Стюарт Мур - Люди Икс. Темный Феникс [litres]

– Китти сделала, что смогла, – продолжал Циклоп. – А значит, остальное зависит только от нас. Идем.

Шторм замешкалась. Клуб Адского Пламени собирался на празднование самого пышного дня рождения с начала тысячелетия. Уоррену Уортингтону удалось получить четыре приглашения на вымышленные имена для Людей Икс. Ничего лучше в их ситуации придумать не получилось. И все же…

– Циклоп, – подал голос Ночной Змей, – а мы уверены, что ты не попадешь в… ну, в ловушку? – Он выдержал паузу. – Вероятно, в смертельную ловушку.

– Возможно, – признался Циклоп, – но нет никаких признаков того, что Белая Королева и ее союзники знают о нашем приходе. А самое главное – я не вижу других вариантов. У нас нет доказательств связи Эммы Фрост с Клубом Адского Пламени, и мы не можем позволить себе ошибаться. Так что каким-то образом нам нужно все выяснить.

– Ороро, Питер, там, внутри, не привлекайте внимания, – продолжал он. – Посмотрим, что получится узнать, подслушивая разговоры. Если окажетесь рядом с кем-то из Клуба, не вступайте в схватку. Нам совсем не нужно, чтобы нас сейчас заметили.

Никаких телефонов: на них нет защиты. Джин свяжет нас телепатически… мы сможем переговариваться.

Росомаха резко поднял голову.

– И меня с эльфом?

– Да, Логан, всех.

«А что такое? – раздался голос Джин у всех в голове. – Боишься, что я разузнаю твои секреты, Логан?»

– Люблю держать свое при себе, Джинни.

Она моргнула, а потом вслух сказала:

– Прости… я пошутила. Ограничусь мыслями на поверхности.

Росомаха кивнул и потянулся к двери.

– Давайте с этим покончим.

– Еще кое-что, – сказал Циклоп. Все повернулись к нему.

Даже Колосс перестал теребить воротник.

– Клуб Адского Пламени умудрился захватить в плен троих из нас. Они экспериментировали на вас, копались в головах. – Он помолчал. – Я знаю, какой это был мучительный опыт. Если кто-то не хочет участвовать, я все пойму, но решайте сейчас. Шторм!

Она поморщилась от воспоминаний. Белая Королева лишь бегло осмотрела ее, а потом сразу переключилась на Росомаху, но Ороро до сих пор помнила ледяные ментальные щупальца в своем мозге, которые перебирали ее мысли, рассматривая их со всех сторон.

– Я с вами, Скотт.

Рослый мускулистый мутант несмело улыбнулся.

– Не просто же так я надел костюм.

– Логан! – Циклоп просунул голову в окошко. – Тебе досталось больше других. Ты готов идти с нами?

Росомаха глянул на Циклопа, затем повернулся к Джин. На его лице мелькнуло мрачное выражение. Оно исчезло очень быстро, но Шторм, заметившая перемену настроения Логана, вздрогнула.

– Всегда готов, – ответил он.

Под проливным дождем Скотт Саммерс, держа зонт над головой Джин, подошел к резной деревянной двери. Она прижалась лицом к его теплому плечу.

«Ты же знаешь, что я могу отражать капли дождя телекинезом», – мысленно сказала она.

«Да, это очень помогло бы нам остаться незамеченными, – съязвил Циклоп. – Правда же?»

Он склонил голову и проверил, работает ли ментальная связь с остальными. Джин соединила сознание Людей Икс в своего рода сеть, открыв Циклопу доступ к любой их мысли, к одной или сразу нескольким, условным нажатием на «психические иконки». Это был определенно лучший способ связи, доступный им, и не раз такая сеть спасала им жизнь. Но сегодня Скотту от нее почему-то было не по себе.

«Ороро и Питер уже на месте, – передала Джин. – Докладывать пока нечего».

Одетый в костюм прислужник в напудренном парике и бархатном жилете распахнул дверь. Циклоп кивнул, протянул мужчине зонт и взял Джин за руку. Они зашли внутрь.

Перед ними открылось просторное помещение в несколько этажей, полное мужчин в костюмах-тройках и женщин в длинных элегантных платьях. Несколько баров у стен, закуски на столах, фотографии в рамках и картины, развешанные по стенам, – все это на первый взгляд очень напоминало любой частный клуб старых традиций. В центре комнаты вздымалась ввысь богатая лестница с ярко-малиновой ковровой дорожкой. Бодрые ритмы свинга заливали пространство, громкая музыка заглушала разговоры.

При ближайшем рассмотрении становился понятен истинный характер заведения. На фотографиях столетней давности были женщины в корсетах с плетками. Среди толпы бродил человек в капюшоне палача; официантки бегали среди гостей на высоких каблуках, в ажурных чулках и очень коротких юбочках. Над лестницей висел огромный плакат:

ДЕЛАЙ, ЧТО ПОЖЕЛАЕШЬ

Джинн и Скотт пересекли зал, пройдя мимо столика, за которым сидел восьмидесятилетний старик в смокинге и не сводил глаз с официантки лет двадцати. «Клуб Адского Пламени, – мысленно проговорил Скотт. – Это он и есть?»

Джин подняла бровь: «Чего-то такого я и ожидала».

«Найди Шторм, хорошо? – попросил Скотт. – И выясни, все ли нормально у Питера. Я отыщу Росомаху и Ночного Змея».

Джин одарила Скотта мимолетной улыбкой и еще более мимолетным поцелуем. Затем повернулась к лестнице, слегка взметнув подол платья, и растворилась в толпе. Циклоп долго смотрел ей вслед, вдыхая старомодную смесь одеколона и трубочного табака.

Потом он открыл ментальное меню и нажал на пару кнопок: «Курт?»

Связь тут же заработала: Скотт ощутил мысли Ночного Змея и Росомахи, хотя они не произнесли ни слова.

«Все нормально?»

«Да, – откликнулся Ночной Змей. – Мы…»

«Мы в долбаной канализации, – резко вмешался Росомаха. – Как ты и просил, босс».

«Отлично, – ответил Циклоп. – Я знаю, там не очень приятно, но кто-то нужен на этой позиции».

«Да-да, мы тут, Скотт, – сказал Ночной Змей. – На позиции, я имею в виду».

«Дождь все еще идет… вода поднимается. – Пауза. – И…»

«Курт! Что такое?»

«Скотт, мы нашли дополнительные кабели питания и связи. Похоже, Клуб Адского Пламени потребляет электричества… как целый небоскреб», – донеслось из канализации.

«Странно».

«И еще… – Ночной Змей снова замялся. – В общем, Росомаха решил… э-э-э… покромсать их когтями».

«Эй, эльф, – улыбка Росомахи чувствовалась на расстоянии, – я же говорил, что хочу сделать сюрприз».

«Логан, я ведь объяснял! – вспылил Циклоп. – Нам нельзя привлекать внимание».

«Расслабься, Саммерс. Я всего лишь подцепил изоляцию и оголил некоторые провода. Вода поднимается… когда дойдет до них, будет короткое замыкание. Спорим, все огни в Клубе разом потухнут?»

Циклоп задумался. Слева от центральной лестницы он отчетливо видел высокие фигуры Шторм и Колосса в окружении бизнесменов в смокингах. В другом конце комнаты, у небольшого коктейль-бара, Скотт заметил рыжие волосы Джин.

Он нахмурился. «Что она там делает?»

«Если сегодня что-нибудь пойдет не по плану, – продолжал Логан, – неожиданное отключение света может сыграть нам на руку».