Пол Оффит - Ящик Пандоры. Семь историй о том, как наука может приносить нам вред

Nelson, K. B., and M. L. Bauman. «Thimerosal and Autism?» Pediatrics 111 (2003): 664–679.

Parker, S. K., B. Schwartz, J. Todd, et al. «Thimerosal-Containing Vaccines and Autistic Spectrum Disorder: a Critical Review of Published Original Data,» Pediatrics 114 (2004): 793–804.

Thompson, W. W., C. Price, B. Goodson, et al. «Early Thimerosal Exposure and Neuropsychological Outcomes at 7 to 10 Years,» New England Journal of Medicine 357 (2007): 1281–1292.

Verstraeten, T., R. L. Davis, F. DeStefano, et al. «Safety of Thimerosal-Containing Vaccines: a Two-Phased Study of Computerized Health Maintenance Organization Databases,» Pediatrics 112 (2003): 1039–1048.

Электронные сигареты

American Academy of Pediatrics. «Electronic Nicotine Delivery Systems,» Pediatrics 136 (2015): 1018–1026.

Brown, J., E. Beard, D. Kotz, et al. «Real-World Effectiveness of E-Cigarettes When Used to Aid Smoking Cessation: A Cross-Sectional Population Study,» Addiction 109 (2014): 1531–1540.

Clarke, T. «Youth E-Cigarette Data Prompts Call to Speed Regulation,» Reuters, April 18, 2015.

Davidson, L. «Vaping Takes Off as E-Cigarettes Break Through $6BN,» Telegraph , June 23, 2015.

Farsalinos, K. E., and R. Poisa. «Safety Evaluation and Risk Assessment of Electronic Cigarettes as Tobacco Cigarette Substitutes: A Systematic Review,» Therapeutic Advances in Drug Safety 5 (2014): 67–86.

Friedman, A. S. «How Does Electronic Cigarette Access Affect Adolescent Smoking?» Journal of Health Economics , October 19, 2015, doi: 10.1016/j.healeco.2015.10.003.

Green, S. H., R. Bayer, and A. L. Fairchild. «Evidence, Policy, and E-Cigarettes — Will England Reframe the Debate,» New England Journal of Medicine 374 (2016): 1301–1303.

Haelle, T. «Teen Vaping Triples: E-Cigarettes, Hookahs Threaten Drop in Teen Tobacco Use,» Forbes , April 17, 2015.

Haelle, T. «E-Cigarettes Benefit Public Health If Used to Replace Smoking, Say British Doctors,» Forbes , April 28, 2016.

Herzog, B. «Will Electronic Cigarettes Pass Combustible Cigarette Sales Within the Next 10 Years,» www.breatheic.com/blog/will-electronic-cigarette-pass-combustible-cigarette-sales-within-the-next-10-years-2/.

Jamal, A., I. T. Israel, E. O’Connor, et al. «Current Cigarette Smoking Among Adults — United States, 2005–2013,» Morbidity and Mortality Weekly Report 63 (2014): 1108–1112.

Jamal, A. J., D. M. Homa, E. O’Connor, et al. «Current Cigarette Smoking Among Adults — United States, 2005–2014,» Morbidity and Mortality Weekly Report 64 (2015): 1235–1240.

Klein, J. D. «Electronic Cigarettes Are Another Route to Nicotine Addiction for Youth,» Journal of the American Medical Association Pediatrics , September 8, 2015, doi: 10.1001/jamapediatrics.2015.1929.

McNeill, A. B., C. R. Hitchman, P. Hajek, and H. McRobbie. E-Cigarettes: An Evidence Update, A Report Commissioned by Public Health England. Public Health England, August 2015.

Nitzkin, J. «E-Cigarettes: A Life Saving Technology or a Way for Tobacco Companies to Re-Normalize Smoking in American Society,» The Food and Drug Law Institute 4 (2014): 1–17.

Nitzkin, J. «Understanding the Crusade Against E-Cigarettes,» rstreet.org, November 23, 2015.

Nocera, J. «Is Vaping Worse Than Smoking?» New York Times , January 27, 2015.

Satel, S. «What’s Driving the War on E-Cigarettes?» National Review , June 1, 2015.

Satel, S. «The Year in E-Cigarettes: The Good, the Bad, the Reason for Optimism,» Forbes , December 31, 2015.

Бисфенол A

Groopman, J. «The Plastic Panic: How Worried Should We Be About Everyday Chemicals,» The New Yorker , May 31, 2010.

Hall, H. «Phthalates and BPA: Of Mice and Men,» Science-Based Medicine, December 13, 2011.

Hengstler, J. G., H. Foth, T. Gebel, et al. «Critical Evaluation of Key Evidence on the Human Health Hazards of Exposure to Bisphenol A,» Critical Reviews in Toxicology 41 (2011): 263–291.

