Карл Маркс - Собрание сочинений, том 26, ч.3

Маркс имеет в виду сочинение Бентама «Defence of Usury», вышедшее в Лондоне первым изданием в 1787 г., вторым — в 1790 г. и третьим — в 1816 г. — 555.

Имеется в виду заем в 100 гульденов с условием уплаты процентов в три срока на Лейпцигских ярмарках. В Лейпциге ежегодно устраивались три ярмарки: новогодняя, пасхальная (весенняя) и в Михайлов день (осенью). — 556.

У Маркса здесь неточность. Отрывок, озаглавленный им «О ростовщичестве, о капитале, приносящем проценты», взят не из сочинения Лютера «Von Kauffshandlung und Wucher» (1524), а из другого сочинения Лютера — «An die Pfarrherrn wider den Wucher zu predigen» (1540), — которое рассматривается Марксом в дальнейшем, под пунктом III. — 556.

Взгляд Аристотеля на процент как на нечто противное природе вещей, высказанный в I книге его «Политики», рассматривается Марксом в 4-й главе I тома «Капитала» (см. настоящее издание, т. 23, стр. 175). — 561.

См. примечание 163. — 565.

Маркс допускает неточность. Томас Манли был автором не трактата «Interest of Money Mistaken», вышедшего анонимно в Лондоне в 1668 г., а другого трактата, по содержанию очень близкого к первому и вышедшего в Лондоне в 1669 г. под заглавием «Usury at 6 per cent examined and found unjustly charged by Sir Thos. Culpeper and J. С.» («Шестипроцентное ростовщичество. Рассмотрение вопроса, показывающее несправедливость обвинений против шестипроцентной ставки, выдвинутых сэром Томасом Калпепером и Дж. Ч[айлдом]»). Кто был автором трактата «Interest of Money Mistaken», не установлено. — 567.

— смешение понятий (буквально: принятие одного за другое). Ред

— в целом. Ред.

См. настоящий том, часть I, главы третья и четвертая. Ред.

— «рождены для вкушения плодов» (Гораций, «Послания»). Ред.

Мальтус заранее предполагает существование прибыли, чтобы затем измерять ее стоимостную массу внешней мерой. Он не затрагивает вопроса о возникновении и внутренней возможности прибыли.

— до бесконечности. Ред.

См. настоящий том, часть III, стр. 19–21. Ред.

См. настоящий том, часть III, стр. 48–49. Ред.

Здесь в рукописи вырван нижний левый край страницы, на котором находились начальные слова нескольких строк текста. Эти недостающие слова восстановлены редакцией по смыслу и даются в квадратных скобках. Ред.

— Мальтуса. Ред.

— буквально: «бог из машины» (в античном театре актеры, изображавшие богов, появлялись на сцене с помощью особых механизмов); в переносном смысле — неожиданно появляющееся лицо, которое спасает положение. Ред.

— во что бы то ни стало, несмотря ни на что. Ред.

— нечто последнее, крайняя точка, крайний продел, конечная цель (буквально: крайняя Фула — островная страна, находившаяся, по представлению древних, на крайнем севере Европы). Ред.

— «хвалителем минувшего времени» (Гораций, «Наука поэзии»). Peд.

— под другим углом зрения. Ред.

Ср. настоящий том, часть III, стр. 99. Ред.

Ср. там же, стр. 74. Ред.

— батракам, получавшим от земельного собственника или фермера-арендатора, на которого они работали, небольшой деревенский домик (коттедж) и клочок земли возле него. Ред.

См. в третьей части настоящего тома стр. 25, 29, 34–37 и др. Ред.

— Джон Кейзнов. Ред.

См. настоящий том, часть II, стр. 548–549, 560 и 561, и часть III, стр. 54 и 99—102. Ред.

См. настоящий том, часть II, стр. 611–612. Ред.

— насмешливо вместо Мак-Куллоха (по-немецки «dummer Peter» означает «дурак», «болван»). Ред.

— на первый взгляд. Ред.

См. настоящий том, часть III, стр. 23–24. Ред.

См. настоящий том, часть III, стр. 4 и 21–24. Ред.

См. настоящий том, часть III, стр. 54. Ред.

См. настоящий том, часть II, стр. 521. Ред.

См. настоящий том, часть II, стр. 19–22, 27, 63–69, 188–254. Ред.

— под другим углом зрения. Ред.

— специфическая отличительная черта. Ред.

— тем самым, именно в силу этого [т. е. в силу того, что производство ведется ради производства, а не ради производителей-рабочих]. Ред.

— правильных наименований вещей. Ред.

— специфической отличительной черты. Ред.

— в натуре. Ред.

— смешение понятий (буквально: принятие одного за другое). Ред.

См. настоящий том, часть II, стр. 440, и часть III, стр. 192. Ред.

См. настоящий том, часть II, стр. 518–519. Ред.

— наоборот. Ред.

— первичное, предшествующее. Ред.

— реально. Ред.

— идеально. Ред.

См. настоящий том, часть II — особенно стр. 176–182. Ред.

См. настоящий том, часть III, стр. 97–98. Ред.

— «Споры о словах». Ред.

— на первый взгляд; здесь — с первого же взгляда, сразу же. Ред.

— смешение понятий (буквально: принятие одного за другое). Ред.

— старое название Австралии. Ред.

— буквально: «противоречие в эпитете», или «противоречие в определении», т. е. абсурдное противоречие такого типа, как в выражениях «круглый квадрат», «деревянное железо». Ред.

См. настоящий том, часть III, стр. 56. Ред.

См настоящий том, часть III, стр. 110. Ред.

См. настоящий том, часть II, стр. 185. Ред.

— «замечаниям» (иронический намек на заглавие сочинения этого автора: «Observation's on certain Verbal Disputes»). Ред.

— заметьте себе. Ред.

— наоборот. Ред.

Ср. настоящий том, часть III, стр. 157. Ред.

— действующая причина. Ред.

— под углом зрения пространства. Ред.

[XV — 887] {Относительно нелепости Бейли необходимо заметить еще следующее:

Когда он говорит, что предмет А находится на том или ином расстоянии от предмета В, то он их не сравнивает, не объединяет в одну категорию, а различает в пространстве. Они, дескать, не занимают одно и то же пространство. Тем не менее [по существу] он говорит относительно обоих, что они пространственны и что их различают как предметы, находящиеся в пространстве. Таким образом, он предварительно объединяет их в одну категорию, приписывает им одно и то же единое начало. А здесь как раз и идет речь о подведении под одну единую категорию.