Н Болховитинов - Россия открывает Америку (1732-1799)

26 Д. А. Голицын - Н. И. Панину, 7(18) февраля 1780 г.// АВПР. - Ф. Сношения России с Голландией, 1780. - Д. 207.- Л. 35-39. Одновременно такое же донесение было направлено и И. А. Остерману (там же. - Л. 41-46).

27 Д. A. Голицын - Н. И. Панину, 3(14) марта 1780 г.//АВПР.- Ф. Сношения России с Голландией, 1780. - Д. 206. - Л. 3-6.

28 Б. Франклин - Ш. Дюма, 5 июня 1780 г.//В. Franklin. The Writings of Benjamin Franklin/Ed. by A. B. Smyth. - 10 vols. - Vol. VII. - N. Y., 1907. - P. 82 (далее Franklin В. Writings). Копия письма Франклина была, по-видимому, передана Д. А. Голицыну Ш. Дюма и прилагалась к донесению от 27 июня (8 июля) 1780 г. (АВПР. - Ф. Сношения России с Голландией, 1780.- Д. 208. - Л. 36). Текст письма дается мною в переводе XVIII века.

29 Washington G. Writings. - Vol. 20. - P. 122. {241}

30 Дж. Адамc - президенту Континентального конгресса США, 26 апреля 1780 г.//F. Wharton. (ed.) The Revolutionary Diplomatic Correspondence of the United States. - 6 vols. - Vol. III. - Wash., 1889. - P. 632-633 (далее RDCUS).

31 Journals of the Continental Congress, 1774-1789. - Vol. XVIII. Sept. 7 - Dec. 29, 1780. - Wash., 1910. - P. 866.

32 Решение Континентального конгресса США от 5 октября 1780 г.// Journals of the Continental Congress, 1774-1789. - V. XVIII. - P. 905-906. Об одобрении Соединенными Штатами декларации России о вооруженном нейтралитете было сообщено и в русской печати (С.-Петербургские ведомости. 1781. - № 17).

33 Journals of Continental Congress, 1774-1789. - Vol. XVIII. - P., 1097-1098; см. также Albrecht E. Die Stellung der Vereinigten Staaten von Amerika zur bewaffneten Neutralitat von 1780//Zeitschrift fur Volkerrecht und Bundesstaatsrecht. - Bd. VI. - Ht. 5 und 6. - 1913.- S. 433.

34 История дипломатии. - Т. I. - М., 1959. - С. 396; Ефимов А. В. США. Пути развития капитализма. - М., 1969. - С. 400.

35 АВПР.- Ф. Сношения России с Францией.- 1781.- Д. 611.- Л. 1-2 (Copie dune lettre du President du Congress au Charge des Affares de Sa Majeste. 1780. - 7 oct.).

36 Дж. Адамс - Д. А. Голицыну, 8 марта 1781 г.//Россия и США. - С. 78-79. Подлинник см. АВПР. - Ф. Сношения России с Голландией, 1781. - Д. 218.- Л. 24, 26. Еще ранее это решение вместе с предшествующими ему дебатами в Континентальном конгрессе было направлено Д. А. Голицыну Ш. Дюма, о чем свидетельствует надпись на присланном документе: "Ш. В. Дюма, агент Соединенных Штатов" (из протоколов Континентального конгресса США от 1 сентября-5 октября 1780 г.).

37 Секретный доклад Коллегии иностранных дел Екатерине II, 5(16) августа 1779 г.//АВПР. - Ф. Секретные мнения, 1725- 1798.- Д. 597.- Л. 114.

38 Протокол по делу о вооруженном нейтралитете от 5 марта 1780 г. писанный рукою А. А. Безбородко//О вооруженном морском нейтралитете. - С. 89.

39 Д. А. Голицын - Н. И. Панину, 7(18) февраля 1780 г.//АВПР.- Ф. Сношения России с Голландией, 1780.- Д. 207.- Л. 35-39; А. А. Безбородко П. А. Румянцеву, 26 февраля (8 марта) 1780 г.//Письма А. А. Безбородко к графу П. А. Румянцеву, 1775-1793 гг. - СПб., 1900. - С. 62.

40 Bemis S. F. The Diplomacy of the American Revolution. - N. Y., 1935. - P. 181-182, 187; Morris R. B. The Peacemakers. P. 173-190.

41 Существо предложений Н. И. Панина изложено в донесении Верака Верженну от 1 сентября и 11 октября 1780 г. (Madariaga I. de. Op. cit. - Р. 245-246; Morris R. В. The Peacemakers.- P. 169-170; Griffiths D. М. Nikita Panin, Russian Diplomacy, and American Revolution//Slavic Review.- Vol. 28.1969. - N° 1. - March.- P. 13-15. (далее Griffiths D. М. Nikita Panin). Проведенные нами поиски записей бесед Н. И. Панина с французским посланником как в архиве Коллегии иностранных дел (АВПР. - Ф. Внутренние Коллежские дела, "конференциальные записки"), так и в личных бумагах Н. И. Панина в ЦГАДА (Ф. 1274) и рукописном отделе Государственной библиотеки СССР им. В. И. Ленина (далее РО ГБЛ) (Ф. 222) положительных результатов не дали. {242}

42 Corberon М.- D. В. de. Un diplomate Francais a la cour de Catherine II. 1775-1780. Journal intime du chevalier de Corberon. - P., 1901. -Т. II. - P. 322-323.

43 Maria Theresia und Joseph II. Ihre Correspondenz. - Bd. 3. - August, 1778-1780. - Wien, 1868. - S. 252.

44 Д. Гаррис - лорду Стромонту, 13(24) декабря 1780 г.//J. Harris. Diaries. - Vol. I. - P. 357; Русская старина. - 1908. - Сент. - С. 457-458.

