Роман Игнатов - Криминальные очерки. Кн. 2

Всем стало ясно, что произошла страшная трагедия. На кухне был обнаружен труп Элизабет Уильямсон. Женщина лежала на боку, на голове виднелись следы жестоких ударов, горло было перерезано, из огромной, зияющей раны текла кровь. Неподалёку от трупа Элизабет Уильямсон лежала труп служанки, Бриджет Хэррингтон. Она лежала на спине, её череп был расколот ещё сильнее, чем у Элизабет Уильямсон. Горло было рассечено до самого позвоночника. Все бросили в комнату внучки Уильямсонов, Китти Стиллуэлл, но к великому удивлению, девочка была абсолютна невредима и спокойно спала в своей кроватке.

Первым делом полиция допросила Джона Тернера. Приведём его показания целиком:

«В прошлый четверг я пришёл от брата к Уильямсонам примерно без двадцати минут одиннадцать, точнее сказать не могу. Стоявшая у входа миссис Уильямсон последовала за мной в дом. Мистер Уильямсон сидел в центральной комнате в своём большом кресле, а служанка находилась в дальней комнате. Никого, кроме этих троих, в доме я не видел. Мистер Уильямсон пригласил меня сесть. Я встал у камина. Вошёл мужчина невысокого роста, которого, как я понимаю, зовут Сэмюэл Филлипс. У него была привычка являться в это время за пинтой пива. Он сказал мистеру Уильямсону, что со стороны переулка в его стеклянную внутреннюю дверь заглядывает крупный мужчина в мешковатой куртке. Мистер Уильямсон взял свечу и со словами „Пойду посмотрю“ удалился. Вскоре он вернулся и сказал, что никого не заметил. А затем добавил: „Если бы увидел того типа, то живо бы отправил на все четыре стороны“. Филлипс с пивом ушёл, и сразу вслед за ним появился мистер Андерсон, но оставался в доме не более двух минут. Вскоре после того, как служанка выгребла из камина золу, я поднялся по лестнице в мансарду. Следом за мной в свою комнату последовала миссис Уильямсон, она несла часы и серебряный черпак. Тогда я видел их всех живыми в последний раз. Я слышал, как миссис Уильямсон заперла дверь спальни и снова спустилась вниз. У меня на двери нет никаких замков. Я лёг в постель, но не пролежал и пяти минут, как входную дверь дома взломали. Затем два или три раза вскрикнула служанка: „Мы все погибли“ или „Мы все погибнем“. Хотя не могу точно припомнить, как она выразилась. Я ещё не уснул и слышал несколько ударов, но не уверен, что это было за оружие. Вскоре раздался крик мистера Уильямсона: „Я покойник!“ Пару минут я ещё оставался в кровати, а затем вскочил, прислушался у двери, но ничего не услышал. Спустился на второй этаж, и в это время снизу послышались три тяжёлых вздоха. Кто-то очень осторожно пересёк комнату на первом этаже. К тому времени я уже дошёл до середины последнего пролёта лестницы, и меня ничто не скрывало. А когда оказался у её подножия, обнаружил приоткрытую дверь. Сунул голову в проём и увидел в комнате при свете свечи мужчину не меньше шести футов ростом в тёмном шерстяном плаще до пят. Он стоял ко мне спиной, над кем-то наклонившись, будто обшаривал карманы. Послышалось серебристое треньканье. Мужчина поднялся, и я увидел, как он левой рукой отводит полу плаща, а правую подносит к груди, словно что-то прячет в карман. Никого, кроме него, я не видел и лица его тоже не разглядел. В ужасе, но стараясь не шуметь, бросился наверх. Сначала подумал было спрятаться под кроватью, но испугался, ведь там меня могут найти. Схватил две простыни, связал вместе и прикрутил к столбику кровати, затем открыл окно и по простыням стал спускаться вниз. Мимо проходил ночной сторож, я крикнул ему, что в доме произошло убийство, и он помог мне оказаться на земле. На мне не было ничего, кроме ночного колпака, рубашки и вязаного жилета. Сторож пустил в ход свою трещотку. Подоспел мистер Фокс и сказал, что надо взломать дверь. Исчез, но вскоре вернулся с кортиком. Я часто видел часы мистера Уильямсона. Небольшие, толстенькие, со стеклом. Они имели цепочку золотистого цвета и большую печатку с камнем внизу. Стоя в четверг у камина, я видел, как мистер Уильямсон поигрывал цепочкой. Насколько припоминаю, никогда не замечал в доме металлического ломика».

