Элисон Гопник - Садовник и плотник [litres]

Автор использует здесь слово learning , которое в данном случае больше соответствует понятию “научение” или “освоение”, то есть – в отличие от русского слова “обучение” – не подразумевает намеренного и формализованного процесса под руководством обучающего взрослого. В дальнейшем, однако, слово learning в зависимости от контекста будет переводиться и как “научение”, и как “обучение”. – Примеч. науч. ред .

Согласно словарю Мерриам-Уэбстер, термин впервые был использован в 1958 г. См. Merriam-Webster: Dictionary and Thesaurus. “parenting.” Accessed October 27, 2015 . http://www.merriam-webster.com/ dictionary/parenting.

Информативный обзор этих исследований можно найти в работе Майкла Льюиса: Michael Lewis’s Altering Fate: Why the Past Does Not Predict the Future (Lewis 1997).

См. Paul 2008.

См. Pritchard and Williams 2011.

См. Pollan 2006.

См., например, Wrangham 2009.

См. Ng et al. 2014.

См. Jablonka and Lamb 2005; Pigliucci 2008.

См. Graves et al. 2013.

См., например, Ellis and Bjorklund 2012; Ellis et al. 2012.

См. Eisenberg et al. 2008.

См. Popper 1959.

См. Cohen, McClure, and Angela 2007.

См. Gopnik, Griffiths, and Lucas 2015; Lucas et al. 2014.

Ebstein et al. 1996.

См. Weaver et al. 2004.

См. Frankenhuis, Panchanathan, and Belsky 2015; Boyce and Ellis 2005.

См. Turkheimer 2000b. См. также подробное обсуждение в 6-й главе книги The Philosophical Baby (Gopnik 2009).

См. Turkheimer 2000a.

См. Bonawitz et al. 2014.

Сведения о развитии мозга см.: Cragg 1975; Giedd et al. 1999; Huttenlocher 1974, 1979, 1990. Научно-популярный вариант можно найти в следующей работе: Marian Diamond and Janet Hopson’s Magic Trees of the Mind: How to Nurture Your Child’s Intelligence, Creativity, and Healthy Emotions from Birth The rough Adolescence (Diamond and Hopson 1999).

См. Parker and Gibson 1977; Yamakoshi 2001.

Revedin et al. 2010.

Hrdy 2009.

Hawkes and Coxworth 2013.

Этот тезис вместе с обширным доказательным материалом можно найти в работе The Evolved Apprentice (Sterelny 2012). В дальнейшем своем рассуждении я во многом следую за ее автором.

Одно из местных названий северных бушменов (койсанов), обитателей региона Калахари. Значком! обозначается щелкающий звук, характерный для языка этого народа.

Hublin, Neubauer, and Gunz 2015.

См. Kappeler and Pereira 2003. Chimpanzees are mobile : Kaplan et al. 2000.

См. Hawkes et al. 1998.

См. Smith et al. 2010.

Биологи зачастую говорят об этом в категориях r/K- отбора; это различение изначально было выдвинуто в работе: The Theory of Island Biogeography (MacArthur and Wilson 1967).

См. Weisbecker and Goswami 2010.

В русской литературе также встречаются термины “незрелорождающиеся” и “зрелорождающиеся”.

См. Starck and Ricklefs 1998.

См. Hunt and Gray 2004.

См. Holzhaider, Hunt, and Gray 2010.

См. Kuzawa 2014.

Heyes 2012.

Jablonka and Lamb 2005.

См. Sterelny 2012; Tomasello 2009.

Boyd and Richerson 1988; Laland, Atton, and Webster 2011; Smith et al. 2008.

Sterelny 2012.

Potts 1996.

Sarah Blafer Hrdy and Kristen Hawkes : Hawkes and Coxworth 2013; Hrdy 2009.

Chapais 2009.

Hawkes et al. 1998.

Hrdy 2009.

Reichard and Boesch 2003.

Dixson 1998. Больше о парных связях см.: Chapais 2009, указ. соч.

Fisher 1992.

Kleiman 1977.

Подробнее о родительском вкладе см.: Clutton-Brock 1991. Подробнее о парном союзе см. Fletcher et al. 2015.

Gavrilets 2012.

Antón and Snodgrass 2012.

Abraham et al. 2014.

Morris and Scheidel 2009.

Fisher 2004.

Glocker et al. 2009; Lorenz 1943.

Carter, Devries, and Getz 1995; Winslow et al. 1993; Young and Wang 2004.

Lim et al. 2004.

Donaldson and Young 2008.

Hawkes et al. 1998 and Hawkes and Coxworth 2013, указ. соч.

Hrdy 2009.

Hewlett and Winn 2014.

Лейк-Вобегон (“Озеро Вобегон”) – вымышленный городок из крайне популярного одноименного радиошоу, каждый выпуск которого начинался словами: “Добро пожаловать в Лейк-Вобегон, где все женщины сильны, все мужчины красивы, а все дети одарены гораздо выше среднего!”

Отчет в: Frank 1988 развернут в: Sterelny 2012. Я опираюсь на оба эти источника.

Tomasello 2009.

Axelrod and Hamilton 1981.

Feldman et al. 2010.

Gettler et al. 2011.

Churchland 2011.

De Dreu et al. 2011.

Уильям Вордсворт. Откровения о бессмертии, навеянные воспоминаниями раннего детства. Перевод Яна Пробштейна.

Meltzoff and Moore 1989.

Ramachandran 2012.

Rizzolatti, Fogassi, and Gallese 2001.

Keysers and Gazzola 2010.

Tomasello and Call 1997.

Hickok 2009.

Carandini et al. 2005.

Çukur et al. 2013.

Byrne 1997.

Byrne and Whiten 1989.

Laland 2004.

Meltzoff, Waismeyer, and Gopnik 2012.

Carpenter, Akhtar, and Tomasello 1998.

Meltzoff 1995.

Gergely, Bekkering, and Király 2002.

Williamson, Meltzoff, and Markman.

Buchsbaum et al. 2011.

Lucas et al. 2014.

Неологизм blicket был предложен детским психологом Нэнси Сойя в 1987 году и с тех пор получил распространение в научной литературе в значении “предмет для проведения эксперимента, обладающий определенными свойствами и способный стать причиной какого-то эффекта”.

Gopnik, Griffiths, and Lucas 2015.

Horner and Whiten 2005.

Buchsbaum et al. 2011.

Legare et al. 2015.

Nielsen and Blank 2011.

Buttelmann et al. 2013.

Henrich, Heine, and Norenzayan 2010.

WEIRD – аббревиатура английских слов Western, Educated, Industrial, Rich, Developed (западное, образованное, индустриальное, богатое, развитое [общество]). Кроме того, слово weird по-английски значит “странный”.

Rogoff 2003.

Correa- Chávez and Rogoff 2009.

Levitin 2011.

Hoff 2006; Hoff and Tian 2005; Hart and Risley 1995.

Значительную часть материала, использованного в этой главе, читатель найдет в книге Пола Харриса (Harris 2012). См. также Koenig, Clément, and Harris 2004.