Олег Лекманов - «Жизнь прошла. А молодость длится…» Путеводитель по книге Ирины Одоевцевой «На берегах Невы»
- Название:«Жизнь прошла. А молодость длится…» Путеводитель по книге Ирины Одоевцевой «На берегах Невы»
- Автор:
- Жанр:
- Издательство:Литагент АСТ
- Год:2020
- Город:М.
- ISBN:978-5-17-132899-3
- Рейтинг:
- Избранное:Добавить в избранное
-
Отзывы:
-
Ваша оценка:
Олег Лекманов - «Жизнь прошла. А молодость длится…» Путеводитель по книге Ирины Одоевцевой «На берегах Невы» краткое содержание
Олег Лекманов – филолог, профессор Высшей школы экономики, написавший книги об Осипе Мандельштаме, Сергее Есенине и Венедикте Ерофееве, – изучил известный текст, разложив его на множество составляющих. «Путеводитель по книге «На берегах Невы» – это диалог автора и исследователя.
«Мне всегда хотелось узнать, где у Одоевцевой правда, где беллетристика, где ошибки памяти или сознательные преувеличения» (Дмитрий Быков). В формате PDF A4 сохранен издательский макет книги.
«Жизнь прошла. А молодость длится…» Путеводитель по книге Ирины Одоевцевой «На берегах Невы» - читать онлайн бесплатно ознакомительный отрывок
Интервал:
Закладка:
43
Жизнь без страстей подобна смерти ( фр .).
44
Временное пристанище ( фр .).
45
Сероватый, переливчатый ( фр .).
46
“Слава Дижона” ( фр .), сорт розы.
47
“Желтая любовь” ( фр .).
48
Спальный вагон ( англ .).
49
Выложить все начистоту ( фр .).
50
Здесь и далее особенности употребления прописных и строчных букв в цитатах сохраняются по цитируемому источнику.
51
Неточная цитата из пьесы “Дитя Аллаха” (1917). У Гумилева: “Пленительно взывает грусть, / Но радость говорит чудесней” (122, т. 3, с. 132).
52
Так!
53
Иногда этот “Цех поэтов” называют третьим, поскольку Г. Иванов и Г. Адамович пытались возобновить работу объединения в сентябре 1916 г. (см.: 355, т. 2, с. 251).
54
С маленькой неточностью цитируются вторая-третья строки стихотворения Ахматовой “В то время я гостила на земле…” (1913).
55
Вторая книга стихов Ахматовой, вышедшая в 1914 г.
56
Из стихотворения Ахматовой “Музе” (1911).
57
С маленькими неточностями цитируется первая строфа стихотворения Ахматовой “Мы не умеем прощаться…” (1917).
58
Со значительными искажениями и сокращениями цитируется стихотворение Ахматовой “Колыбельная” (1915).
59
Движение суфражисток (фр. suffragettes, от фр. suffrage – избирательное право), то есть женщин, боровшихся за свои избирательные права, получило широкое распространение в США и Великобритании в конце XIX – начале ХХ вв.
60
Точно цитируется финальная строфа стихотворения Цветаевой “О, Муза плача, прекраснейшая из муз…” (1916).
61
Так! – О.Л.
62
Пляска смерти ( фр .).
63
Плащ с капюшоном, закрывающим лицо.
64
Успенский пост ( примеч . В. Пяста).
65
Правильное название журнала – “Дом искусств”.
66
Неточная цитата из “Бориса Годунова” Пушкина:
Еще одно, последнее сказанье —
И летопись окончена моя,
Исполнен долг, завещанный от бога
Мне, грешному…
(Пушкин, 7, с. 17)
67
Вычеркнуто Ахматовой.
Интервал:
Закладка:
