Владимир Даль - Пословицы и поговорки русского народа

Не считайся бедой: кому бог даст.

Где любовь, тут и бог. Бог – любовь.

Милее всего, кто любит кого.

Мило, как люди людям милы.

Нет ценности супротив любви.

Ум истиною просветляется, сердце любовью согревается.

Совет да любовь, на этом свет стоит.

Равные обычаи – крепкая любовь. Одна думка, одно и сердце.

Для милого не жаль потерять и многого.

Для милого дружка и сережку из ушка.

В милом нет постылого, а в постылом нет милого.

Миленек – и не умыт беленек.

Любовь слепа. Любовь ни зги не видит.

Влюбился, как мышь в короб ввалился.

Втюрился, как рожей в лужу.

Любовь не пожар, а загорится – не потушишь.

Придет пора на пору, станешь девке ступать на ногу.

Суженый, что бешеный. Суженый, ряженый – привороженный.

Любовь начинается с глаз. Глазами влюбляются.

Сердце сердцу весть подает. Сердце сердце чует.

Куда сердце летит, туда око бежит.

Где больно, там рука; где мило, тут глаза.

Любви, огня да кашля от людей не спрячешь (не утаишь).

Не по хорошу мил, а по милу хорош.

Покажется сатана лучше ясного сокола.

Полюбится сова лучше ясного сокола.

Деревенщина Ермил, да посадским бабам мил.

Приглянулся черт ягодкой. Любовь зла, полюбит и козла.

Не наесться куском, не нажиться (не натешиться) с дружком.

С милым годок покажется за часок.

Любить друга – любить себя. В дружке себя любишь.

Любовь – кольцо, а у кольца нет конца.

Разлучит нас заступ да лопата.

Осолит разлуку нашу горсть сырой земли.

Друзьям и в одной могиле не тесно.

Старая любовь долго помнится. Люби, да помни.

Молодой дружок, да вешний ледок.

Новый друг, что неуставный плуг.

От мила отстать – в уме не устоять.

Без солнышка нельзя пробыть, без милого нельзя прожить.

Без милого не жить, а и при милом не быть ( о разлуке ).

Обнявшись, веку не просидеть.

Сухая любовь ( платоническая ) только крушит.

Хоть не родня, а в душу вьется.

С милым во любви жить хорошо. Живут душа в душу.

Нет лучше игры, как в переглядушки.

Как телята: где сойдутся, там и лижутся.

Он с нею и себя не помнит, и нас не поминает.

Она им не надышится. Он на нее не наглядится.

Что шелкова ленточка к стенке льнет ( девица к парню ).

Жив друг – не убыток. Есть дружок – есть заступничек.

Не пил бы, не ел, все б на милую глядел.

Изнизал бы тебя на ожерелье, да носил бы в воскресенье.

Без тебя, мой друг, постеля холодна, одеялочко заиндевело.

Паранюшка сердце, вари рыбу с перцем.

Тепла рука у милого, так любит.

Ох охонюшки, не видать-то, знать, Афонюшки: хомут привиделся.

Ох охонюшки, тошно без Афонюшки, Иван-то тут, да уряд-то худ.

Миленок Ивашка в белой рубашке.

Хорош мой миленькой в однорядочке синенькой.

Мило не мыло, а беленькое личико.

Белила не сделают мила. Подо нрав не подбелишься.

Мила́ не бела́, да я и сам не красен.

Мил да люб, так и будет друг.

Любит (Люби), как душу, а трясет (тряси), как грушу.

Где любовь, там и напасть. Полюбив, нагорюешься.

У моря горе, у любви вдвое. Полюбить, что за перевозом сидеть.

Голубчик – паровой огурчик; цветет, цветет, да и завянет.

Нельзя не любить, да нельзя и не тужить.

Не спится, не лежится, все про милого грустится.

Горе мне с вами, с карими очами!

Девка парня извела, под свой норов подвела.

Подвела сухоту к моему животу.

Пташки поют, мне молоденьке назолушку дают.

Милый не злодей, а иссушил до костей.

Оттого терплю, что больше всех люблю.

Тошно тому, кто постыл кому, а тошнее тому, кто мил кому.

Любила, а ничем не подарила.

Когда меня любишь, и мою собачку люби.

Злого любить – себя губить. В любви добра не живет.

Бабьи враки – девичьи присухи; бабы врут, девкам присуху дают.

Не мил и свет, когда милого нет.

Без тебя опустел белый свет. Без тебя пуст высок терем.

Много хороших, да милого (милой) нет.

Милого жаль, а от постылого прочь бы бежал.

О ком сокрушаюсь, того нет; кого ненавижу, завсегда при мне.

Миловались долго, да расстались скоро.

Как разойдутся врознь, хоть все дело брось.

Одно сердце страдает, другое не знает.

Кабы люди не сманили, и теперь бы любила.

Когда стала любовь сознавать, тогда стал и милый отставать.

Несолоно хлебать, что немилого целовать.

Женатого целовать не сладко.

Вслед за милым не нагоняешься.

Насилу не быть милу. Насильно (Силою, всилу) мил не будешь.

Коли не мил телом, не приробишься делом.

Не мил телом, не угодить (неугодлив) и делом.

Бояться себя заставишь, а любить не принудишь.

Крестом любви не свяжешь.

Всяк страх изгоняет любовь.

Поп руки свяжет и голову свяжет, а сердца не свяжет.

Не говори правды в глаза, постыл не будешь.

Его милее нет, когда он уйдет. Мил за глаза.

Спереди любил бы, а сзади убил бы.

Мое сердце в тебе, а твое в камени.

Глядит на меня, как черт на попа.

Любит, как волк овцу. Любит и кошка мышку.

Мило волку теля, да где ж его взять?

Люблю, как черта в углу. Ах, ты мое – черт знает что!

Хоть со ангелы ликуй, только с нами не будь (только нас минуй)!

Дай бог быть тебе полковником, да не в нашем полку!

Он к тебе оком, а ты к нему боком.

С ним ( или: С медведем) дружись, а за топор держись.

Откуда вред, туда и нелюбовь. Откуда худо, туда и остуда.

Не люблю я тебя, что ненастье. Не глядел бы, что на сыча.

Не глядел бы на него, как на волка.

Любит, как собака палку (редьку).

Люблю, как клопа в углу: где увижу, тут и задавлю.

Не ставь недруга овцою, ставь его волком.

Не бойся врага умного, бойся друга глупого!

Противна, как нищему гривна.

Кто кого любит, тот того и бьет. Кого люблю, того и бью.

Милый ударит – тела прибавит. Милый побьет, только потешит.

Жена, ты любить не люби, а поглядывай!

Хоть не люби, только почаще взглядывай ( т.е. угождай, служи ).

Мать дитя любит, а волк овцу любит.

Любит, как кот сало. И любишь, да губишь.

Не видишь – так сердце рвет, увидишь – с души прет.

Не видишь – душа мрет, увидишь – с души прет.

Вместе скучно, а розно тошно. Розно тошно, а вместе тесно.

Горе с тобою, беда без тебя.

У нашего свата ни друга, ни брата.

Любить не люблю, а отвязаться (отказаться, отстать) не могу.

Это друг по конец рук. Этот друг на всех вдруг.

Коли любишь – прикажися, а не любишь – откажися!

Коли спишь, красавица, почивай; а не спишь – на спрос отвечай.

Сера утица – охота моя, красна девица – зазнобушка моя.

Ты раскинул ей печаль по плечам, ты пустил сухоту по животу.

Где моя суженая, там моя и ряженая.

Суженого и на коне (на оглоблях, на кривых) не объедешь.

Кому на ком жениться, тот в того и родится.

Речисты у милого глаза. Глаза говорят, глаза слушают.