Ольга Гиль - Зарубежная литература XX века. Учебно-методическое пособие

2. Художественный мир Фаулза.

3. Философские взгляды писателя.

4. История замысла романа «Коллекционер».

5. Клегг и Миранда – два мира, две системы:

а) образование и воспитание, жизненные ценности;

б) речь и особенности мышления персонажей как способ характеристики их внутреннего мира;

в) роль дневниковых записей в романе;

г) коллекционер/художник – как раскрываются в тексте эти понятия?

6. Шекспировские аллюзии в «Коллекционере».

7. Специфика финала романа.

Литература

1. Фаулз Д. Коллекционер (любое изд.).

2. Фаулз Д. Аристос. СПб., 2003.

3. Бушманова Н. Дерево и чайки в открытом океане. Беседа с Джоном Фаулзом // Вопросы литературы. 1994. Вып. 1. С. 165–208.

4. Красавченко Т. Предисловие // Д. Фаулз Коллекционер. М., 1991.

5. Зверев А. Преступление страсти // Знамя. 1992. № 6. С. 212–219.

6. Английская литература 1945–1980 / Под ред. А.П. Саруханян. М., 1987.

7. Литература Англии ХХ века / Под ред. К.А. Шаховой. Киев, 1987.

Своеобразие немецкой послевоенной литературы (Г. Кант «Остановка в пути», Г. Бёлль «Бильярд в половине десятого»)

1. Тема вины и ответственности, проблема построения нового общества в послевоенной немецкой литературе. Своеобразие реализации этой темы в творчестве писателей ГДР и ФРГ.

2. Основная проблематика романа Г. Канта «Остановка в пути».

3. Марк Нибур: история его семьи, роль воспоминаний героя.

4. Образы сокамерников Марка.

5. «Немец»: какими смыслами наделяется это понятие в произведении?

6. Вопрос о способности человека к изменению мировидения в романе Г. Канта.

7. Смысл названия романа.

8. Идейное и художественное своеобразие романа Г. Бёлля «Бильярд в половине десятого».

9. История семейства Фэмелей и ее взаимосвязь с судьбой Германии.

10. Религиозно-этическая проблематика романа:

а) суть «причастия агнца» и «причастия буйвола»;

б) роль библейской символики;

в) проблема «невмешательства» в романе.

11. Своеобразие развития темы расчета с прошлым и построения будущего в произведении Бёлля.

Литература

1. Бёлль Г. Бильярд в половине десятого (любое изд.); Каждый день умирает частица свободы. Художественная публицистика. М., 1989.

2. Кант Г. Остановка в пути (любое изд.).

3. История литературы ГДР. М., 1982.

4. История литературы ФРГ. М., 1980.

5. Млечина И.В. Жизнь романа. О творчестве писателей ГДР (1949–1980 гг.). М., 1984.

6. Млечина И.В. Литература и «общество потребления». Западногерманский роман 60-х – начала 70-х гг. М., 1975.

7. Рожновский С.В. Генрих Бёлль. М., 1965.

Американская литература молодежного протеста и творчество Дж. Д. Сэлинджера

1. Литература молодежного протеста: суть и причины возникновения данного феномена.

2. Своеобразие образа жизни и творчества битников.

3. Причины конфликта поколений и неприятие пути битников в повести Дж. Д. Сэлинджера «Над пропастью во ржи»:

а) образ Холдена Колфилда;

б) Холден и мир взрослых;

в) Холден и ровесники;

г) суть определений «липа» и «подонки»;

д) роль вопроса Холдена «куда деваются зимой утки»;

е) смысл названия произведения (The Catcher in the Rye);

ж) проблема самопознания и самовыражения в книге Сэлинджера;

з) специфика финала произведения.

4. Художественное своеобразие повести.

5. Идейное своеобразие рассказов Сэлинджера и «цикла о Глассах»:

а) образ «умного ребенка» в произведениях Сэлинджера;

б) роль восточной философии в «цикле о Глассах»;

в) проблема самореализации личности в современном мире.

