Селия Фридман - В завоеваниях рожденные

Пять телепатов были начеку, быстро включились в общение, когда ли Пацуа передал предупреждение. Они предупредят остальных почти мгновенно, начнется проработка планов защиты — механическая технология никогда не достигла бы таких скоростей.

Он ожидал с волнением.

— Директор? — это его помощник, опытный Транслятор. — Все станции начали слежение.

Это означало, что механические сканеры прочесывают небо, телепаты прощупывают пространство в поисках источника угрозы, компьютеры анализируют психические поля населения Лорны. Достаточно ли этого? Ли Пацуа хотел бы знать, какого рода угроза нависла над ним, — это сузило бы область поисков. Сколько у них времени?

— Что мы ищем? — вопрос всей группы телепатов.

— Не знаю! — Он помогал, стараясь дать название тому чувству, которое ледяными пальцами сжимало его сердце. Ужас? Страх? — Фокус враждебности, проявление которой назначено на ближайшее время. Пусть все будут начеку — и техника и люди!

Может быть, это — убийца, готовящий гибель ли Пацуа? Или кто-то, желающий уничтожить Институт? Или политический враг, замысляющий падение Лорны? Все, что угодно. Враждебность, связанная с Институтом… Слишком много возможностей, слишком мало информации. Ли Пацуа ощущал свое бессилие.

Он наладил контакт с телепатами Оборонного Центра, отвечающими за сохранность границ Лорны. Главный Транслятор помог ему также связаться с Оперативным Центром, он даже успел объявить о появлении телепатического луча ли Пацуа в разуме оперативников. Итак, вся система работает хорошо.

Набу ли Пацуа на мгновение пожалел, что исключил Звездный Контроль из системы. Они могли бы сейчас прибегнуть и к их помощи. Но в этом случае автономия Лорны была бы под угрозой. Стоило только поднять завесу секретности, и Звездный Контроль уже не позволил бы ее опустить. Нет. Когда Директор предложил укрепить Институт, Набу сделал единственно возможный выбор — отказался.

Кто тогда думал, что Лорна может стать объектом атаки?

— Что происходит?

— Во внешней атмосфере пятнадцать объектов. Тридцать два — во внутренней. Мы идентифицируем их.

Он кивнул, но этот жест не выражал одобрения. Обычно компьютеры контролировали все передвижения в пределах орбиты Лорны — от пассажирских кораблей до искусственных грузовых спутников.

На Лорне проживало немало людей — как телепатов, так и нет, и торговля велась весьма оживленно. Но компьютеры могут ошибаться, или им могут послать ложную информацию. И было важно, чтобы люди участвовали в идентификации объектов, которые в данный момент могут быть опасны.

— Дайте мне знать, когда что-нибудь прояснится.

Он сместил свой луч и связался с Нарродом — талантливым экстрасенсом-рецептором, начальником Атмосферной Охраны. Телепаты-охранники находились в разных местах, но экстрасенсорная связь объединила их.

— Дайрил и Калсуа определили источник опасности, — сообщил Наррод. — Источник — Бракси. — Нотка удивления. — Космический фокус общего характера. Дайрил считает, что цель носит скорее физический характер. Хотя не исключена ее и материальная реализация.

У ли Пацуа похолодело внутри при мысли о том, что это могло означать.

— Институт?

— Возможно. Временной фокус — ближайшее будущее.

Да, он знал это. И ему становилось все яснее, как толковать те импульсы чужой мысли, которые он не в силах был раньше понять. Ожидание — вот что он ощущал, чувство ОЖИДАНИЯ, чье-то ожидание в предвкушении уничтожения всего того, над чем ли Пацуа работал годами.

Он обратился в Оборонный Центр:

— Новое?

Он получил изображение экранов, на которых пролегли траектории шести объектов, пересекающих небеса.

— Пока нет идентификации, — доложил Транслятор, на высоком уровне мозга Главного Помощника читался страх.

Итак, они приближаются.

— Выясните, что это. Наши поля защиты?

— Уже установили, Директор.

Но будут ли они достаточны?

Лорна не была подготовлена для войны. Они никогда не думали, что им придется сражаться. Последний Директор Института приказал установить защитные поля по совету Звездного Контроля. Эбра ли Кахва убеждал ли Пацуа, что Лорна может стать объектом нападения. Но Институт был выше всех этих войн и завоеваний, он служил ЗНАНИЮ — главной цели человечества. Кому нужно его уничтожать?

— Объекты проникают в нижние слои атмосферы!

Наверное, это Анжа ли Митех помогла им проникнуть — телепатия стала оружием, уничтожив хваленый нейтралитет Института. Будь она проклята! Разве народ Бракси интересовался Лорной до того, как появилась она?

— Получена идентификация , — включился один из охранников, в его голосе — смятение. — Военные корабли с Тирраха. Мы должны?..

— Огонь! — быстро скомандовал ли Пацуа.

Война пришла на Лорну.

Затар доволен. Его план удачен. Он постарался с помощью ряда дезинформаций сделать так, чтобы на Лорне не заподозрили об атаке. К тому же никто, кроме него самого, не знал деталей нападения! Преступники с Тирраха не задавали лишних вопросов, усаживаясь в военные корабли. Астронавигатор, планирующий курс, предполагал, что разрабатывает торговую миссию.

Мозаика фактов, приправленная ложной информацией, послужила на пользу. Люди отбирались тщательно. И до сегодняшнего дня никто не знал, что цель нападения — Лорна. Затар строго следил за этим.

Что касается самого Затара, то он — слишком далеко. Так говорил Фериан. И Притьера вырабатывал планы, не боясь, что Лорна уловит его замыслы. Нет, они ничего не смогут сделать, когда факт нападения станет известен в Институте. И слава Лорны падет, что будет на пользу как Бракси, так и самому Затару. Он — не экстрасенс, он отделен от ацийских телепатов просторами, на которых живут две величайшие нации. И его план — совершенен, и он может смеяться в лицо Пустоши — свидетельнице его ТРИУМФА. Пусть Институт идет навстречу своей судьбе.

Бомбы падали, словно капли дождя, ударяясь о землю Лорны, которая взмывала ввысь и рассыпалась белыми хлопьями. Люди ли Пацуа старались отвратить их полет, но бомб было слишком много, и уловить какую-либо логику бомбежки было невозможно. Кажется, только два корабля выступали в качестве бомбардировщиков, и Директор приказал сосредоточить огонь на них.

Вокруг гибли люди, слышались крики страха, боли, усиленные телепатическими импульсами воспитанников Лорны.

Такие потери — зачем? Он мог бы понять, если бы целью атаки стал главный корпус — там располагались документы, урон был бы ощутимее. Но ни один из кораблей не атаковал хранилище бесценных записей. Корабли наугад обстреливали планету, порождая ужас среди телепатов и простых людей, сея белую пыль смерти. Зачем?