Филип Джоуэтт - Японская армия. 1942—1945

Молодой кадет Армейской финансовой школы одет в основной вариант униформы, которая выпускалась в различных версиях для разных военных училищ. Здесь представлена зимняя форменная одежда из плотной коричневой шерстяной ткани, воинское звание обозначено как на воротнике, так и на погонах. Кадет где-то раздобыл пару кожаных перчаток, которые не входили в стандартный комплект обмундирования. (Из коллекции Рюто Чино)

Приоритет в получении всех видов оружия отдавался армейским частям. Чаще всего в ополчении имелось по одной винтовке на каждые десять человек, да и для этого оружия боеприпасов не хватало. Большинство вооружалось заостренными бамбуковыми кольями, другие — мечами, пиками, алебардами и луками со стрелами: оружием, остававшимся со времен феодальной Японии. Людей обучали старинным боевым искусствам, чтобы они уничтожали неприятеля голыми руками… Некоторые японцы всерьез полагали, что вся нация поднимется на бой с любым оружием, какое только найдется, — и тогда «Страна Ямато» сможет отбить нападения противника.

Американец обыскивает японских пленных после капитуляции гарнизона в Корее. Японцы одеты в типичную униформу для тропических регионов, которая выглядит хорошо сохранившейся для осени 1945 г. Высокий солдат в первом ряду носит знаки различия на воротнике рубашки, выпущенном поверх мундира. У солдата, которого обыскивает американец, над левым нагрудным карманом нашивка с именем. У всех японцев над правым карманом нашивки с иероглифом и арабской цифрой 2. (Национальный архив США)

Здесь и в тексте имена приводятся в японском варианте: сначала имя рода (фамилия), затем личное имя. — Прим. авт.

Название британских частей особого назначения, действовавших в Бирме. — Прим. пер.

Последовательное продвижение вдоль всей прибрежной линии, как и обходы вдали от берега, были невозможны из-за условий рельефа и тропических зарослей. Поэтому союзники практиковали последовательные небольшие десантные операции с целью захвата опорных пунктов японцев. — Прим пер.

Показания бывшего сержанта Огава Масатсугу приведены в книге Haraka Т., Cook Theodor F. Japan at War . Свидетельства сержанта подтверждают также факты каннибализма, имевшего место среди истощенных японских солдат.

До 1941 г. система обозначения армейского обмундирования, снаряжения и вооружения основывалась на использовании двух последних цифр года по традиционному японскому календарю: так, 1938 г. по европейскому летоисчислению соответствовал 2598 г. по японскому, и принятый в этом году образец обозначался как Тип 98. С 1941 г. (2601 по японскому календарю) система была изменена: использовалась только последняя цифра, и мундир 1943 г. получил обозначение Тип 3. — Прим. авт.

Cсылки в скобках относятся только к нашивкам на воротнике.