Кейт Декандидо - Чужой: Изоляция [litres]

Всех опрашивали по очереди. Комиссии предстояло решить, выдвигать ли обвинения против компании Дмитрия или отдельных людей.

Два дня Бродски настаивал, что Аманда велела ему перезагрузить систему. Аманда возражала, но Бродски был инженером, а она – неудачницей, засадившей предыдущего босса в тюрьму. Ему верили больше.

Показания Дмитрия ограничились тем, что он отправил их обоих на задание.

– Я получил сообщение от «Вейланд-Ютани», что не работает дверь шлюза, и что внутри заперты пять человек. Я отправил мистера Бродски решить проблему, и также распорядился, чтобы мисс Рипли ему помогла.

– Это стандартная процедура, – поинтересовалась женщина азиатского вида, входившая в комиссию, – отправлять помощников вместе с инженером?

– Иногда случается, – не слишком уверенно ответил Дмитрий. – Зависит от работы.

– И при этом мисс Рипли присоединилась к мистеру Бродски только спустя час после того, как он приступил к работе.

– Сначала ей нужно было закончить другое задание.

– Помочь другому инженеру?

– Э, нет, она самостоятельно занималась мелким ремонтом, – Дмитрий заерзал в кресле и быстро добавил: – Мисс Рипли не является сертифицированным техником, но способна выполнять простые рутинные задания.

Хотя по сути Дмитрий сказал правду, Аманда все равно скривилась. А потом наступила очередь Бродски.

– Рипли велела мне перезагрузить систему. Я предположил, что она уже очистила платы.

– Дерьмо! – возмутилась Аманда.

– Мисс Рипли, у вас будет возможность высказать свою точку зрения, – заметила азиатка. – Пожалуйста, помолчите, пока мы опрашиваем мистера Бродски.

Аманда только сложила руки на груди.

В допрос вступил другой член комиссии, темнокожий мужчина:

– Мистер Бродски, к чему привела перезагрузка системы при поврежденных платах?

– Шлюз начал сброс давления, а после этого должна была открыться внешняя дверь. Но Рипли своевольно изменила распределение кабелей, и вместо внешней открылась внутренняя дверь.

– Что спасло жизни наших сотрудников, – заметила азиатка.

– Только после того, как она поставила их жизни под угрозу.

После этого комиссия занялась Амандой, и та сразу же, не теряя времени даром, опровергла слова Бродски:

– Я сказала ему, что перезагрузить систему следует после того, как я очищу платы. А Бродски запустил рестарт сразу.

Члены комиссии задали ей еще несколько малозначащих вопросов, но больше Аманде в свою защиту было сказать нечего.

– Кажется, мы в тупике, – сказал темнокожий мужчина. – Все свелось к простому вопросу, кому мы поверим: сертифицированному инженеру с многолетним опытом или вылетевшей из профессионального училища женщине, уже привлекавшей внимание лунной полиции и имевшей проблемы с законом?

«Ну вот и всё».

Аманда поняла, что ее карьере, какой бы она ни была, крышка. Они даже раскопали сделку с Компанией, которую вроде как должны были удалить из системы – но, видимо, не удалили.

«Что ж, мне в любом случае больше нет нужды оставаться на Луне. Я ничего не узнала здесь о маме кроме той записи с “Сотилло”, а ее могла бы найти и сама».

– На хрен такие игры! – прошептала Зула, осторожно поднимаясь на ноги и поворачиваясь к комиссии.

– Прошу прощения.

– Да? – ответила женщина. – Простите, вы кто?

– Рядовой первого класса Зула Хендрикс, Колониальная морская пехота. Я присутствовала при инциденте и хотела бы дать показания.

Члены комиссии переглянулись.

– Хорошо, – сказала азиатка. – Рядовой, пожалуйста, расскажите нам, что случилось.

– В этом нет необходимости, потому что вы уже слышали все от Рипли. Версия Бродски о событиях ложная. Рипли действительно сказала, что Бродски должен перезапустить систему после того, как…

– Это вранье! – Бродски вскочил, опрокинув кресло.

– Мистер Бродски, вы уже предоставили свою версию, – заговорил третий представитель Компании, бледный пожилой мужчина. – Кроме того, вы только что обвинили рядового морской пехоты в даче ложных показаний. Вы готовы подтвердить свои слова в военном суде?

Бродски сел обратно и замолчал.

Аманда улыбнулась.

– Как я и говорила, – продолжила Зула, – Рипли велела Бродски перезапустить систему после того, как она очистит платы. Бродски ошибся и подверг опасности жизни людей, а смекалка Рипли их спасла.

– Благодарю, рядовой Хендрикс, – заключила азиатка, – на этом вопросов у нас больше нет.

Долго ждать решения не пришлось. Комиссия сочла Бродски виновным и выдвинула обвинения. Дмитрий его уволил, а Аманду назначил техником по ремонту. Все еще не полноценный инженер – но уже и не помощник.

В качестве благодарности Аманда попыталась пригласить Зулу на обед.

– Я тебя умоляю, – ответила та. – У тебя нет денег даже за свой обед заплатить. Давай просто перекусим в кафе?

– Я хотела сделать что-нибудь особенное. Ты спасла мою задницу.

– Нет, это ты спасла пять задниц после того, как Бродски сглупил. Чертовски быстро придумала, как все наладить.

– Я просто делала свою работу, – пожав плечами, ответила Аманда. – И, если бы не твои слова, у меня бы ее отобрали. Я на самом деле думала, что все кончено. Так что – спасибо тебе.

– Не за что. Ладно, давай добудем еды, потом я отправлюсь на терапию, а завтра помогу тебе с работой в новой прикольной должности.

Аманда ухмыльнулась.

– Только если научишься подавать нужные инструменты.

Отправитель:Абернети Смит, главный юридический советник

Получатель:Нина Тейлор, юрист-консультант

Дата:14 ноября 2137 г.

Тема:Информация о «Ностромо» на «Севастополе»

Вас отправляют на станцию «Севастополь», чтобы получить сведения о межзвездном буксире «Ностромо». Верно, регистратор важен, но в дополнение «Ностромо» попадает под особый приказ № 937. Вашей задачей является привести этот приказ в действие: собрать всю возможную информацию касательно инопланетного организма и все доступные биологические образцы.

Ни Сэмюэльс, ни консультант не должны знать об особом приказе № 937. Вы вправе заключать сделки с командой «Анесидоры», чтобы выторговать то, что они могли найти на LV-426. У вас будут самые широкие полномочия в том, что касается вознаграждения и компенсаций.

Только не увлекайтесь, Нина. Действуйте с умом, уверенно, и возвращайтесь домой с добычей.

Это сообщение вместе со всеми приложениями строго конфиденциально, не подлежит разглашению и защищено. Если оно попало к вам по ошибке, распространение и копирование запрещается. В этом случае, пожалуйста, уведомите отправителя, ответив на сообщение, а затем полностью удалите его из вашей системы.