Игорь Гардер - Попал так попал, или Орки рулят

– Совсем старик сдавать начал, – сказал с печалью в голосе Грог.

**********************

И снова день сменялся днём, к нам люди пока не совались. Один раз приходил капитан Крум и договорился о поставках воды, чисто за символическую плату: один бочонок воды за трёх человек, что целый день работают на меня. Кроме передачи воды я работников кормил и поил. Со временем ко мне даже десять человек перебрались на постоянную работу, которой, как таковой, было много: нужен был древесный уголь, да и рыбу коптить надо, в общем, дел хватало. Причина, по которой капитан не спешил к нам, была проста – он смертельно обиделся за свою казну и убедил свою команду, что у нас их ждёт только рабство, и теперь они строили себе корабль сами.

Корабль свой доделывал я не один, мне стали помогать гномы. Правда и тут без циркового номера невиданной жадности не обошлось. На следующий день, когда я начал вырубать корпус, ко мне подошёл Дургин, дал же бог имечко молодому гному. Хотя оно ему и подходило полностью, вечно дуром лез, куда не просят. Так вот, он ко мне сунулся, когда я сел немного дух перевести: первым делом он осмотрел клинья, которыми я потихоньку дерево выдалбливаю, затем осмотрел плотницкий топор и тот, что я сделал сам, более крупный. Затем предложил мне, что они делают остаток работы за шестьдесят дней, если я им заплачу пятьдесят золотых монет и бесплатно довезу их и принадлежащий им груз.

Наглые, так и норовят бедного орка на мякине провести. Ну, и мы не лыком шиты, я то в курсе, что у них нет топоров и он хочет использовать мой инструмент. Ну и я оговорил с ним, как мог: если они сломают корабль или не успеют в срок, то заплатят сто золотом. Я-то ничего не терял, в случае чего – у меня золото есть, правда, останется потом монет десять золотых, хотя, может и больше, надо будет с номиналом разобраться, там монетки разного размера.

Когда мы договорились и пожали друг другу руки в знак заключения сделки, гном побежал за своими соратниками. Ну, а я, не спеша, собрал весь инструмент и спокойно отнёс его к себе домой, после чего, расслабившись, сел в тенёчке, стал попивать травяной отварчик, что заменял мне чай.

Когда пришли гномы, сначала они внимательно осмотрели весь фронт работы. Затем ко мне подошел Дрог, и начал на земле рисовать схему корабля. Я его остановил и достал листочки с подробными чертежами будущего судна. Низкий поклон Картане, не устаю я про себя повторять раз за разом, когда читаю подробный гайд по выживанию.

К моему удивлению, гном почти всё понял, мы с ним только меры длины уточнили: для сверения он достал свою бечёвку с узелками, а я свою чудо рулетку, и мы, как говорится, быстро достигли консенсуса. Правда, он периодически ко мне возвращался и я показывал ему значение тех или иных цифр. В конце концов мы стали с ним бегать и проверять мои разметки, и он добавлял свои.

Наш марафон по будущему кораблю прервал Дуркин, давая понять, что ему нужен инструмент. В ответ я развёл руками, и дал понять, что об инструменте мы не договаривались, и если он хочет взять мой, то пусть платит. И показал ему пять пальцев растопыренных, не забыв упомянуть что инструмент он получает не навсегда, а на время. Затем расстроенный Дуркин начал о чём-то переговариваться со своим дядей.

– Хру крут оерседоль, керкидут кертне… (Дядя, с ним невозможно вести дела, он всё норовит обмануть, как вот сейчас…), – запричитал молодой гном.

– Черт верт нертурт…. (Только не говори, что тебя обманул орк? Он сказал одно, а сделал другое?), – недоверчиво спросил Дрог и посмотрел на меня.

– Херт теры чер… (Вроде нет, да и как он что-то может сказать, не зная языка), – усмехнулся Дуркин.

– Рет мерт тер…… (Так давай уточним: ты с ним договорился, что закончим мы работу за шесть десятин дней?), – не разделил с парнем веселье пожилой гном.

– Тер (да), – угрюмо ответил Дуркин.

– Герт герт нрету чртур …..(А об инструменте ты не договаривался?), – угрожающе спросил Дрог.

– Нерт (нет), – почти шёпотом ответил молодой.

– Леерт чеерт чертер ….(Чертёж посмотреть ты, конечно, не догадался?) – нависая над племянником, спросил пожилой гном.

– Керт беры …..(Да что там сложного: выдолбить середину и придать форму), – неуверенно произнес Дуркин.

– Дерк дерй перы….. (На, посмотри), – и Дрог протянул племяннику листок с чертежом, а я, видя что тот вверх ногами держит листок, молча взял, перевернул и отдал обратно.

– Терт черт гртер …. (Дети гор, посмотрите на этого недогнома, его даже орк учит, как надо читать чертежи! Если дома узнают, что тебя переторговал орк… хотя, одна надежда, что не поверят в способность орка торговаться… а затем учил читать чертежи! Да нас всех утопят в выгребной яме… я уже молчу про неустойку. Сколько ему мы должны теперь?)

– Керт четр…..(Ну, может успеем в срок), – промямлил Дуркин.

– Неч терт керт…. (Не, чтобы посмотреть на то, как гномы будут платить за то, чтобы выполнить работу, только для этого стоило столько прожить), – произнёс шаман, тяжело опиравшийся на свой посох, подходя к нам.

Дорг мне кивнул в знак согласия, и пинками погнал племянника за инструментом. Я помог сесть старому орку в тенёк и налил ему травяной настойки, затем, неспеша, стал ему объяснять, что я с удовольствием взял бы у него пару уроков, за звонкую монету. Он пристально посмотрел и согласился, только жестами поставил условие, что я учу язык. Ну, и понеслась моя душа по кочкам в рай через дебри. Старик за меня взялся основательно и почти задаром, я отдал всего какие-то двадцать золотых, которые он почему-то отдал Грогу.

Гигант сначала не хотел их брать, а когда получил посохом по черепушке, согласился и тоже за меня взялся всерьёз. Он учил меня языку, шаман – магическому искусству и врачеванию. У него даже был какой-то медицинский трактат, по которому он показывал строение человека. Правда, к его удивлению, я учил только названия органов и уверенно смог объяснить, зачем нужен человеку тот или иной орган. Нас-то этому всех в школе учат, а здесь – только лекарей.

К слову сказать, здесь нет такого понятия, как школа, грамоте детей учат родители или персональный учитель, если средства позволяют. Профессию они получают почти по наследству или идут в ученики к мастеру. За звонкую монету тот может обучить основам мастерства, или кое-каким тонкостям ещё может обучить, но семейные секреты хранятся со всей тщательностью, даже если это не совсем секрет для окружающих. Так во всём в империи. В каждой профессии есть секретный шифр, и каждый мастер своего дела должен знать его, хоть и слова написаны на всеобщем или на местном диалекте.

Мне тоже пришлось учить два секретных шифра: один шаманский, другой лекарский. И это помимо двух языков: всеобщего и орочьего. Первому меня обучал Дорг, как и письменности, второму Грог и Кро. И орки со мной разговаривали только на орочьем, как и обучали только на нём, с гномами приходилось разговаривать на Имперском, они не знали орочьего. Хорошо, что не пришлось отдельно учить людской язык, они разговаривали на Имперском.