Феликс Разумовский - Вселенский расконвой
- Название:Вселенский расконвой
- Автор:
- Жанр:
- Издательство:Издательство «Крылов»
- Год:2007
- Город:СПб.
- ISBN:5-9717-0412-5
- Рейтинг:
- Избранное:Добавить в избранное
-
Отзывы:
-
Ваша оценка:
Феликс Разумовский - Вселенский расконвой краткое содержание
На кон поставлено будущее Земли. Кто будет тасовать, как ляжет карта, приложат ли свои лапы инопланетные шулеры – вот в чем вопрос. Однако Данила Бродов не терзается ответами – он играет. И ходит с козырей…
Вселенский расконвой - читать онлайн бесплатно полную версию (весь текст целиком)
Интервал:
Закладка:
63
Легендарная Кедровая гора в Ливане. На вершине ее, в Баальбеке, и по сей день сохранилась знаменитая Баальбекская платформа, в основании которой уложены огромные каменные глыбы. Создать нечто подобное даже и в наши дни человечеству едва ли по силам.
64
Мифический гигантский змей, заглатывающий ежедневно Солнце.
65
Ясности нет – одни считают его шакалом, другие волком.
66
Саху – созвездие Ориона. Согласно древним воззрениям, Осирис ассоциировался с ним. Тело бога было начертано на небесном контуре созвездия Саху, в котором видели шагающего человека с вытянутой вперед рукой, держащей звезду. Сотис – Сириус. Днем Нового года в Египте считался день совпадения подъема Сириуса с восходом Солнца, он совпадал также с началом разлива Нила.
67
Хеджет (белая) – головной убор повелителя Верхнего Египта.
68
Драгоценности (шумерск.) .
69
Круг и плеть – атрибуты царской власти.
70
Херихеб – жреческий титул, означает: «обладающий праздничным свитком папируса». Херихебы следили за тем, чтобы религиозные церемонии выполнялись в соответствии с ритуальными предписаниями, большую роль они играли в заупокойном культе. Египтяне приписывали херихебам обладание магической силой и считали их могучими волшебниками.
71
Кеме (Черная земля) – так называли египтяне свою землю.
72
Египтяне владели секретом выращивания разноцветного льна.
73
Все это было возможно благодаря разливам Нила – воды его приносили плодородный, оседающий на берегах ил. Было, потому что сейчас, после постройки Ассуанской плотины, в Ниле больше нет ни крокодилов, ни ила. Впервые за тысячи лет на полях Египта применяют искусственные удобрения.
74
По-египетски Осирис – Усере.
75
Законная супруга Энки, мать Гибила.
76
Греческая транскрипция. По-египетски – Сопдет, переводится как «острая».
77
В Древнем Египте использовали львов для военных целей. Шамсу-хор – дословно «помощник Хора». Маджаи – воин высшей категории.
78
В честь Великого праздника Верховый правитель Египта разламывал на части большие круглые хлеба с рельефными изображениями ключа жизни Анхата. Его приближенные делили эти части на более мелкие кусочки, так чтобы их число соответствовало количеству жителей царства согласно последней переписи. Затем по воде и по суше эти кусочки, освященные рукою правителя – впоследствии фараона, развозились его подданным. Абсолютно все имели право на такой кусочек священного хлеба, и если кто-либо оказывался обойденным, виновный, невзирая на ранг, мог поплатиться жизнью.
79
Неизвестная порода дерева.
80
Египетские женщины нередко поверх одежды, обычно состоявшей только из одной сорочки, плотно облегавшей тело, надевали еще сетки с нашитым на них бисером.
81
Мин – бог-созидатель, олицетворение оплодотворяющей силы, изображался с эрегированным фаллосом. Двадцать схенов – где-то около 10 км. Ахмим – старинный город в Верхнем Египте.
82
Существовали храмовые, особым образом натасканные собаки, предназначенные для противоестественного блуда. Деньги за аренду этих друзей человека шли на алтарь культа. Они так и назывались – плата с собаки.
83
Популярная настольная игра, правила ее неизвестны. Доска с тридцатью клетками отождествлялась с путем покойного в Дуате (Царстве Мертвых) – победа означала счастливое преодоление всех опасностей и новую счастливую загробную жизнь.
84
Минет – напиток неизвестного состава, предположительно виноградный.
85
Интересно, что у египетских жрецов на левом плече были выжжены знаки принадлежности к касте. После смерти посвященного кусочки кожи с этими знаками хранились в специальных сокровищницах, усиливая магическую силу жреческого эгрегора.
86
В Древней Греции было аналогичное наказание – при посредстве корнеплодов черной редьки.
87
Ныне вымерший вид. Согласно египетским мифам, после того как Сет убил брата, расчленил его и бросил в Нил, фаллос Осириса съела рыба лепидот. Египтяне считали ее священной.
88
Дешерт – красное (егип.). Корона Повелителей Нижнего Египта.
89
Около 3 м.
90
Такую же тактику применяли многие народы для борьбы с колонизаторами, вооруженными кремневыми ружьями со штыками.
91
Соскочить – уйти (ан. феня) .
92
Выпрыгнуть с концами – уйти из воровской среды (ан. феня) .
93
Для ввоза в Швецию, Ирландию, Великобританию и на Мальту животное необходимо чипировать – микрочип особым образом вводится под кожу в районе холки.
94
Гостиничными, не приватизационными.
95
Блэк лейбл – «черная этикетка», одна из разновидностей виски марки «Джонни Уокер».
96
Самуил Яковлевич Маршак «Мистер Твистер».
97
Некоторые хозяева дают своим питомцам снотворное в полет.
98
Добро пожаловать в Египет.
99
Красивая белая женщина, мечта египетского поэта.
100
Обычно за проезд из аэропорта до центра Каира берут 20 фунтов – около 3 долларов.
101
См. первую книгу.
102
Нам нужен хороший доктор для нашей собачки. Вы можете помочь? Мы хорошо заплатим.
103
И вы меня еще спрашиваете, могу ли я помочь? Конечно же, конечно. Мой брат лучший ветеринар во всем Каире. И его клиника тоже самая лучшая в Каире. Всего 10 долларов – и вы скоро будете там вместе со своей собачкой. А сейчас я позвоню моему брату, чтобы он приготовил все необходимое.
104
Средняя заработная плата по Египту 40 долларов.
105
Все в порядке, брат нас ждет. Меня зовут Саид. Рад встретить вас. Брат тоже рад.
106
Слава Господу.
107
Девушка, девушка, девушка – слова из популярной эстрадной песни.
108
О, моя страна! – гимн, передаваемый по радио и телевидению.
109
Хорошая машина, Саид. И цвет подходящий.
110
И недорогой. Мой второй брат устроил, он большой человек в полиции. Там, правда, была проблема одна – змеи. Но мой третий брат был только рад. Он хауи, великий хауи. Не слышали о нем? Его имя Ахмад Кабир. Он гордость нашей семьи, настоящая гордость.
Читать дальшеИнтервал:
Закладка: