Дмитрий Орлов - Смотритель

— Давай не будем придираться к мелочам, зачем нам это нужно, факт в том, что я не купил телефон и больше подобного не повторится.

— Ну, в таком случае пойдем, проверим, — предложила Клэр, спускаясь с крыльца на улицу.

— Одну минутку, — догнал ее Аристарх. — Как ты узнала, что нам нужен именно тролль? Буч ведь ничего такого не говорил.

— Ох, милый, как же тебе много еще предстоит узнать об этом мире, — покачала головой Клэр. — Во-первых, простить самому себе долг и не возвращать его козлам, может только тролль. А во-вторых, адрес, которым нас снабдил Буч, это место проживания троллей, там у них своего рода бастион и козлы туда соваться не хотят. Ну, в нашем случае у нас просто нет выбора, и что-то мне подсказывает, что там нам могут хорошенько надрать задницы.

— Не знал, что тебя могут так напугать тролли, они ведь занимаются финансами и мошенничеством с ними, — усмехнулся Аристарх.

— Как я и говорила ранее, ты еще слишком мало знаешь об этом мире и лучше тебе запоминать уроки с первого раза.

— Можешь не переживать, я тебя не подведу, и кстати, нам далеко еще до обиталища троллей?

— Ну, если идти по прямой и никуда не ввязываться, то часов через пять-шесть будем на месте, — ответила Клэр.

— Да ты видно шутишь, пять часов пешком, может, купим какой-нибудь мобиль?

— Обязательно так и поступим, а потом оставим его здесь и через полминуты его угонят и нам придется покупать новый, ну, в общем, схему ты понял.

— Чего уж здесь не понять-то, — тяжело вздохнул Колошин, готовясь к суровому марафону по не особо чистым улицам.

— Не кисни, — подбодрила его Клэр. — Я девушка конечно романтичная в некоторых случаях, но не для пятичасовых прогулок под луной в криминогенных районах. Помимо своих двоих и еще некоторых транспортных средств, которыми пользуются в центре Мун-сити, здесь есть и еще кое-что. Пространственные кольца, и если ты назовешь их магическими порталами, сразу же получишь в глаз.

— Да понял я, понял, не собирался я приплетать сюда магию, — заверил ее Колошин, как только услышал от нее угрозу.

Аристарх знал, что здесь на нем все заживает быстрее, чем на собаке, но лишний раз подвергать опасности зрение он не собирался. Да и синяк под глазом уже никак положительно не скажется на его имидже протектора.

— Вот и отлично, — похвалила его Клэр с небольшим сомнением в голосе. — Ищи на стенах и заборах рисунок козлиного черепа, это указатель что там находится пространственное кольцо.

Аристарх кивнул и принялся сканировать зрением окружающую местность на предмет рисунков с черепами, но не особо в этом преуспел. Нет, что касается рисунков, то здесь их находилось в достаточном количестве, и в большинстве случаев с непристойным содержанием. А те, кто умел не только рисовать, но был обучен и грамоте, сопровождали сии произведения короткими, но емкими подписями. Время шло, а никаких черепов в обозримом будущем не наблюдалось.

— А ты уверена, что эти кольца именно в этом месте существуют?

— Конечно, уверена, ими во всю пользуются в подобных местах. Этот способ быстрый и удобный.

— Если это так удобно то почему такой способ не получил повсеместное распространение? — удивился Аристарх.

— Скажем так, в подобном способе передвижения, есть небольшие недостатки, — ответила Клэр.

— И что же это за недостатки такие, если их способны пережить только уголовники? — продолжал допытываться Колошин, не переставая при этом высматривать взглядом черепа на стенах.

— Да ничего опасного в перемещениях нет, просто, когда ты окажешься в конечной точки путешествия, тебе будет сложно удержать в себе содержимое желудка. Я пару раз пользовалась этим видом транспорта и скажу честно, особого желания повторять подобные путешествия у меня не возникает. Но обстоятельства заставляют делать то, что совсем не хочется, вот поэтому я и легко позавтракала.

— Выходит, ты заранее знала, что нам предстоит воспользоваться пространственными кольцами?

— Когда отправляешься в задницу Мун-сити, нужно быть готовым ко всему.

Аристарх, соглашаясь с доводами напарницы, покачал головой и встретился взглядом с сидящем у стены сатиром в грязной куртке с накинутым на голову капюшоном, что совершенно не маскировало выпирающих из под него рогов. Он сидел возле мусорного бачка и допивал остатки какого-то мутного пойла в заляпанной грязью бутылке.

Сатир поднял бутылку и, встряхнув ее, посмотрел сквозь мутное стекло на свет луны. Убедившись, что там едва хват на пару глотков он залпом опустошил содержимое бутылки и, бросив ее возле бака, отправился на поиски следующего сосуда со спиртным. И когда сатир отполз от того места, где недавно полировал спиной стену, Аристарх увидел на штукатурке рисунок козлиного черепа.

— Ну, кажется мы на месте, — произнесла Клэр, направляясь в подворотню, отмеченную знаком.

Запах ударивший Аристарху в нос ничего хорошего не сулил, он даже подумал, что не надо было Клэр посвящать его в то, что происходит с теми, кто воспользовался перемещением в пространстве. Хотя она по большому счету в этом совершенно не виновата, это ведь он пристал к ней с вопросами, а теперь не знает, что с этим делать.

Говорят к запаху можно привыкнуть, но Колошин, похоже, не слишком долго находился в подворотне и смрад, разносившийся по подворотне, никак не хотел становиться менее заметным. Желудок Аристарха уже неоднократно подскакивал к горлу с желанием распрощаться с завтраком прямо сейчас, не дожидаясь того момента, когда они окажутся по другую сторону портала. Клэр продолжала идти первой, никак не показывая, что ее что-то беспокоит. Но она, в отличие от Аристарха, в подобном месте уже не в первый раз, и ей, видимо, привычен этот запах.

Наконец Клэр остановилась напротив двери с таким же рисунком, как и на штукатурке дома, потянув за ручку, она открыла ее и вошла внутрь. Аристарх поспешил следом, хотя он и боялся представить то, что его могло ожидать по ту сторону порога. Чего уж скрывать-то, если неимоверный запах стоит в подворотне, то чего еще можно ожидать от помещения, где непосредственно расположены пространственные кольца.

Войдя следом за Клэр, Аристарх осторожно вздохнул и оказался приятно удивлен, воздух в помещении оказался на редкость свежим. Первое время он не поверил собственным ощущениям и вздохнул более смело, но результат оказался прежним, воздух в помещении действительно был свеж. После этого содержимое желудка уже не пыталось вырваться наружу, и Колошин испытал чувство огромного удовлетворения.

Небольшой коридор заканчивался еще одной дверью, которая и вела непосредственно к кольцам. Помещение, в котором они оказались, было намного меньше того, какое представлял себе Колошин, но все равно оно было достаточно большим, чтобы там могли разместиться несколько силовых установок, по которым периодически пробегали молнии. От них к кольцу уходило по несколько толстых кабелей, питавших систему транспортировки.