Людмила Иванова - Карельская баня: обряды, верования, народная медицина и духи-хозяева

НА 156/80; НАФ. 1,оп. 50, ед. хр. 1–4.

SKS Marttinen L, E 83, s. 114.

Новый Завет. Мтф. 19:5.

Pelkonen E. Karjalan meren äärellä. Helsinki, 1961. S. 101–102.

Степанова А. С. Карельская свадьба в конце 19 – начале 20 в. // Культура повседневности карельской семьи / Сост. О.П. Илюха. Петрозаводск, 2014. С. 216.

НА 8/746 (Медвежьегорский район).

Сурхаско Ю. Ю. Карельская свадебная обрядность. Л., 1977. С. 107.

См. реконструкцию обряда на основе причетной традиции: А. С. Степанова. Свадебные причитания и ритуальная баня // А. С. Степанова. Карельские плачи. Петрозаводск, 2003. С. 49–69.

Inha I. К. Kalevalan laulumailta. Helsinki, 1999. S. 216.

Сурхаско Ю. Ю. Карельская свадебная обрядность. Л., 1977. С. 107.

Степанова А. С. Толковый словарь языка карельских причитаний. Петрозаводск, 2004. С. 102–103; Карельские причитания / Сост. А. С. Степанова, Т. А. Коски. Петрозаводск, 1976. № 106–109.

НА 20/ 35 (Ухта).

Байбурин А. К. Жилище в обрядах и представлениях восточных славян. Л., 1983. С. 140; Лызлова А. С. Место похищения женщины в русской волшебной сказке: к вопросу о контакте представителей своего и иного миров // Труды КарНЦ РАН. № 6. 2011. С. 146.

Криничная Н. А. Окно крестьянского жилища: к представлениям о границе и контактной зоне между мирами в севернорусской мифологии // Границы и контактные зоны в истории и культуре Карелии и сопредельных регионов. Петрозаводск, 2008. С. 131–141.

Ojajärvi A. Morsiussauna // KV. 1959. N 39. S. 303.

Лесков H. Ф. Погребальные обряды кореляков // Живая старина. Вып. 3–4. 1894. С. 511–514.

Лавонен Н. А. Карельская народная загадка. Л., 1977. С. 50–52.

Байбурин А. К., Левинтон Г. А. К описанию организации пространства в восточнославянской свадьбе // Русский народный свадебный обряд. Л., 1978. С. 95.

О почитании деревьев карелами см.: Сурхаско Ю. Ю. Козичендашаува – жезл колдуна на карельской свадьбе // Сборник Музея антропологии и этнографии. 1972. Т. 28. С. 203; Л.И. Иванова. Персонажи карельской мифологической прозы. М., 2012. С. 143–159.

Reponen A. Metsäsuomalaisten ikäkylpy ja ilokylpy // KV. 1931, N11. S. 151. Salla-maa K. Nouse lempi liehumahan // KV. 1983, N 63. S. 256.

Никольская R Ф. Материальная культура // Карелы Карельской АССР. Петрозаводск, 1983. С. 123.

Конкка У. С. Поэзия печали. Петрозаводск, 1992. С. 172.

НА 79/325, 420 (Заонежье).

Бессонов П. Калики перехожие. М., 1861. С. 281.

НА 7/127 (Сельга).

НА 8/176 (Медвежьегорский район).

!HA 8/569 (Медвежьегорский район).

НА 8/553.

Макаров Г. Н., Рягоев В. Д. Говоры ливвиковского диалекта карельского языка. Л., 1969. С. 247.

Степанова А. С. Свадебные причитания и ритуальная баня // Степанова А. С. Карельские плачи. Петрозаводск, 2003. С. 62.

Степанова А. С. Свадебные причитания и ритуальная баня // Степанова А. С. Карельские плачи. Петрозаводск, 2003. С. 63.

НА Ф. 1, оп. 38, ед. хр. 265, л. 98.

Ojajärvi A. Morsiaussauna // Kalevalaseuran vuosikirja. 1959. N 39. S. 297.

