Александр Афанасьев - Силовой вариант

Разведывательное управление Министерства обороны.

Знаки различия, нашитые на форму черными нитками.

Видимо, Рейган.

Магазин, торгующий импортным ширпотребом за чеки Внешпосылторга. Был и при Сталине, тогда он назывался Торгсин — торговля с иностранцами.

Владимир Каманов — при Сталине сидел, потом организовал артель по добыче золота. В этой работе показал себя менеджером мирового класса.

Апрельской революции 1978 года.

Пешаварская семерка.

То есть провалившихся американских разведчиков или диссидентов. Это сейчас американских шпионов просто выпускают, а тогда — меняли, своих — не сдавали, вытаскивали из тюрем, перевозили в Союз.

Отечество. Партия, созданная взамен саморастустившейся НДПА. Более умеренная по взглядам.

К государственной тайне.

Длительное внедрение во враждебную среду под чужим именем и легендой.

Килька в томатном соусе.

Понятно? (дари)

Это правда. Михаил Полторанин свидетельствует о том, что в конце семидесятых (!!!) он собственными глазами видел школьный учебник (!!!) на чеченском, где говорилось о том, что надо убивать русских, мстить за депортацию. Этот учебник был издан вполне легально. Вот до чего доводит стремление сохранить своеобразие малых народностей!

То есть сдал несколько ценных агентов.

Это не так. Юрченко жив до сих пор.

Один из приемов. Наводящие вопросы нужны чтобы держать клиента в определенных рамках и показывать, что тебе все известно. Кроме того — на наводящий вопрос, правильно сформулированный можно дать простой ответ — да или нет. Это тоже помогает поддерживать темп и не дает клиенту собраться.

Там же он стал осведомителем ЦРУ. По окончании академии служил в Иордании командиром дивизии, по приказу короля бросил ее против палестинских беженцев, совершив акт геноцида. Второй акт геноцида он совершил в 1985 году, приказав применить против восставших пуштунов химическое оружие. В промежутке между этим — он убил главу государства и пришел к власти. Славный путь генерала Уль-Хака содержит столько злодеяний, что во времена оные — висеть бы ему на виселице в Нюрнберге.

Национальный стадион, стадион для крикета мирового класса.

А почему бы нет? Ментов всегда проверяло КГБ, и это было в плюс, а почему наоборот нельзя? Вот представьте себе — битый, резаный, стреляный опер УГРО и опер КГБ, привыкший липовать, искать Солженицына на полках и вяло ищущий шпионов на ткацкой фабрике, которая у него в обслуживании. Ни в коем случае нельзя, чтобы ведомство проверяло само себя, к чему привело — видим в реальности.

Об этом не напишет ни один автор мемуаров. Но это так. Групповщина, интриги, прямые злоупотребления — в КГБ конца 80-х расцвели пышным цветом.

Марка водки.

Второе главное управление КГБ СССР.

Каскад делился на агентурно-боевые группы, каждая из которых имела собственное название. Была среди них и группа Тибет.

Миномет, 82 миллиметра.

Курсы усовершенствования офицерского состава, Балашиха, курсы подготовки командиров диверсионных групп. Ими руководил полковник Бояринов, погибший при штурме дворца Амина.

Работать нелегалом во враждебной стране.

А в нашем мире Абдул Гани Барадар стал муллой и одним из основателей Талибана.

Именно поэтому была огромная рождаемость, именно поэтому она начала снижаться, как только общину заменили колхозом. В колхозе дети — лишние рты и не более того. Но Великую Отечественную — мы как раз и выиграли во время своего демографического бума.

Автор вспоминает политически наивные выкладки Ивана Евграшина, написавшего «Стальной лев революции». Сформировать у интеллигенции и бывших имущих классов комплекс вины перед простым народом и на базе этого заставить помогать честно строить социалистическое государство. Ха-ха-ха…

После 1988 года — в Афганистан стали по цене лома отправлять списанные грузовые машины. В СССР ведь как? Вышел срок амортизации — в утиль. А для Афгана — считай новая машина, ей ездить и ездить. И стоит недорого. Такие — и в Пакистан и в Иран перепродавали.

Смех, но это по нынешним меркам даже порнографией не считается.

Двадцать пять рублей были сиреневыми.

Хорошо (пушту).

Стандартная форма приветствия. Ответ — спасибо, хорошо…

Спасибо господин. Большое спасибо.

Сколько тебе лет?

Двенадцать, господин.

Антисоветское издательство со штаб-квартирой в Париже. Не находилось под контролем ЦРУ — своих идиотов и без ЦРУ хватало…

На Востоке если ты принимаешь любой дар двумя руками, это символизирует то, что для тебя он столь весом, что его можно удержать лишь двумя руками

В Афганистане существовала традиция присваивать имена геройски погибших военнослужащих боевой технике, их писали на бортах. Поповский — значит, назван в честь Попова, Попцова или что-то в этом роде, можно идентифицировать среди других. Предложение ехать под броней… с одной стороны при попадании ракеты РПГ сгоришь, на мине подорвешься — с концами. Поэтому — все ездили на броне. С другой стороне — едешь под броней — ничего не видно, офицеры не задают вопросы — а это там еще кто?

А что — лучше посадить? Ну-ну…

Бинанга — это пуштунское понятие. Би нанга — без родства, человек, у которого нет чувства родства и связи со своим родом. Этим словом зовут подлеца.

Солдаты.

Сорбоз — это не совсем солдат, как обычно переводится. Больше этому понятию соответствует кавказский термин «джигит».

Ка-25 Гормон (кодовое обозначение НАТО).

ГП-25 Костер.

Китайский коммунист. Разгрузочный жилет, их и правда придумали китайцы

Научно-техническая разведка.

Реальный случай.

Десантно-штурмовой батальон.

Мармоль — один из крупных лагерей подготовки боевиков.