Литература

1. Сэлинджер Дж. Д. Над пропастью во ржи (любое изд.).

2. Сэлинджер Дж. Д. Хорошо ловится рыбка-бананка. Выше стропила, плотники. Фрэнни. Зуи. В лодке. Лапка-растяпа. Тедди (два-три произведения на выбор студентов) (любое изд.).

3. Галинская И.Л. Загадка Сэлинджера // И.Л. Галинская. Загадки известных книг. М., 1986. С. 9–64.

4. Галинская И.Л. Философские и эстетические основы поэтики Дж. Д. Сэлинджера. М., 1975.

5. Зверев А.М. Сэлинджер: тоска по неподдельности // Дж. Д. Сэлинджер. Над пропастью во ржи. Повести. Рассказы. М., 1999. С. 841–860.

6. Судзуки Д. Основы дзен-буддизма. Бишкек, 1993.

7. Фостер Э. Битники: опыт постижения // Э. Фостер. Кодекс Запада. Битники. Стихотворения. М., 2003. С. 162–373.

«Магический реализм» в романе Г. Гарсиа Маркеса «Сто лет одиночества»

1. Суть понятия «магический реализм».

2. Жанровое своеобразие романа «Сто лет одиночества»:

а) карнавальные истоки и библейские аллюзии в произведении;

б) сказка и притча в романе;

в) литературные ассоциации;

г) социальный анализ в тексте.

3. История рода Буэндиа как композиционный стержень романа:

а) мотив инцеста;

б) Макондо: смысл названия, история возникновения и существования селения;

в) значение повторяющихся имен;

г) функции персонажей, связанных с родом Буэндиа;

д) тема одиночества – многообразие форм ее проявления.

4. Образ Мелькиадеса: его роль в произведении.

5. Категория времени и пространства в книге.

6. Смысл названия романа.

Литература

1. Гарсиа Маркес Г. Сто лет одиночества (любое изд.).

2. Г. Гарсиа Маркес о литературе, о себе, о своем творчестве // Вопросы литературы. 1980. № 3.

3. Земсков В. Габриэль Гарсиа Маркес. Очерк творчества. М., 1986.

4. Кутейщикова В.Н., Осповат Л.С. Новый латиноамериканский роман. М., 1983.

5. Осповат Л.С. Латинская Америка рассчитывается с прошлым // Вопросы литературы. 1976. № 10. С. 91–122.

6. Рощин М. Призма Г. Гарсиа Маркеса // Иностранная литература. 1980. № 7.

7. Столбов В.С. «Сто лет одиночества» – роман-эпос (Габриэль Гарсиа Маркес) // В.С. Столбов. Пути и жизни. М., 1985. С. 269–318.

8. Ялтов В. Фантазия и реальность в творчестве Габриэля Гарсиа Маркеса // Г. Гарсиа Маркес. Недобрый час. М., 1975.

9. История зарубежной литературы ХХ века / Под ред. Л.Г. Андреева. М., 2000.

10. История зарубежной литературы ХХ века / Под ред. Л.Г. Михайловой и Я.Н. Засурского. М., 2003.

1. Сартр Ж.-П. Объяснение «Постороннего» // Называть вещи своими именами: Программные выступления мастеров западноевропейской литературы ХХ века. М., 1986; Тошнота. Мухи. Экзистенциализм – это гуманизм. Слова (любое изд.).

2. Камю А. Посторонний. Чума. Миф о Сизифе (любое изд.).

3. Ануй Ж. Антигона (любое изд.).

4. Роб-Грийе А. В лабиринте (любое изд.); О нескольких устаревших понятиях // Называть вещи своими именами: Программные выступления мастеров западноевропейской литературы ХХ века. М., 1986.

5. Саррот Н. Детство // Иностранная литература. 1986. № 12. С. 59– 131; Эра подозрения // Писатели Франции о литературе. М., 1978. С. 312–320.