Марина Шумарина - Язык в зеркале художественного текста. Метаязыковая рефлексия в произведениях русской прозы

Левин Ю. И. Об обсценньгх выражениях русского языка // Левин Ю. И. Избранные труды. Поэтика. Семиотика. М., 1998. С. 809–819.

Левина Р. Е. Неосознаваемые процессы формирования «чувства языка» // Бессознательное: Природа. Функционирование. Методы исследования. Тбилиси, 1978. Т. 3. С.249–254.

Леви-Стросс К. Структурная антропология. М., 1985. 536 с.

Левонтина И. Б. Понятие слова в современном русском языке // Язык

о языке. М., 2000 а. С. 290–302.

Левонтина И. Б. Речь vs язык в современном русском языке // Язык о языке. М., 2000 б. С. 271–289.

Леденев А. В. Графико-фонетические маркеры привилегированных значений в прозе В. Набокова // Русский язык: исторические судьбы и современность: матер. Междунар. конгресса исследователей русского

языка. М., 2001. С. 451.

Лекант П. А., Гольцова Н. Г., Копосов Л. Ф. Мысли о русском слове: хрестоматия. 4-е изд. М., 2004. 224 с.

Леонтьев А. А. Основы психолингвистики. М., 1997. 287 с.

Лённгрен Т. Толкования значений слов в неподготовленной речи (на материале островных русских говоров старообрядцев) [Электронный ресурс] (1994) // Balkan Rusistics: статьи. URL: http://www.moderna.uu.se/ slovo/Archives/1994-43/6.pdf (дата обращения: 11.07.2010).

Лигута Т. В. Отражение фонетических особенностей речи персонажей в рассказе М. Горького «По Руси» // Вопросы стилистики. Саратов, 1975. Вып. 9. С. 81–82.

Лихачев Д. С. Бунт «кромешного мира» // Семиотика и художественное творчество. М., 1977. С. 253–264.

Лосев А. Ф. Философия. Мифология. Культура. М., 1991. 525 с.

Лосева С. В. Частицы в системе метатекстовых операторов: автореф. дис. канд. филол. наук. Владивосток, 2004. 23 с.

Лотман Ю. М. Текст в тексте // Труды по знаковым системам. Тарту, 1981. Вып. 14. Текст в тексте. С. 3—17.

Лотман Ю. М. В школе поэтического слова: Пушкин. Лермонтов. Гоголь: кн. для учителя. М., 1988. 352 с.

Лошаков А. Г. Концептуализация сферы творчества в литературно-критических текстах // Проблемы концептуализации действительности и моделирования языковой картины мира. Архангельск, 2002. С.165–166.

Лукин Е. Языку – видней // Если. 2007. № 4. С. 293–296.

Лукьянова Н. А. Языковая интуиция носителей говоров как источник информации о семантике экспрессивных слов // Синтаксическая и лексическая семантика: на материале языков разных систем. Новосибирск,

1986. С. 193–206.

Лыжова Л. К. О языковом сознании носителей диалекта и формировании стилистических оценок в диалектной лексике // Русская диалектная и народно-поэтическая речь. Воронеж, 1976. С. 87–96.

Лютикова В. Д. Языковая личность и идиолект. Тюмень, 1999. 188 с.

Ляпон М. В. Смысловая структура сложного предложения и текст. К типологии внутритекстовых отношений. М., 1986. 200 с.

Ляпон М. В. Оценочная ситуация и словесное моделирование // Язык и личность. М., 1989. С. 24–34.

Ляпон М. В. «Грамматика самооценки» // Русский язык: Проблемы грамматической семантики и оценочные факторы в языке. М., 1992.

С. 75–89.

Ляпон М. В. Картина мира: языковое видение интроверта // Русский язык в его функционировании. М., 1998. С. 66–68.

Ляпон М. В. Отношение к стереотипу и речевой портрет автора // Словарь и культура русской речи. М., 2001. С. 259–269.

Ляпон М. В. Антинорма и идионорма: интуитивная лингвистика стилесоздающего субъекта // Русский язык сегодня. М., 2006. Вып.4. С. 342–351.

