Даниэль Дакар - Три грани мизерикорда [litres]

– Какого чёрта вы забыли в моей комнате, господа? – любезно поинтересовалась Агата на интерлингве. Пистолет она пока и не думала опускать, да и левая рука весьма твердо прихватывала горло живого щита. Мало ли кто как одет, какое производит впечатление и какой эмоциональный ряд демонстрирует. Пусть-ка представятся по всей форме… дурачьё.

Мужчина в штатском, у ног которого стоял ее саквояж, подчеркнуто медленно запустил два пальца во внутренний карман полотняного жилета и вынул удостоверение. Попав в руки владельца, карточка засветилась, а над ней возник миниатюрный дисплей с информацией.

– Детектив Тревор Хартман, криминальная полиция Рейвен-Сити. Мисс Ставрина?

– Угу. Я – Агата Ставрина, и полицию я не вызывала. Так я повторяю свой вопрос: что вам здесь нужно?

– Мисс Ставрина, прошу вас, опустите пистолет и перестаньте душить моего подчинённого, – в голосе детектива звучал неприкрытый сарказм с ноткой угрозы.

Агата криво усмехнулась, но выполнила просьбу, изрядно отдающую приказом. Только теперь она разглядела беднягу, которого отоварила дверью. Полицейскому не повезло, причем весьма основательно: помимо удара дверной ручкой, пришедшегося ниже живота, у него был серьёзно разбит (если не сломан) нос. А не хрен сутулиться! Осанка – лицо джентльмена!

Протянув рукоятью вперёд пистолет второму из одетых в форму мужчин, девушка опустилась в свободное кресло и требовательно уставилась на Хартмана.

– Вы не ответили на мой вопрос, детектив.

Тот разглядывал ее с ухмылкой, с трудом балансирующей на грани скабрезности, но Агате-Собеседнице было не привыкать, и, наконец, коп решил перейти к делу.

– Думаю, мы не станем выдвигать против вас обвинение в нападении на полицейского, находящегося при исполнении… – начал он.

– Да уж не стоит. Только людей смешить… – проворчала Агата себе под нос.

– …потому что существует более серьёзный вопрос. Около часа назад работающий в отеле детектив принял анонимное сообщение, в котором предлагалось заглянуть в один из номеров. Проверка ещё никому не вредила, да и инструкция на такие случаи прописана чёткая… в общем, в номере 307 был обнаружен труп мужчины.

Детективу Хартману было тридцать пять лет, семнадцать из которых он проработал в полиции. Чин, не слишком значительный для его возраста, был тем максимумом, на который Тревор, не имея ни денег, ни связей, мог пока рассчитывать. Годам к сорока он станет лейтенантом – наверное, – а пока надо делать всё, чтобы не испортить себе карьеру, какой бы там она ни была.

Сегодняшнее дело было ему не по душе. Хартман вообще не любил анонимных доносов, а, кроме того, ему не нравилось то, как выглядело на первый взгляд это происшествие. Слишком очевидно, слишком нарочито, что ли? А вот мисс Ставрина – доктор Ставрина! – которая по всем признакам была главной кандидатурой в подозреваемые, наоборот, понравилась ему сразу. Как она Ройса, а?! Блеск! И его, Хартмана, намеренно наглую усмешку проигнорировала с поистине королевским спокойствием…

Тем не менее, будучи профессионалом, детектив внимательно наблюдал за реакцией женщины. И если он хоть как-то научился разбираться в людях за время службы, мисс Ставрина была тут ни при чём. Она побледнела так, словно из ее тела разом исчезла вся кровь до последней капли, резко втянула воздух сквозь зубы и оперлась о столик кулаком правой руки. Если бы Тревору Хартману сказали, что в комнате присутствует кто-то невидимый, сию секунду со всего маху обрушивший на плечи девушки что-то тяжёлое, он бы не удивился. Совсем.

– Вы… вы говорите о мистере Деснице?! – выдавила она наконец.

– Пока мы не уверены. Камерам слежения не всегда можно доверять, на этом этаже они и вовсе не работают, а принимавшая вас смена служащих уже разъехалась по домам. Одно можно сказать точно – этот человек не местный, в планетарной базе данных его нет. Конечно, мы пошлем межпланетный запрос, однако для получения ответа потребуется время. Извините, мисс, но нам нужно, чтобы вы и мистер Кондовый опознали тело.

– Опознание… да, конечно. Полагаю, нет смысла просить вас выйти, чтобы я могла одеться? – девица удивительно быстро пришла в себя. Лицо по-прежнему было бледным под загаром, но голос уже не дрожал.

– Увы, мисс, это действительно бессмысленно. Мы не уйдём.

Почти любая другая женщина на месте мисс Ставриной закатила бы истерику, но эта дамочка только равнодушно пожала плечами и практически твердым шагом прошествовала под ненадежное прикрытие дверцы шкафа. Шкаф Хартман успел проверить, пока она плескалась в душе, и пистолет сейчас был у Марлоу. В остальном же там не было ничего, что могло бы сойти за оружие.

Доктору Ставриной понадобилось меньше минуты, что, с точки зрения детектива, свидетельствовало о незаурядном умении расставлять приоритеты и не терять времени понапрасну. По истечении этого времени она появилась снова, облаченная в рубашку с коротким рукавом и легкие брюки, заправленные в ботинки, которые сами по себе стоили не меньше месячного жалованья Тревора. Она была богата, неоправданно богата, эта девица, прилетевшая на странном корабле со странной планеты. Но Хартман не позволил раздражению взять верх. Богата, да. А что толку? Все рано или поздно попадают под раздачу, и сегодня это случилось с бортовым врачом корабля «Sunset Beast».

– Вы готовы, мисс? Мистер Кондовый ожидает в коридоре.

– Я готова.

Детектив мог бы поклясться, что спокойствие не напускное. Спокойствие и злость. «Если я – осёл и это всё-таки она, – подумалось ему, – то тяжко нам придется. А если не она, то не завидую я тем, кто это сделал».

Выйдя в коридор, девушка только коротко кивнула пилоту, в компании двух полицейских подпиравшему стену напротив двери, и решительно повернула налево. Детектив еле успевал за ней.

В номер 307 они вошли все вместе. Там уже толклось человек пять, сразу замолчавших при виде вновь прибывших.

Теперь в сравнительно небольшой комнате находилось больше десяти человек, и там сразу стало тесно. Столпившиеся у кровати люди раздались в стороны, и мисс Ставрина увидела тело. Несколько очень долгих секунд она стояла неподвижно, потом повернула голову к выжидающе молчавшему справа Хартману и медленно выговорила:

– Это он. Дмитрий Десница, наш компаньон.

– Вы уверены? – уточнил Тревор. Стоявший слева от доктора Ставриной мистер Кондовый (ну и фамилия!) кивнул, не говоря ни слова.

– Уверена? – переспросила женщина. – Визуально – да, а сделать полноценное исследование ДНК мне попросту нечем.