Г. Коган - Ф.М.Достоевский. Новые материалы и исследования

Среди бумаг Достоевского сохранилась записка к нему Цертелевой от октября 1880 г., свидетельствующая об установившихся между ними дружеских отношениях:

" Не знаю, как и благодарить вас, многоуважаемый Федор Михайлович, за ваш прекрасный портрет; я вчера была чрезвычайно тронута вашим посещением, а сегодня — вашим вниманием и таким скорым выполнением вашего обещания; вы мне сегодня сделали настоящий сюрприз. Вчера я вам ничего не сказала ни по поводу вашей речи, ни по поводу вашего "Дневника", а ведь какое спасибо-то я вам хотела сказать, но вот что значит привычка больше петь, а не говорить… " (Авт. // ЛБ. — Ф. 93.II.9.11).

На фотографии, подаренной Цертелевой, Достоевский сделал следующую надпись:

" Княгине Елизавете Андреевне Цертелевой на память от Ф. М. Достоевского в знак глубочайшего уважения " (Лит. наследство. — Т. 15. — С. 85).

Леонид Николаевич Павленков (1840-1912) — чиновник и библиограф, брат Де Пуле и его постоянный корреспондент.

Вел. кн. Дмитрий Константинович (1860-1918) — сын вел. кн. Константина Николаевича.

Плодовитый беллетрист и очеркист Василий Иванович Немирович-Данченко (1848-1936).

О Шкляревском см. в примеч. к п. 84.

Ответ Де Пуле см. ниже — п. 265.

Владимир Карлович Петерсен (1842-1906) — журналист, по профессии военный инженер.

Статья Петерсена "Вступление к роману "Ангела"" (о "Братьях Карамазовых") напечатана под псевдонимом Оникс в "Литературном журнале", издававшемся при "Новом времени". — 1881. — № 6-7 (июнь-июль). Критик пытался доказать, что "Братья Карамазовы", " подобно всем произведениям Достоевского, по архитектуре своей — роман весьма неважный; в нем попадаются анахронизмы, отступления чисто публицистического характера играют видную роль, не все характеры являются выдержанными, а самая фабула неудачна и местами неловка для прямых тенденциозных целей автора ".

В то же время он отмечал, что " и при всех этих недостатках — это замечательное произведение мыслителя, чрезвычайно глубокого, который в "Братьях Карамазовых" поместил гениальные страницы, высказал мысли поразительной смелости и силы ".

В февральской книжке журнала был помещен его же некролог Достоевскому.

Начало известного монолога Сальери из "Моцарта и Сальери" Пушкина.

"Порядок" — ежедневная политическая и литературная газета, издававшаяся М. М. Стасюлевичем в 1881 г. в Петербурге. Издание ее было прекращено в январе 1882 г. Статья Петерсена в "Порядке" не появилась.

Павел Игнатович Житецкий (1836-1911) — известный украинский филолог.

Игнат Павлович Житецкий (1866-1929) — его сын, впоследствии историк.

"Коллегия Павла Галагана" — киевское учебное заведение.

Мария Сергеевна Бердникова (рожд. Иванчина-Писарева) — жена вяземского учителя, подруга племянниц Достоевского — Ивановых. По словам М. А. Ивановой, Достоевскому " нравилась подруга Софьи Александровны Ивановой, Мария Сергеевна Иванчина-Писарева, живая, бойкая девушка. Однажды, будучи в Москве у Ивановых, под пасху, Достоевский не пошел со всеми к заутрене, а остался дома. Дома же у Ивановых оставалась Мария Сергеевна. Когда Софья Александровна вернулась из церкви, подруга ей, смеясь, рассказала, что Достоевский ей сделал предложение. Ей, двадцатилетней девушке, было смешно слышать его от такого пожилого человека, каким был в ее глазах Достоевский. Она отказала ему и ответила шутливо стихами Пушкина:

Окаменелое годами,

Пылает сердце старика "

(Ф. М. Достоевский в воспоминаниях современников. — Т. I. — С. 370).

А. Г. Достоевская сообщает, что в "Вечном муже" " в виде бойкой подружки Марьи Никитичны " изображена друг семьи — М. С. Иванчина-Писарева — " девушка лет двадцати двух, некрасивая, но веселая, бойкая, находчивая, всегда готовая поднять человека насмех " (Воспоминания. — С. 129). Сам Достоевский характеризовал Марью Сергеевну как " удивительную шутиху " (Письма. — I. — С. 453). В ряде писем 1860-х годов он посылал ей привет.

В связи с объявленным в печати намерением А. Г. Достоевской возвратить подписчикам "Дневника писателя" деньги за не вышедшие в свет номера, в редакции разных газет и ей лично был направлен ряд писем от почитателей покойного писателя, отказывавшихся от получения подписных сумм.

А. С. Суворин писал А. Г. Достоевской (в письме без даты):

" Одна из подписчиц на "Дневник" просит меня сообщить вам, что она не желает получать деньги обратно, потому что последний номер "Дневника" выше всякой денежной цены. "Если моя ничтожная лепта, — продолжает она, — может быть принята и употреблена на что-либо достойное памяти писателя и человека, пред которым я благоговею всю жизнь, то я останусь глубоко признательна". Адрес ее: Харьков <���…>, Александра Матвеевна Погорелко " (Авт. // ЛБ. — Ф. 93.II.9.37).

Н. Л. Озмидов писал А. Г. Достоевской из Залькова 8 февраля:

" …И я тоже отказываюсь от моих подписных денег на "Дневник" в пользу издания сочинений Федор Михайловича; но, бога ради, пришлите мне вышедший номер "Дневника" за январь 81 г. Я живу в деревне и только по газетам вижу, что "Дневник" за январь, как будто, вышел. Мне дорога каждая строчка Федора Михайловича, и вы меня очень огорчите, не выслав мне вышедшего "Дневника" " (Авт. // ЛБ. — Ф. 93.II.55).

Сведениями о Леокадии Гислянзони мы не располагаем.

Это письмо Гислянзони и ответ Достоевского неизвестны.

Виктор Алексеевич Бобров (1842-1918) — художник-портретист. Его офорт — портрет Достоевского, сделанный с фотографии, помещен в виде фронтисписа в первом томе Полного собрания сочинений Достоевского 1883 г. ("Биография…").

А. Г. Достоевская писала в примечании к этому и другим адресованным ей письмам Боброва:

" Письма написаны мне художником В. А. Бобровым по поводу портрета гравюры (a l’eau forte) моего мужа, которого художник согласился исполнить для первого "Полного собрания сочинений Ф. М. Достоевского". Мне пришлось раз пять-шесть побывать у художника и сделать несколько просимых им замечаний по поводу сходства портрета. К сожалению, В. А. Бобров не имел случая при жизни видеть моего мужа и сохранить в памяти его лицо. По моему мнению, несмотря на исправления, сделанные по моим указаниям, Ф. М. выглядит на гравюре более суровым и угрюмым, чем был в действительности. На ста гравюрах награвирован в виде "ремарки" мой портрет " (Авт. // ЛБ. — Ф. 93.II.1.104).