Ляхтеэнмяки М. Перевод и интерпретация: о некоторых предположениях и мифологемах // Теоретическая и прикладная лингвистика. Воронеж, 1999. Вып. 1. С. 32–45.

Мазиев Ю. М. К вопросу о понятии мифа в применении к языковой семантике // Теоретическая и прикладная лингвистика. Воронеж, 2000. Вып. 2. С. 51–59.

Максимов Л. Ю. Литературный язык и язык художественной литературы // Анализ художественного текста. М., 1975. Вып. 1. С. 11–20.

Максимов Л. Ю. Народная этимология и ее стилистические функции // Русский язык в школе. 1982. № 3. С. 56–65.

Максимов В. И. Графические игры // Русская речь 2004. № 5. С. 66–68.

Маркасов М. Ю. Поэтическая рефлексия В. Маяковского в контексте русского авангарда: автореф. дис. канд. филол. наук. Барнаул, 2003. 22 с.

Маслова В. А. Когнитивная лингвистика. Минск, 2004. 256 с.

Матезиус В. О необходимости стабильности литературного языка // Пражский лингвистический кружок. М., 1967 а. С. 378–393.

Матезиус В. Язык и стиль // Пражский лингвистический кружок. М., 1967 б. С. 444–523.

Мечковская Н. Б. Ранние восточнославянские грамматики. Минск, 1984. 160 с.

Мечковская H. Б. Язык и религия. М., 1998.349 с.

Мечковская Н. Б. Естественный язык и метаязыковая рефлексия в век Интернета // Русский язык в научном освещении. 2006. № 2. С. 165–185.

Мечковская Н. Б. История языка и история коммуникации: от клинописи до Интернета. М., 2009. 584 с.

Мечковская Н. Б., Супрун А. Е. Знания о языке в средневековой культуре южных и западных славян // История лингвистических учений: Позднее средневековье. СПб., 1991. С. 125–181.

Милованова Г. Н. Концептуализация понятий «язык» и «родной язык» в языковой картине мира (на материале русской, немецкой и японской лингвокультур): дис. канд. филол. наук. Нальчик, 2005. 181 с.

Милованова М. С. Структурно-семантическая категория противительности // Текст. Структура и семантика. М., 2009. Т. 2. С. 142–149.

Милославский И. Г. Великий, могучий русский язык // Наука и жизнь.

2009. № 6. С. 26–31.

Милославский И. Г. Сознательный выбор языковых единиц в процессе продуктивной речевой деятельности на русском языке // Русский язык в школе. 2010. № 2. С. 24–30.

Минц Б. А. Концепция слова в эстетике Осипа Мандельштама и лингвистические идеи его времени // Предложение и слово. Саратов, 2008.

С. 220–225.

Миронов В. В. Образы науки в современной культуре и философии. М., 1997. 254 с.

Михайловская Н. Г. Путь к русскому слову. М., 1986. 176 с. Мокиенко В. М. Русская бранная лексика: цензурное и нецензурное //

Русистика. Берлин, 1994. № 1 / 2. С. 50–73.

Мокиенко В. М., Никитина Т. Г. Большой словарь русского жаргона.

СПб, 2000. 720 с.

Мокиенко В. М., Никитина Т. Г. Словарь русской брани (матизмы, об-сценизмы, эвфемизмы). СПб., 2004. 446 с.

Мокиенко В. М., Никитина Т. Г. Русское сквернословие: Краткий, но выразительный словарь. М., 2007. 384 с.

Морковкин В. В., Морковкина А. В. Русские агнонимы (Слова, которые мы не знаем). М., 1997. 414 с.

Моррис Ч. У. Основания теории знаков // Семиотика. М., 1983. С. 37–89.

Нерознак В. П. Лингвистическая персонология: к определению статуса дисциплины // Язык. Поэтика. Перевод. М, 1996. Вып. 426. С. 112–116.

Нечаева Е. И. Графические средства создания образа адресата в художественном тексте // Лингвистика и поэтика. М., 2005. С. 159–163.

Нещименко Г. П. Речевой узус компьютерного диалогического общения через призму оппозиции «регулируемое – нерегулируемое речевое поведение» (на фоне сопоставления русского и чешского языков) // Bohemistika. 2008. № 1–4. С. 265–294.