Коллектив авторов - Романовы в дороге. Путешествия и поездки членов царской семьи по России и за границу
- Название:Романовы в дороге. Путешествия и поездки членов царской семьи по России и за границу
- Автор:
- Жанр:
- Издательство:Нестор-История
- Год:2016
- ISBN:978-5-4469-0665-9
- Рейтинг:
- Избранное:Добавить в избранное
-
Ваша оценка:
Коллектив авторов - Романовы в дороге. Путешествия и поездки членов царской семьи по России и за границу краткое содержание
В сборнике научных статей представлены материалы конференции, посвященной 400-летнему юбилею династии Романовых. Поездки и путешествия российских самодержцев и членов их семьи с XVII по XX вв. рассматриваются с точки зрения разновидностей и целей, исходя из жанровой специфики источников (заметки самих участников, корреспонденция, реляции, публикации в газетах и журналах, мифологемы массового сознания и т. п.), а также в контексте формирования имперских церемоний и этикетных норм коммуникации. Проанализированы некоторые методологические и теоретические вопросы изучения и интерпретаций высочайших путешествий по России и за границей, – в частности, язык, приемы и риторика их репрезентаций для разных аудиторий. Сборник предназначен для историков, филологов, специалистов по истории и культуре Российской империи, а также для широкой гуманитарной аудитории.
Романовы в дороге. Путешествия и поездки членов царской семьи по России и за границу - читать онлайн бесплатно ознакомительный отрывок
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
910
См.: Kulcsár K . II. József utazásai Magyarországon, Erdélyben, Szlavóniában és a Temesi Bánságban, 1780–1773. Bp., 2004. 570. old. (ср.: аннотация на немецком языке: 569–580. old., на английском: 559–568. old.).
911
Hartmann E . Die Hofreisen Kaiser Franz I. Diss. Univ. Wien. 1968. S. 256.
912
Для более точного представления и близкого знакомства с весьма скромным списком литературы см.: Clewing K. Roher Diamant Dalmatien. Die habsburgische Verwaltung, ihre Probleme und das Land, wie beschrieben von seinem Gouverneur Lilienberg für Kaiser Franz I. (1834). München u.a., 2015. S. 24–26. Электронная версия доступна по адресу: http://www.kubon-sagner.de/opac.html?record=8062E (дата последнего посещения 1.III.2015).
913
Ср. в дополнение к приведенным выше данным также каталог, подготовленный под руководством Готфрида и Хенрике Мраз, а также Готфрида Штанглера: Kaisertum Österreich, 1804–1848. Ausstellung Schallaburg 27. April bis 27. Oktober 1996. Bad Vöslau, 1996 (447 с.). Прежде всего, на стр. 104 см. список (предположительно составленный Г. Мразом) различных нововведений периода правления императора Франца, действующих в Австрии по сей день. Представляется, что такой принципиально важный элемент, как путешествия, не получил на страницах каталога никакого освещения.
914
Beales D . Joseph II. Bd. 1: In the Shadow of Maria Theresia, 1741–1780; Bd. 2: Against the World, 1780–1790. Cambridge et al. 1987–2009. Интересен (и весьма информативен для сравнения историографических подходов) большой и роскошно изданный «йозефинистский» каталог выставки – еще более объемный и роскошный, чем тот, что посвящен Францу и предмартовскому периоду. Там опубликован ряд статей о путешествиях Иосифа, см.: Österreich zur Zeit Kaiser Josephs II: Mitregent Kaiserin Maria Theresias, Kaiser und Landesfürst. Stift Melk, 29. März – 2. November 1980 / Hrsg. von K. Gutkas. Wien 1980 (718 с., иллюстрации).
915
Ср. критический подход к йозефинизму, в том числе в статьях обоих редакторов: Josephinismus zwischen den Regimen. Eduard Winter, Fritz Valjavec und die zentraleuropäischen Historiographien im 20. Jahrhundert / Hrsg. von F. L. Fillafer, Th. Wallnig. Wien; Köln; Weimar, 2015. Аффирмативный подход реализован в сборнике: Josephinismus als Aufgeklärter Absolutismus / Hrsg. von H. Reinalter. Wien; Köln; Weimar, 2008. В качестве дополнения и примера грамотной, точной и понятной дискуссии по поводу историко-историографической попытки терминологического анализа также см.: Bernath M. Habsburg und die Anfänge der rumänischen Nationsbildung. Leiden, 1972. S. 171–179.
916
Помимо работ, названных в сносках 3 и 10, ср. в особенности: Kulcsár K . Die Quellen zu den Hofreisen im Habsburg-Lothringischen Familienarchiv aus dem Jahren 1766 bis 1788 // Quellenkunde der Habsburgermonarchie (16–18. Jahrhundert). Ein exemplarisches Handbuch / Hrsg. von J. Pauser, M. Scheutz, Th. Winkelbauer. Wien; München, 2004. S. 108–119 (Mitteilungen des Instituts für Österreichische Geschichtsforschung. Ergänzungsband 44); Eadem. Reformentwürfe von Joseph II. anläßlich seiner Reisen in Ungarn, Siebenbürgen, Slawonien und im Temescher Banat, 1768–1773 // Ungarn-Jahrbuch: Zeitschrift für interdisziplinäre Hungarologie. München, 2007. Bd. 28. Jg. 2005–2007. S. 413–422.
917
Bernath M. Die Anfänge. S. 205. На стр. 203–204 дается общая оценка путешествий Иосифа.
918
Beales D. Joseph II. Bd. 1. См., прежде всего: Гл. 8 («Первые поездки: Банат и Италия, 1768–1769»), Гл. 11 («Богемия: путешествия и реформы, 1769–1777») и Гл. 12 («Более поздние поездки: восточные провинции и Франция, 1773–1779»).
919
Beales D. Joseph II. Bd. 2. S. 140.
920
Grand Tour – Adeliges Reisen und europäische Kultur vom 14. bis zum 18. Jahrhundert / Hrsg. von R. Babel, W. Paravicini. Stuttgart, 2005. (Beihefte der Francia. Bd. 60).
921
Kulcsár K. Die Quellen zu den Hofreisen. S. 109–110. Ср. с ошибочными утверждениями: May W. Die Reisen Josephs II // Österreich zur Zeit Kaiser Josephs II. S. 82–83.
922
Kulcsár K. Reformentwürfe von Joseph II. S. 413; Mutschlechner M. Die Reisen des Grafen von Falkenstein. Текст доступен по адресу: http://www.habsburger.net/de/kapitel/die-reisen-des-grafen-von-falkenstein?language=en (дата последнего посещения 31.III.2015).
923
Zemek M . Joseph II. und Slavikovice // Österreich zur Zeit Kaiser Josephs II. S. 291–292.
924
Pillich W. Kaiser Joseph II. in Linz // Historisches Jahrbuch der Stadt Linz. Bd. 1963. S. 129–150, здесь: S. 129.
925
Schmidt D. Der Wissensdurst des «Grafen Falkenstein» – Der reisende Kaiser // Damals. Das Magazin für Geschichte. 2013. Heft 1. S. 34–39, здесь: S. 35.
926
Kulcsár K. Die Quellen zu den Hofreisen, S. 110.
927
Карту «Путешествия императора Иосифа II по Австрийской монархии» см.: Österreich zur Zeit Kaiser Josephs II. S. 714–715.
928
Такая точка зрения до сих пор широко распространена, хотя в целом является ошибочной, основанной на опыте только одной поездки во Францию. См. в этой связи, например: Wagner H . Die Reise Josephs II. nach Frankreich 1777 // Österreich zur Zeit Kaiser Josephs II. S. 100–102. В популярной литературе такие представления бытуют и поныне.
929
Schmidt D. Der reisende Kaiser. S. 39.
930
В этой связи ср.: Feneșan C . Die zweite Reise Kaiser Josephs II. ins Temeswarer Banat (1770) // Mitteilungen des Österreichischen Staatsarchivs. 1997. Bd. 45. S. 234.
931
Fata M . Migration im kameralistischen Staat Josephs II. Theorie und Praxis der Ansiedlungspolitik in Ungarn, Siebenbürgen, Galizien und der Bukowina von 1768 bis 1790. Münster 2014. Особенно см. Главы C. II и C. III.
932
Clewing K . Staatlichkeit und nationale Identitätsbildung. Dalmatien in Vormärz und Revolution. München 2001. S. 133, 137–138.
933
Том содержит перепечатку немецкого оригинала и многочисленные источники, относящиеся к путешествию: Călătoria Împăratului Iosif al II-lea în Transilvania la 1773. Die Reise Kaiser Josephs II. durch Siebenbürgen im Jahre 1773 / Hrsg. von I. Bozac, T. Pavel. Cluj-Napoca / Klausenburg 2006–2011. 2 Bde. (Во 2-м томе речь идет о последствиях путешествия, вплоть до 1780 г.)
934
Одна основательная публикация источника, в котором речь идет о поездке за границу, является исключением из «правила путешествий», поскольку посвящена зарубежному вояжу, а не административно-инспекционной поездке. См.: Das italienische Reisetagebuch Kaiser Franz I. von Österreich. Напротив, многостраничный перевод на хорватский язык части путевых заметок, в которых речь идет хорватском участке пути, трудно назвать критическим изданием. См.: Car Franjo I. u Hrvatskoj 1818 / Vyd. Lj. Krmpotić. Hannover; Čakovec, 2002. 2 Bde.
935
Проект осуществляется под руководством К. Клевинга совместно с Л. Вульфом (Нью-Йорк).
936
Ср.: Kulcsár K. Die Quellen zu den Hofreisen. S. 108–109.
937
Pillich W. Kaiser Joseph II. in Linz. S. 130.
938
Kulcsár K. Die Quellen zu den Hofreisen. S. 112.
939
Kulcsár K. Die Quellen zu den Hofreisen. S. 113.
940
Kulcsár K. Reformentwürfe von Joseph II. S. 414 passim.
941
Kulcsár K. Die Quellen zu den Hofreisen. S. 118.
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
