Эрик Асфог - Когда у Земли было две Луны. Планеты-каннибалы, ледяные гиганты, грязевые кометы и другие светила ночного неба

Астронавт несет оборудование для проведения экспериментов, 20 июля 1969 г. Фотография AS11-50-5944 из Атласа изображений программы «Аполлон» (камера Hasselblad, объектив 70 мм).

NASA/LPI

Но ресурсы астероидов для нас словно пряник, тогда как исходящая от них угроза служит кнутом. Человечество тут – упрямый осел. Так пусть опасные астероиды пробудят лучшие стороны нашей натуры. Если один из них спровоцирует космическую гонку для отражения угрозы, она будет согласованным предприятием, как в 1986 г., когда Европа, СССР и Япония отправили аппараты к комете Галлея, но куда более энергичным. Что же до того, чтобы делать на ресурсах астероидов деньги, это будущее еще не наступило и не наступит, пока мы не разовьем космическую экономику. Но вся эта идея – несшие угрозу астероиды превращаются в международные центры добычи полезных ископаемых, а Земля возвращается в состояние цветущего сада – фантастична теперь куда меньше, чем чтение этой книги с планшета в салоне самолета показалось бы ковбою середины XIX в.

Я очень благодарен за то, что у меня были талантливые учителя; студенты, учить которых было честью; и делившиеся со мной идеями и открытиями коллеги, чьи результаты, надеюсь, я сумел пересказать без искажений. Я выражаю благодарность художникам и фотографам, которые вложили свой талант в иллюстрации этой книги, а также конструкторам космических аппаратов, специалистам по подготовке полетов, астрономам и астронавтам, которые познакомили нас с фотографиями и другими данными с близких и далеких планет. Одно такое изображение может быть итогом десятилетий труда и приключений. Также я благодарен редактору Джеффри Шендлеру, который спас мою рукопись от последствий неуправляемой аккреции, особенно в тех случаях, когда абзацы врезались в Солнце, поглощались другими главами или выбрасывались на периферию системы. И моим дорогим родителям, Гуннару и Тулле, без наставлений которых я, возможно, писал бы книгу о метафорах в творчестве Джона Донна, а не о попытках понять бесконечность. Кроме того, спасибо моей жене и детям, которые были так добры и заботливы, пока я писал свою большую книгу о планетах: я вас люблю.

KREEP.Англоязычная аббревиатура из символа калия (K), а также слов rare-earth elements (редкоземельные элементы) и phosphorous (фосфор). Слой, являющийся остатком первичного океана магмы, где сконцентрированы несовместимые со структурой породообразующих минералов элементы, в том числе уран и торий. В изобилии присутствует на видимой стороне Луны и редко встречается на обратной.

Аккреция.Процесс роста отдельных небесных тел путем поглощения массы из протопланетного диска.

Анортозит.Кумулятивная порода с преобладанием полевого шпата, из которой состоит кора лунных нагорий.

«Аполлон».Программа пилотируемых космических полетов, в результате которой 12 астронавтов благополучно высадились на поверхности Луны и вернулись обратно. Также группа астероидов (аполлоны), орбиты которых проходят близко к Земле.

Астероид.Маленькое каменистое тело, происходящее из региона землеподобных планет.

Астероиды класса C.Темно-красные астероиды из внешней области Главного пояса; тела, которые служат источником углеродистых метеоритов-хондритов.

Астероиды класса S.Самые распространенные астероиды в околоземном пространстве; тела, которые служат источником обычных метеоритов-хондритов.

Астрономическая единица (а.е.).Среднее расстояние от Земли до Солнца, 149,6 млн километров.

Афелий.Наиболее удаленная от Солнца точка орбиты планеты (ср. перигелий ).

Ахондрит.Астероид или метеорит, состав которого претерпел изменения или подвергся расплаву.

Базальт.Самая распространенная поверхностная порода земной суши, состоящая из затвердевшей силикатной лавы.

«Великая миграция».Теория, в соответствии с которой Юпитер образовался там, где сегодня находится Главный пояс астероидов (примерно 3 а.е. от Солнца), и позже мигрировал на то место, где сейчас находится Марс (1,5 а.е.). Затем, когда образовался Сатурн, гиганты парой сдвинулись туда, где они находятся в наше время (5 и 10 а.е.).

Восстановительные условия.Условия, которые предотвращают образование оксидов, например богатая водородом среда ранней туманности или атмосфера планеты-гиганта.

Вымерший радиоизотоп.Радионуклид вроде 26Al или 60Fe, период полураспада которого короче, чем ранний этап развития Солнечной системы, так что даже если когда-то он и был широко распространен, то теперь полностью исчез.

Геометрическая прогрессия.Численная последовательность, в которой каждый следующий член получается из предыдущего при умножении его на определенное число.

Главный пояс астероидов.Диск обломков между Марсом и Юпитером, где находится большинство астероидов. Его суммарная масса составляет около 5 % массы Луны, причем половина этой массы сосредоточена в четырех крупнейших астероидах: Церере, Весте, Палладе и Гигее.

Гравитационный маневр.Маневр, когда космический аппарат использует обращающуюся вокруг звезды планету или обращающийся вокруг планеты крупный спутник, чтобы ускориться, замедлиться или каким-то иным образом изменить свою орбиту, не расходуя при этом топливо.

Давление солнечных лучей.Плотность импульса электромагнитного поля Солнца, создающая давление, которое может влиять на малые частицы и космические аппараты.

Дифференциация.Процесс формирования ядра, мантии и других слоев планеты, обычно в ходе плавления и гравитационного разделения.

Землеподобная планета. Любое планетное тело или спутник, важнейшие процессы на котором являются близкими аналогами процессов, наблюдаемых на Земле.

Комета.Небольшое, богатое льдом небесное тело, обращающееся вокруг Солнца и сформировавшееся вдали от области землеподобных планет.

Кометезималь.Состоящая в основном изо льда планетезималь.

Космическое выветривание.Процесс покраснения и потемнения грунта, который происходит, когда минералы и металлические вкрапления подвергаются высокоэнергетической радиоактивной бомбардировке из космоса.

Криосфера.Внешняя ледяная оболочка богатой водой планеты или спутника.

Груда щебня.Геологическая масса, главной связующей силой которой является собственная гравитация, причем давление в ее центре намного ниже, чем предел прочности породы. Груда щебня не может удерживать свои фрагменты, если быстро вращается вокруг своей оси.