышека, но поляк сопротивлялся, на губах показалась пена, глаза, казалось, выскочат из орбит. Он вдруг упал рядом на дорогу, стал корчиться в судорогах, и слезы текли по изможденному лицу, и пена запузырилась в углах рта. Владимир и Вахтанг стояли и молча смотрели, как Жерар взвалил Даниэля на плечи, понес в сторону от дороги.

Владимир и Вахтанг пошли следом. Вдруг Владимир увидел мертвого немецкого солдата, подумал и начал стаскивать с него сапоги, брюки. Примерил на себя. Потом снял с солдата мундир. И вдруг замер - взгляд упал на лицо немца. Он совсем молод, этот солдат. Каменная белизна покрыла мертвое лицо немца. Красивое лицо человека. Русые волосы упали на лоб. Величие и жестокость смерти отпечатались на нем.

- Возьми пакет, пожалуйста, - вдруг услышал он голос Вахтанга. - У него на поясе пакет...

Владимир глянул на залитое кровью плечо Вахтанга, быстро разорвал индивидуальный пакет, потом помог грузину стащить с себя куртку, стал вытирать клоком ваты рану, пробормотал:

- Пули две тебе влепили... как минимум... - он быстро и умело бинтовал рану.

Жерар на обочине дороги, склонившись, слушал пульс Даниэля, потом посмотрел на подошедших Владимира и Вахтанга:

- Он совсем плох, - сказал Жерар. - Его нельзя бросать...

- А что делать? - Владимир присел рядом, вытер пот с лица. - И грузин ранен... две пули в плече - тоже врач нужен... Тебя как зовут, кацо?

- Вахтанг зовут, - коротко ответил тот, присаживаясь на землю.

- На, возьми надень, - Владимир протянул ему немецкий мундир с солдата, но гримаса отвращения передернула лицо Вахтанга:

- Это? Нет, никогда...

Они говорили по-русски, и Жерар не понимал. Спросил по-немецки:

- Помнишь, как нас водили на завод? Мы проходили в стороне большое имение... Фольварк или что-то в этом роде, помнишь?

- Ну... помню... - подумав, ответил Владимир.

- Это ведь недалеко... Там и еду достанем... и одежду, и какие-нибудь лекарства...

- Мы его не донесем... Он тяжелый... А у меня ноги дрожат...

- Я донесу, - улыбнулся Жерар. - Боши драпают - значит, в этом имении никого нет... - он нащупал под арестантской курткой Библию, достал ее. - В лагере все его называли ксендзом? Это значит священник?

- Да... по-польски... - ответил Владимир и лег на спину, глядя в чистое небо.

- Священника нельзя бросать, - совсем серьезно ответил Жерар. - Они всю жизнь пекутся о наших душах...

- Священника нельзя, а просто человека - можно, хе! - и Вахтанг покачал головой.

- Ты что, не говоришь по-немецки? - спросил его Жерар.

- Не хочу говорить...-также по-русски ответил Вахтанг.

- Что он сказал? - спросил Жерар Владимира.

- Он сказал, что не желает говорить по-немецки, - усмехнулся Владимир.

- Парле ву франсе? - спросил Жерар. Вахтанг отрицательно покачал головой.

- Эспаньола? Ду ю спик инглиш? - допытывался Жерар. - Латинос?