Степанова А. С. Толковый словарь языка карельских причитаний. Петрозаводск, 2004. С. 103.

Новичкова Т. А. Эпос и миф. СПб., 2001. С. 177–193.

Сурхаско Ю. Ю. Карельская свадебная обрядность. Л., 1977. С. 109.

SKVR1,4: 1944 (Vuokkiniemi).

Макаров Г. Н., Рягоев В. Д. Говоры ливвиковского диалекта карельского языка. Л., 1969. С. 247.

Карельские причитания / Сост. А. С. Степанова, Т. А. Коски. Петрозаводск, 1976. № 110.

ФА 575, 576.

НА 20/35 (Ухта).

Путешествия Элиаса Леннрота. Путевые заметки, дневники, письма. 1828–1842. Петрозаводск, 1985. С. 18.

Степанова А. С. Карельские плачи. Петрозаводск, 2003. С. 53.

Pelkonen E. Karjalan meren äärellä. Helsinki, 1921. С. 100–101.

НА Ф. 1, on. 50, едхр. 1^1.

Сурхаско Ю. Ю. Карельская свадебная обрядность. Л., 1977. С. 107.

Конкка У. С. Поэзия печали. Петрозаводск, 1992. С. 168.

НА 20 /35 (Ухта).

Степанова А. С. Карельские плачи. Петрозаводск, 2003. С. 54.

О функциях бани в русской сказке см.: Разумова И. А. Баня в народных верованиях и сказке // Обряды и верования народов Карелии. СПб., 1992. С. 86–108; Давыдов И. П. Баня Бабы-Яги // Вестник МГУ. Серия 7. Философия. 2001. № 6. С. 73–88.

Степанова А. С. Поэзия калевальской метрики и причитания // Степанова А. С. Карельские причитания. Петрозаводск, 2003. С. 173.

НА 20/35 (Ухта).

Степанова А. С. Карельские плачи. Петрозаводск, 2003. С. 54.

Духовная культура сегозерских карел. Сост. У. С. Конкка, А. П. Конкка. Л., 1980. С. 18.

Лесков Н. Ф. Карельская свадьба // Живая старина. 1894. Вып. 3–4. С. 504–505.

Богданов Г. X. Свадьба Ухтинской Карелии // Западнофинский сборник. Л., 1930. С. 43.

Лавонен Н. А. Стол в верованиях карел. Петрозаводск, 2000. С. 115.

Иванова Л. И. Персонажи карельской мифологической прозы. М. 2012. С. 160–161.

Virtaranta Р. Vienankansa muistelee. Porvoo-Helsinki, 1957. S. 353.

Лесков H. Ф. Карельская свадьба // Живая старина. Вып. 3–4. СПб., 1894. С. 505.

Сурхаско Ю. Ю. Карельская свадебная обрядность. Л., 1977. С. 109.

Катаров Е. Г. О значении некоторых русских свадебных обрядов // Известия Академии наук. Петроград. Серия VI. 1917. № 9. С. 651.

Познанский Н. Заговоры. Пгр., 1918. С. 247, 253.

Зеленин Д. К. О старом быте карел Медвежьегорского района Карело-Финской ССР // Советская этнография. 1941. № 5. С. 110 – 125.

Лесков Н. Ф. Карельская свадьба // Живая старина. Вып. 3–4. СПб., 1894. С.505.

Лесков Н. Ф. Карельская свадьба // Живая старина. Вып. 3–4. СПб., 1894. С. 505.

Богданов Г. К. Свадьба Ухтинской Карелии // Западнофинский сборник. Труды КИПС АН СССР; 16. Л., 1930. С. 43.

Лесков Н. Ф. Карельская свадьба//Живая старина. Вып. 3^1. СПб., 1894. С. 505.

Пропп В. Я. Исторические корни волшебной сказки. Л., 1986. С. 67.

НА 8/553, 746 (Медвежьегорский район).

ФА 683/5.

Конкка У. С. Поэзия печали. Петрозаводск, 1992. С. 179.

НА 20/35 (Ухта).