Брендан Денин - Кровные узы

– Мартина... это я, – со всей нежностью, на какую был способен в это мгновение, произнес Морбиус под стоны раненого преступника. – Я – Майкл!

– Не подходи! – крикнула женщина.

Ее лицо менялось. Волосы стали короче и темнее. Нос чуть удлинился, изменился цвет глаз. Это была не Мартина – на Майкла смотрела, незнакомая ему женщина. Морбиус, не зная, защитил ее от уличного воришки, поступил правильно, хоть и руководствовался неверными причинами.

С тихим рычанием Морбиус отпрыгнул в сторону и вверх – обратно на крышу дома, где можно спрятаться в густой тьме. И оттуда, с безопасного расстояния, следил за происходящим. Кожу по-прежнему покалывало. Женщина выбежала на Фултон-стрит и остановила проезжавшую полицейскую машину. Спустя несколько минут подоспели и скорая помощь, и пожарные. Незадачливого воришку перевязали и, пристегнув наручниками, уложили на носилки скорой помощи.

Полицейский наконец убрал блокнот и обратился к женщине с каким-то вопросом. Она молча покачала в ответ головой и пошла прочь – ночное нападение медленно испарялось из городской памяти. Дойдя до конца улицы, женщина вдруг остановилась и запрокинула голову, вглядываясь в ночную темноту. Неужели разглядела его на крыше? На ее губах скользнула мимолетная улыбка... или ему показалось?

А потом она исчезла.

Прислушиваясь к пульсу Нью-Йорка, Морбиус расслабленно привалился к выступу на крыше. Он вышел из тени, подставил лицо лунному свету. Пусть разум играл с ним странные шутки, тело ощущало жизнь, как напряженное сердцебиение. Морбиус и не помнил, когда в последний раз ему было так хорошо наедине с собой и с городом.

Майкл Морбиус закрыл глаза и улыбнулся.

АМАНДАочнулась от кошмарного сна, в котором на нее набросилась туча пауков.

Одно и то же. В который раз. Пауки часто снились ей с тех пор, как она чуть было не стала обедом гигантского жуткого арахнида, потому что родная сестра и приятель, почти жених, предложили принести Аманду в жертву. Родная сестра! Разве так бывает? Мысли о предательстве мучили девушку куда сильнее, чем ужасающий образ паука, то и дело являвшийся в снах.

Как Кэтрин могла так поступить?

Аманда сделала глубокий вдох, мысленно сосчитала до трех и медленно выдохнула. Она где-то вычитала, что такое простое дыхательное упражнение помогает расслабиться и снизить уровень тревожности. Как правило, это помогало. А сейчас не очень.

Из-за двери маленькой спальни, которую она делила с Майклом, донесся шум – тот же разбудивший ее звук. Аманда несколько раз быстро моргнула, прогоняя остатки сна и встала. Медленно открыв дверь, она выглянула наружу и увидела Майкла – он стоял у раковины и мыл руки. Рукоятка крана горячей воды поблескивала красным.

Сорванный лист картона и липкая лента, которыми они с Лиз временно залепили дыру в окне, болтались на ветру под подоконником.

– Майкл... – тихо позвала Аманда.

Живой вампир мгновенно развернулся на пятках, оскалил клыки, однако, разглядев, кто перед ним, взял себя в руки.

– Прости, Аманда. Я тебя разбудил?

Никогда прежде его голос не звучал так мягко и спокойно. Возможно, в нем даже проскользнули счастливые нотки. Поразительно. Майкл часто разговаривал с ней резко, даже грубо, хоть она и знала, что во всем виновата бесконечная, мучившая его боль. Сейчас перед ней стоял другой Майкл Морбиус, непохожий на того, с кем она за последние недели пересекла границы нескольких штатов.

– Я не спала, – солгала Аманда. – Как ты себя чувствуешь? Нормально? Ты выпил пакет странной крови и разбил стекло. Где ты был?

Морбиус подошел к столу и сел на стул. С его пальцев па пол капала розовая жидкость.

Лиз и Аманда потратили почти час, собирая осколки и пытаясь заделать дыру в окне, а Майкл, вернувшись, моментально разрушил плоды их труда. Воспитанные соседи по квартире так себя не ведут.

Последняя мысль ее насмешила, и девушка улыбнулась. Подумать только, она искала положительные аспекты в совместной жизни с вампиром! Аманда подошла к столу и села напротив своего вечно слишком бледного приятеля.

Морбиус сидел молча, с закрытыми глазами, и Аманде показалось, что он заснул. Однако он вдруг заговорил:

– Я все еще ее чувствую. Странная кровь. Она бежит по моим жилам. Ее воздействие слабеет... Наверное, еще час, и все кончится, но пока... Я... Я никогда ничего подобного не испытывал.

Аманда впитывала каждое слово. Морбиус успел кое-что рассказать ей о том, что с ним произошло после превращения в вампира. Она хорошо помнила его истории о других мирах и созданиях со сверхчеловеческими способностями. И теперь к нему стоило прислушаться.

– Это хорошо или плохо? – спросила она.

Морбиус открыл глаза и уставился на нее. Обычно под его взглядом Аманде становилось не по себе – она всякий раз чувствовала голод, который вампир пытался побороть, прятал изо всех сил желание впиться ей в горло и выпить кровь до последней капли. Однако сейчас все было иначе.

– Хорошо, – с некоторым удивлением ответил Он. – Это хорошо. Мой вечный голод утих. Мне было хорошо, спокойно. Я видел мир без прикрас, открытым. Наверное, таким его и следует видеть.

Морбиус колебался, произнося эту короткую речь. Он будто не верил своим словам.

– Но... это же великолепно, – ответила Аманда. – Я так за тебя рада. Представляю, как хорошо тебе было там, снаружи... – Помолчав, она бросила взгляд на его руки. – И тебя не охватило непреодолимое желание на кого-нибудь напасть.

– Ну, вообще-то...

– Что?

Майкл опустил глаза.

– Один раз я не удержался.

– Майкл! Но ты же сказал...

– Это был преступник, Аманда, – твердо произнес Морбиус, снова глядя ей в глаза.

Девушка едва не расплылась в улыбке. Пусть они и говорили о страшных вещах, сейчас Морбиус напомнил ей ребенка, каким он описывал себя и свое детство. Она будто увидела перед собой мальчишку, которого дразнили одноклассники в Греции. В такие мгновения ее сердце сжималось от боли и сочувствия. Бедный, несчастный, проклятый Майкл. Вампир. Да какая разница! В нем не было зла. Ну, или ей так казалось. Именно так она считала, добравшись до глубин его многострадальной души.

– Вор напал на женщину, хотел ограбить, – продолжал Морбиус, – и я... понимаешь, я сломал ему руку и почти оторвал ее. Но женщину я спас.

– Ясно, – кивнула Аманда, стараясь не поморщиться. Картинка вырисовывалась так себе. – Тогда, наверное, ты поступил... правильно. Да?

Морбиус долго смотрел на нее, не мигая, подбирая верные слова. Аманда не торопила его:

– Я думал, что спасаю Мартину, – едва слышно прошептал вампир.

– Ох, – выдохнула Аманда. Внутри у нее все сжалось в тугой ком. Она прекрасно знала, как Майкл тосковал по любимой женщине, как отчаянно тревожился о ней. – Но это оказалась не она?