Ахмед Рашид - Талибан. Ислам, нефть и новая Большая игра в Центральной Азии.

Выступление Строба Талботта в Стэнфордском университете, Калифорния, 23 января 1999 года, US Information Service.

Rohrabacher, Dana, «US Policy towards Afghanistan», выступление Даны Рорабахер на заседании сенатского подкомитета но южноазиатским делам 14 апреля 1999 года, Вашингтон.

Выступление Мэйвис Лено на заседании комитета Сената по иностранным делам но вопросу полового апартеида в Афганистане 2 марта 1998 года.

Главной темой (фр.). — Прим. пер.

Waxman, Sharon, «А cause unveiled — Molly wood women have made the plight of Afghan women their own», Washington Post, 30 March 1999.

AP, «Mrs. Clinton takes on Afghan Government», 28 April 1999.

Интервью с членами правительства и чиновниками в нюне 1998 гола. Основная часть сведений, приводимых ниже, собрана много из военных и гражданских источников в 1995–1999 годах. См. Rashid, Ahmed, «Pakistan and the Taliban», in Maley, 1998.

Babar, Marianna, «The Battle for economic gains in Afghanistan», News, 15 January 1996.

Yousufzai, Rahimullah, «We have no intention of exporting jihad», News, 19 August 1998.

Ahmad, Eqbal, «What after strategic depth?», Dawn, 23 August 1998.

Roy, Olivier, Middle East Report, Winter 1997.

Эта оценка, о которой я неоднократно писал и ранее, появилась в результате десятков интервью с военными, разведчиками, дипломатами и чиновниками, причастными к афганским делам.

Командующий сухопутными войсками генерал Абдул Вахид и глава военной разведки генерал-лейтенант Али Кули Хан — оба пуштуны, так же как и сотрудники разведки, работающие с талибами.

Rashid, Ahmed, «Isolated in Asia, Pakistan’s Afghan policy fails to reflect regional realities», FEER, 5 March 1998.

Rashid, Ahmed, «Pakistan undermines UN in peace process», Nation, 23 January 1998.

Интервью с пакистанским чиновником, Кветта, апрель 1995 года. См. также: Rashid, Ahmed, «Nothing to declare», FEER, 10 May 1995.

Braudel, 1993; Бродель, 1985.

Исмаил Хан, глава боевиков, контролирующих Герат, брал огромные таможенные пошлины. Сбор с одного грузовика возрос с 5000 до 10 000 рупий.

Интервью с сотрудниками Центрального управления доходов в 1996–1998 годах. В 1993 году доллар стоил 40, а в 1999 – 50 рупий.

рэкете участвуют полиция, таможенники и чиновники, — все получают от мафии свою долю. Когда у моего племянника в Лахоре в 1997 году украли машину, то в полицейском участке ему сказали, что машина находится в Афганистане. Если заплатить полиции наличными «премию за розыск», то ее вернут, а если нет — продадут.

Pakistan Institute of Development Economics, «Study on informal economy», December 1998.

Business Recorder, «Afghan transit trade destroyed local industry, says NWFP Chief Minister», 15 December 1998.

Chase, Kennedy, Hill, 1999.

Лашкар-и-Джангви и Сипах-и-Сахаба, ответвления ДУИ, которые требуют изгнания шиитов из Пакистана, послали тысячи добровольцев воевать на стороне талибов, а в обмен на это Талибан предоставил их вождям убежище в Кабуле.

Rashid, Ahmed, «Afghan conflict eroding stability in Pakistan», Nation, 21 January, 1998.

Yousufzai, Rahimullah, «Pakistani Taliban at work», News, 18 December 1998. См. также AFP, «Murder convict executed Taliban style in Pakistan», 14 December 1998.

Roy, Olivier, «Domestic and Regional Implications of the Taliban regime in Afghanistan», conference paper delivered at St. Antony’s College, Oxford University, 24 April 1999.

Интервью с Харрази, Тегеран, 30 апреля 1998 года. См. также Rashid, Ahmed, «Iran trying to improve ties with old enemies», Nation, 5 May 1998.

«В период между 1984-м и 1986-м годами саудовцы выделили для движения сопротивления 525 млн. долларов США; в 1989 году они согласились восполнить 61 % от 715 млн. долларов, или 436 млн. долларов, с тем, чтобы оставшуюся часть суммы дали США. В 1993 году они предоставили афганскому правительству 193 млн. долларов. Общая сумма средств, которые они выделили в ходе войны, превышала 3 млрд. долларов, а возможно, была и больше. Для сравнения: США потратили на эти цели 3,3 млрд. долларов.» (Huntigton, 1996; Хантингтон, 2003).

Интервью с пакистанскими разведчиками, 1989 год. Также приводится в Rubin, 1995.

Интервью с членами кабинета в 1990 года. См. также Rubin, 1995.

Саудовцы обратились к моджахедам с просьбой прислать военный контингент во время войны с Ираком, чтобы показать исламскую солидарность и противодействовать пропаганде Ирака, утверждавшего, что саудовцы всецело зависят от Запада. Отказались все, кроме умеренного Национального исламского фронта Афганистана во главе с пиром Гелани. Саудовцы всегда поддерживали его.

Hunter, Shireen T. «The Islamic Factor in Iran’s Relations with Central Asia», February 1999. Рукопись. Я признателен Хантер за многие использованные здесь мысли.

Rashid, 1994. В этой книге я подробно рассказываю о начальном периоде отношений независимой Средней Азии с Ираном, Турцией, Пакистаном и Саудовской Аравией.

Так как никто из лидеров Средней Азии не допустил расцвета демократической оппозиции, то оппозиция приняла форму подпольного исламского фундаментализма, который эти лидеры для удобства назвали ваххабизмом. Но далеко не все исламские оппозиционеры учились в Саудовской Аравии и были ваххабитами в строгом смысле. Этот вопрос обсуждается в моей книге (Rashid, 1994).

Другие органы — это Высший Совет Кадиев, Институт научных исследований, Ведомство Контроля за делами Веры и Комитет искоренения порока и насаждения добродетели. Последний орган был скопирован талибами.

Результатом этого была фетва, изданная одним из самых уважаемых мусульманских законоучителей, Абд аль-Азиз бин Базом. Она гласит: «Хотя с консервативной религиозной точки зрения американцы суть неверные, так как они не мусульмане, но они заслуживают поддержки, так как они пришли сюда для защиты ислама». Я признателен автору рукописи о Саудовской Аравии: Obaid, 1998.

Из нескольких саудовских источников мне известно, что после того, как талибы взяли Кабул, в саудовских мечетях в пятницу после молитвы для них регулярно собирались пожертвования — так же, как и для боснийских мусульман.

Obaid, 1998. Рукопись.

AFP, «Taliban claim Saudi support», 21 April 1997.

AFP, «Taliban battling for northern city», 17 September 1997.

AFP, «Taliban battling for northern city», 17 September 1997.

Я беседовал с эмиром Саудом в Джидде в 1986 году и с эмиром Турки в Исламабаде в 1989 году. Оба они весьма умны и красноречивы, но мало информированы о подробностях происходящего в Афганистане. Как и ЦРУ, саудовская разведка в значительной степени полагалась на информацию и аналитику ISI.

AFP, «Convoy earring weapons stopped», 12 October 1998.