Газетная иллюстрация как Джон Тернер спускался по простыням.

Вот такие интересные показания дал Джон Тернер. Во-первых, у полиции появилось хоть какое-то описание подозреваемого. Во-вторых, мы видим, что убийца унёс с собой часы. Часы не такой уж и большой трофей в столь кровавом преступлении. мВскоре подоспело и заключение врача Уолтера Солтера:

«Джон Уильямсон: Рана от левого уха на два дюйма направо рассекла трахею или дыхательное горло и проникла к шейному позвонку; большая берцовая кость левой ноги сломана немного выше лодыжки, видимо, вследствие падения с лестницы, поскольку если бы перелом произошёл по другим причинам, наблюдались бы разрывы кожных покровов. Других следов насилия на теле не обнаружено.

Элизабет Уильямсон: Сильно раздроблены правая височная и теменная кости, удар скорее всего нанесли кочергой или подобным орудием, поразившим почти всю правую сторону головы; горло перерезано от уха до уха, повреждена трахея и прочие органы. Других следов насилия нет.

Бриджит Хэррингтон: служанка. С правой стороны примерно на четыре дюйма длины и два ширины вскрыта теменная кость, видны костные осколки. Горло перерезано на четыре дюйма, рассечена трахея, другие следы насилия отсутствуют.

Полагаю, горло жертвам перерезали бритвой. Ни один другой инструмент не обладает такой остротой, чтобы проникнуть на большую глубину, не вызвав разрывов, которые в данном случае не наблюдаются. Все это проделано одним движением, что послужило достаточной причиной смерти всех убитых».

Как мы видим, картина преступления до последних деталей напоминает то, что произошло около двух недель назад с семьёй Марров. Ни у кого не было сомнений, что это дело одних и тех лиц. Уильямсонов и их служанку похоронили в полдень в воскресенье 22 декабря 1811 года на кладбище церкви Святого Павла в Шэдуэлле. А уже в понедельник 23 декабря полиция начала допрос подозреваемого, некого Джона Уильямса, и дальнейшие события ещё больше запутали и без того странное это странное дело.

Но прежде чем перейти к событиям, споры о которых уже не умолкают больше двухсот лет, и которые кардинально изменили это дело, нам опять необходимо ответить на один важный вопрос: убийца был один или же их было несколько? Ответить на этот него нам помогут показания выжившего свидетеля Джона Тернера, а также заключение врача. Начнём с заключения врача.

Мы видим, что у всех жертв было перерезано горло. У двух женщин, Элизабет Уильямсон и Бриджит Хэррингтон на голове имелись травмы. Также мы помним, что рядом с телом Джона Уильямсона был найден металлический ломик, которым скорее всего и были нанесены эти травмы. Судя по травмам, можно сделать вывод, что убийц было двое… но тут кроется подвох. Если вспомнить показания Джона Тернера, то вначале он услышал крик служанки Бриджит Хэррингтон. Кстати, скажем сразу, что в данном случае к показаниям свидетеля в той части, что он слышал крики «Мы все погибнем» , а также к последним словам Джона Уильямса «Я покойник» , следует относится с осторожностью. Более вероятно, что Джон Тернер слышал просто крики, а из-за перенесённого стресса, неустойчивая психика ему подсказала такие выражения. Этот феномен свидетельских показаний, когда из-за стресса свидетель говорит то, чего не было на самом деле, достаточно хорошо изучен специалистами. Именно поэтому к крикам не стоит относиться столь серьёзно, тем более картины преступления они не меняют. Заметим, что сам свидетель Джон Тернер никогда не рассматривался как подозреваемый. Продолжим наши наблюдения.