Владимир Свержин - Трактир «Разбитые надежды»

— Зачем? Куда? — спросила ошарашенная девушка.

— Бурый все еще в плену. Мы перебили тысячи прорв и десятки Пучеглазых, но я по-прежнему не знаю, как пройти через Барьер Ужаса.

— Лешага, Лешага! — вдруг послышался из ликующей толпы хорошо знакомый голос. Леха повернул голову и увидел машущего ему Библиотекаря. Народ почтительно расступился, давая дорогу.

— Я нашел то, что ты просил. В старой книге.

Бывший страж повернул коня и спешился.

— Это насчет Шаолиня. Его действительно уничтожали, и даже не раз, а два раза. Но он снова возрождался. Более того, когда уничтожили один Шаолинь, их возродилось два. Этот лес вечно молод, и он будет вечно живым. Я знаю, ты сможешь найти его!

Последние слова Хранителя Знаний утонули в громогласных криках, полных радости. Никто из присутствующих не знал, что это за Шаолинь. Но все понимали, что два — это гораздо лучше, чем ни одного. И то, что их победоносный Лешага, по словам всезнающего старца, найдет то, что ищет, привело толпу в восторг.

— Ты слышала? — Леха резко повернулся к Лилии, и та, счастливая, тут же спрыгнула в его объятия. — Он есть, мы найдем его!

— Обязательно найдем, любимый!

— Только давайте пойдем пешком, — простонал Марат. — Я прошу вас, снимите меня отсюда!

Солнце торчало над горой, точно зацепилось за вершину и не могло тронуться с места. Старый Бирюк поглядел на небо, прикрыв ладонью глаза. Он не любил такой погоды. Низкое хмурое небо, мелкий накрапывающий дождь с туманом куда лучше. Пройдешь незримым, исчезнешь незамеченным. А тут… Старый Бирюк махнул рукой, откатил наверх полог шатра, зацепил его за крючок и забрался внутрь. Скоро должен был начаться урок. Он на мгновение застыл, вызвав в памяти не слишком ровный строй сегодняшних учеников. Большинство из них не стоили и гильзы от патрона. Но кое-кого можно обучить. Тоже не абы что, но будут грамотные солдаты, почем зря голову под вражеские пули не сунут и сами в белый свет, как в копейку, палить не станут. Он подумал о Лешаге и о Буром. Да, таких больше не будет.

Он припомнил тот день, когда пришел в селение. Сам не мог толком сказать, почему остановился именно здесь. И народишко так себе, и места неуютные, а вот же! Гадал о том, пока не увидел двух сорванцов, с визгом сигающих с крыши дома. Тут же все встало на место. Вот что его сюда тянуло. Знать бы еще, благодаря какому странному чувству он находил своих. Да заставь он любого из нынешних учеников проделать то, с чем Лешага и Бурый в самом начале справлялись без особого труда, издохнут в первый же час. Жидковатый народ, жидковатый.

— Эй, — послышалось с улицы, — Старый Бирюк, люди толкуют, что, по словам караванщика, где-то там, у какого-то Трактира, наш Леха огромное войско побил.

— Знаю, — буркнул Старый Бирюк. — Проваливай.

— Ну, что за человек! — возмутился односельчанин. — Я ему такую весть принес, а он хоть бы доброе слово. «Проваливай», ишь ты!

Бирюк услышал шаги, удаляющиеся по направлению к базарной площади.

— Что за человек? — повторил Старый Бирюк. — Да человек ли?

Он вдруг напрягся, и рука сама легла на рукоять ножа.

— Вот оно, значит, как… Ты все-таки пришел…

Нитка — сленговое название каравана. Тянуть нитку — вести караван.

Лешага — местное название ушастого филина на севере России. Этимологически также связано с именем лешего.

Кочкарник — болото.

Из репертуара А. Вертинского. Стихи И. Анненского.

Шайтан баши ( от тюрк. ) — чертов ребенок.