Hinterthuer, A. «Just How Harmful Are Bisphenol A Plastics?» Scientific American , September 2008.

Kennedy, L. «Bisphenol A Is Harmless,» The Skeptics Society Forum, March 11, 2013.

Программы обследования на выявление онкологических заболеваний

Ablin, R. J. «The Great Prostate Mistake,» New York Times , March 9, 2010.

Ahn, H. S., H. J. Kim, and H. G. Welch. «Korea’s Thyroid Cancer ‘Epidemic’—Screening and Overdiagnosis,» New England Journal of Medicine 371 (2014): 1765–1767.

Ahn, H. S., and H. G. Welch. «South Korea’s Thyroid Cancer ‘Epidemic’—Turning the Tide,» New England Journal of Medicine 373 (2015): 2389–2390.

Ashwanden, C. «Why I’m Opting Out of Mammography,» Journal of the American Medical Association Internal Medicine 175 (2015): 164–165.

Bangma, C. H., S. Roemeling, and F. H. Schröder. «Overdiagnosis and Overtreatment of Early Detected Prostate Cancer,» World Journal of Urology 25 (2007): 3–9.

Bernstein, Lenny. «After New Guidelines, U. S. Sees Sharp Decline in Prostate Cancer Screenings — And Diagnoses,» Washington Post , November 17, 2015.

Bleyer, A., and H. G. Welch, «Effect of Three Decades of Screening Mammography on Breast-Cancer Incidence,» New England Journal of Medicine 367 (2012): 1998–2005.

Elmore, J. G., and R. Etzioni. «Effect of Screening Mammography on Cancer Incidence and Mortality,» Journal of the American Medical Association Internal Medicine 175 (2015): 1490–1491.

Esserman, L., Y. Shieh, and I. Thompson. «Rethinking Screening for Breast Cancer and Prostate Cancer,» Journal of the American Medical Association 302 (2009): 1685–1692.

Etzioni, R., D. F. Penson, J. M. Legler, et al. «Overdiagnosis Due to Prostate-Specific Antigen Screening: Lessons from U. S. Prostate Cancer Incidence Trends,» Journal of the National Cancer Institute 94 (2002): 981–990.

Garas, G., A. Qureishi, F. Palazzo, et al. «Should We Be Operating on All Thyroid Cancers?» Paper presented at the Fifth Congress of the International Federation of Head and Neck Oncological Societies, July 26–30, 2014, New York, Abstract P0085.

Gawande, A. «Overkill: An Avalanche of Unnecessary Medical Care Is Harming Patients Physically and Financially. What Can We Do About It?» The New Yorker , May 11, 2015.

Grady, Denise. «Early Prostate Cancer Cases Fall Along with Screening,» New York Times , November 17, 2015.

Hafner, Katie. «A Breast Cancer Surgeon Who Keeps Challenging the Status Quo,» New York Times , September 28, 2015.

Harding, C., F. Pompei, D. Burmistrov, et al. «Breast Cancer Screening, Incidence, and Mortality Across US Counties,» Journal of the American Medical Association Internal Medicine 175 (2015): 1483–1489.

Kaplan, K. «Screening Mammograms Don’t Prevent Breast Cancer Deaths,» Los Angeles Times , July 6, 2015.

Kolata, G. «Study Points to Overdiagnosis of Thyroid Cancer,» New York Times , November 5, 2014.

Kolata, G. «It’s Not Cancer: Doctors Reclassify a Thyroid Tumor,» New York Times , April 14, 2016.

Lee, J-H, and S. W. Shin. «Overdiagnosis and Screening of Thyroid Cancer in Korea,» Lancet 384 (2014): 1848.

McCullough, M. «When Mammograms Are More Harm Than Help,» Philadelphia Inquirer , July 12, 2015.

Moyer, V. A., on behalf of the U.S. Preventive Services Task Force. «Screening for Prostate Cancer: U.S. Preventive Services Task Force Recommendation Statement,» Annals of Internal Medicine 157 (2012): 120–134.

Narod, S. A., J. Iqbal, V. Giannakeas, et al. «Breast Cancer Mortality After a Diagnosis of Ductal Carcinoma In Situ ,» Journal of the American Medical Association Oncology , August 20, 2015.

Penson, D. «The Pendulum of Prostate Cancer Screening,» Journal of the American Medical Association 314 (2015): 2031–2033.

Rapaport, L. «Less Frequent Cancer Screenings Possible for Many People, Doctor Says,» Reuters, May 18, 2015.

Sammon, J. D., F. Abdollah, T. K. Choueiri, et al. «Prostate-Specific Antigen Screening After 2012 US Preventive Services Task Force Recommendation,» Journal of the American Medical Association 314 (2015): 2077–2079.

Shute, N. «Overdiagnosis Could Be Behind Jump in Thyroid Cancer Cases,» National Public Radio, February 21, 2014.

Shute, N. «More Mammograms May Not Always Mean Fewer Cancer Deaths,» National Public Radio, July 7, 2015.

Tanner, L. «Less Prostate Cancer and Screening After New Guidance,» Associated Press, November 17, 2015.

Volmer, R. T. «Revisiting Overdiagnosis and Fatality in Thyroid Cancer,» American Journal of Clinical Pathology 141 (2014): 128–132.

Welch, H. G., and W. C. Black. «Overdiagnosis in Cancer,» Journal of the National Cancer Institute 102 (2009): 605–613.

Welch, H. G., and P. C. Albertson. «Prostate Cancer Diagnosis and Treatment After the Introduction of Prostate-Specific Antigen Screening: 1986–2005,» Journal of the National Cancer Institute 101 (2009): 1325–1329.

Welch, H. G., D. H. Gorski, and P. C. Albertson. «Trends in Metastatic Breast and Prostate Cancer — Lessons in Cancer Dynamics,» New England Journal of Medicine 373 (2015): 1685–1687.

Генетически модифицированные организмы

Ewen, S. W., and A. Pusztai. «Effect of Diets Containing Genetically Modified Potatoes Expressing Galanthu nivalis Lectin on Rat Small Intestine,» Lancet 354 (1999): 1353–1354.

Flam, F. «Defying Science and Common Sense, New York Bill Would Ban GMOs in Vaccines,» Forbes , February 26, 2015.

Klumper W., and M. Qaim. «A Meta-Analysis of the Impacts of Genetically Modified Crops,» PLOS One 9 (2014): 1–7.

Novella, S. «No Health Risks from GMOs,» Skeptical Inquirer , July/August, 2014.

Пол Оффит — практикующий врач-педиатр, директор Образовательного центра по вопросам вакцинации (Vaccine Education Center) в детской больнице Филадельфии, профессор кафедры вакцинологии имени Мориса Хиллемана и профессор педиатрии медицинской школы Перельмана Пенсильванского университета. Лауреат многих наград, в том числе получил премию Эдмунда Брэдли за выдающиеся достижения в педиатрии от медицинской школы Университета Мэриленда, свидетельство президента о выдающейся работе Американской академии педиатров, награду Дэвида Роджерса от Американской ассоциации медицинских колледжей, премию «Одиссея» [63] Премия «Одиссея» учреждена в 2008 году, вручается ежегодно Американской библиотечной ассоциацией за лучшую англоязычную аудиокнигу для детей и (или) молодых людей в США. Прим. ред . Центра по использованию достижений медицины в интересах общества, а также премию Максвелла Финланда за достижения в науке от Национального фонда по лечению инфекционных заболеваний. Пол Оффит опубликовал в научных и медицинских журналах более 160 статей касательно специфичной иммунной реакции на ротавирус и безопасности прививок, также он является одним из создателей вакцины против ротавируса RotaTeq, рекомендованной к широкому применению для детей санитарно-эпидемиологическим центром США; за эту работу он был отмечен Биллом и Мелиндой Гейтс во время запуска программы Living Proof Project for global health и был принят в Институт медицины Национальной академии наук. В 2015 году Оффита выбрали членом Американской академии искусств и наук. Пол Оффит — автор шести научно-популярных книг по медицине: The Cutter Incident: How America’s First Polio Vaccine Led to Today’s Growing Vaccine Crisis («Опасный случай. Как первая американская вакцина от полиомиелита привела к кризису вакцинации»); Vaccinated: One Man’s Quest to Defeat the World’s Deadliest Diseases («Привитый. Путь к победе над смертельными заболеваниями») получила премию Американской ассоциации писателей в области медицины; Autism’s False Prophets: Bad Science, Risky Medicine, and the Search for a Cure («Лжепророки аутизма. Плохая наука, сомнительная медицина и поиск лекарства»); Deadly Choices. How the Anti-Vaccine Movement Threatens Us All [64] Издана на русском языке: Оффит П. Смертельно опасный выбор. Чем борьба с прививками грозит нам всем. М.: АСТ: Кладезь, 2017. Прим. ред. отмечена журналами Kirkus Reviews и Booklist как лучшая нехудожественная книга 2011 года; Do You Believe in Magic?: Te Sense and Nonsense of Alternative Medicine («А вы верите в магию? Смысл и бессмыслица альтернативной медицины») получила премию Роберта Боллеса за критическое мышление от Комитета скептических расследований, а также названа одной из лучших книг 2013 года по Национальному государственному радио США; и Bad Faith: When Religious Belief Undermines Modern Medicine («Плохая вера: когда религия подрывает основы современной медицины») отмечена журналом New York Times Book Review как выбор редактора в апреле 2015 года. Сейчас Пол Оффит живет в Филадельфии.