45 American Military History. - Wash., 1969. - P. 87-88; Shy J. The American Revolution. The Military Conflict Considred as a Revolutionary War//Essays on the American Revolution/Ed. by S. G. Kurts and J. Н. Hutson. - Chapel Hill, 1973. - P. 141; Higginbotham D. The War of American Independence. - N. Y., 1971.

46 Doniol Н. Histoire de la participation de la France a l etablissement des Etats. Unis dAmerique. Correspondence diplomatique et documents.- T. I-V.-T. III. - P., 1886-1892. - P. 617-625; Bemis S. F. The Hussey-Cumberland Mission and American Independence. - Princeton. 1931.

47 Doniol Н. Op. cit. - T. III. - P. 593-603, 626-638. Касаясь позднее различных способов окончания военного конфликта, испанский министр иностранных дел граф Флоридабланка в беседе с русским посланником в Мадриде С. С. Зиновьевым особо остановился на выгодах заключения перемирия. "Сим поступком" Англия "нимало себя не усилит и в презрение не придет, потому что уже давно сама собою формально трактует с колониями о мире", - доносил русский дипломат Н. И. Панину 16(27) декабря 1780 г. (АВПР. - Ф. Сношения России с Испанией, 1780. - Оп. 58.- Д. 388.- Л. 318-321).

48 Griffiths D. М. Nikita Panin. - P. 15-18.

49 Верженн - Вераку, 12 октября 1780 г.//РО ГБЛ. - Ф. 222 (Панины). К. IV. - Ед. хр. I. - Л. 348.

50 Secret Journals or the Acts and Proceedings of Congress. - Boston, 1820. - Vol. II. - P. 412-434 (May 23 - June 8, 1781) (далее Secret Journals); RDCUS. - VoL IV. - P. 476 etc.

51 Полный текст инструкций Верженна от 12 октября 1780 г. хранится в РО ГБЛ. - Ф. 222. - К. IV. - Ед. хр. I. - Л. 348-354.

52 Верак - Н. И. Панину, 24 октября 1780 г. (ст. ст.?)//Там же. - Л. 347.

53 Дж. Гаррис - Д. Стормонту, 16(27) октября 1780 г.//J. Harris. Diaries. - Vol. I. - P. 338-339.

54 Дж. Гаррис - Д. Стормонту, 29 сентября (10 октября) 1780 г.//Ibid. P. 336.

55 Дж. Гаррис - Д. Стормонту, 23 октября (3 ноября) 1780 г.// Ibid. Р. 339-341.

56 Екатерина II - И. М. Симолину, 27 октября (7 ноября) 1780 г.// Россия и США. - С. 67-69; подлинник см. АВПР. - Ф. Лондонская миссия, 1779-1781. - Оп. 36. - Д. 345. - Л. 15-17.

57 И. М. Симолин - Екатерине II, 15(26) декабря 1780 г. и ответ Стормонта на ноту Симолина от 16 декабря 1780 г.//АВПР. - Ф. Сношения России с Англией. - Оп. 35/6. - Д. 310. - Л. 24- 29; Ф. Сношения России с Австрией. - Д. 632. - Л. 5-7. Что касается французского правительства, то, хотя в общем оно вполне благожелательно отнеслось к мирной инициативе Н. И. Панина, свой окончательный ответ обещало дать после согласования с Соединенными Штатами, поскольку король "не имеет от конгресса никакого факультета поступать на какую-либо до него касательную {243} сделку" (Н. К. Хотинский - Н. И. Панину, 4(15) декабря 1780 г. № 36//АВПР. - Ф. Сношения России с Францией. - Д. 355. - Л. 200-210).

58 АВПР.- Ф. Сношения России с Австрией, 1781. - Д. 632. - Л. 24-33. (полный текст этой записки и ряда других документов опубликован мною в: Американский ежегодник. 1975. - М., 1975.- С. 231-245).

59 Рескрипт от 4(15) февраля 1781 г. и полномочия Д. А. Голицыну от 6(17) февраля 1781 г.//АВПР. - Ф. Сношения России с Австрией, 1781. - Д. 632. - Л. 1-4, 36-37.

60 Там же. - Л. 5-7, 13-23, 44-49 и др.

61 Рескрипты И. М. Симолину, Н. К. Хотинскому и С. С. Зиновьеву от 4(15) февраля 1781 г.//АВПР. - Ф. Сношения России с Англией. - Оп. 35/6. Д. 318. - Л. 80-83; Ф. Сношения России с Францией. - Оп. 93/6. - Д. 365. Л. 6-9 и др.

62 АВПР. - Ф. Сношения России с Австрией, 1781. - Д. 632.,- Л. 33.

63 Екатерина II - И. М. Симолину, 30 января (10 февраля) 1781 г.// АВПР. - Ф. Лондонская миссия, 1779-1781. - Д. 345. - Л, 90-92.

64 И. М. Симолин - Н. И. Панину. 2(13) марта 1781.//АВПР.- Ф. Сношения России с Англией. - Д. 320. - Л. 125.

65 Секретный доклад Коллегии иностранных дел Екатерине II, 9(20) апреля 1781 г.//АВПР. - Ф. Секретные мнения. - Д. 593, 1742-1799.- Л. 163-176 и 177-186.

66 Articles pour servir de base a la negociation du retablissement de la paix generale, 21 мая 1781 г.//АВПР. - Ф. Сношения России с Австрией. Оп. 32/6. - Д. 638. - Л. 36-37.