Аристарх Нилин - Дорога к звездам (СИ)

Лаян Лабарган— отец Лабаргана, комигон, известный конструктор. Под видом перебежчика работал на Сайгате на сопротивление.

Деи Манкоа— руководитель центра сопротивления против Лифинга.

Газир Мукси— член совета директоров компании "Риам Интерн Корпорейшн", сводный брат Хамаля Мукси.

Отто Ридель— глава секретного исследовательского отдела компании "Риам Интерн Корпорейшн"

Санаи Кавасаки— руководитель группы ученых, прилетевших вместе с Коэном.

Мирзо Суснаи— биохимик 95 лет, помощник профессора Мукси

Виктория Бонги— хирург 90 лет, помощница профессора Мукси

Вакхаман— специалист в области ядерной физики, комигон

Викрам Сабухри— руководитель группы ученых, прибывших вместе с Бояновым

Руфаи Магда— зомбированный член экипажа корабля под командованием Стефана Боянова. 50 лет.

Мейсон Тайлер— командир исследовательского корабля компании. 46 лет, родом из Канады, в компании служит 12 лет.

Гюстав Хоэн и Марсель Витте— механики на корабле 39 и 46 лет соответственно.

Каисса Оуэн и Вирджиния Митс— помощницы Михаила, сотрудницы медицинского отдела корабля. 39 и 32 года соответственно.

Зирх Матуа и Виктор Бойко— сотрудники службы безопасности корабля, 41 и 28 лет соответственно.

Вольдемар Матусик— инженер по безопасности, 40 лет.

Савелий Маркин— специалист по силовым установкам корабля. 47 лет.

Микки Такиями— инженер-механик ядерных установок корабля 37 лет.

Федеративный купон— международная валюта, принятая в галактической Федерации. Имеет хождение в Солнечной системе и является основной валютой.

Картографическая сетка галактика— координаты звездных систем галактики, позволяющие задавать точки входа и выхода космического корабляь при гиперпространственном перемещении.

Сури— планета, где добываются полезные ископаемые в том числе и редкоземельные элементы. Входит в число шести планет выделенныхпо мирному договору Мукси и его сотрудникам.

Гоби— планета, где расположены детские ясли, сады, школы и роженицы, а так же дополнительные фермы и плантации.

Вахтабаи— планета, где расположены сельскохозяйственные плантации, в том числе, и с земными культурами и животным миром. Входит в число шести планет выделенных по мирному договору Мукси и его сотрудникам.

Мимикрозы— биороботы, созданные Лифингом на основе человеческой расы. В основе лежит синтез механической модели, управляемый человеческим мозгом подверженного зомбированию.

Комигоны— одна из рас Галактики Гахр

Забука— домашнее животное на планетах галактики Гахр, нечто среднее между кошкой и собакой. Покрыта шерстью, встречается не более десяти разновидностей. Используется как в пищу, так и для домашних целей. Из меха изготавливают вязаные изделия.

Мышляка— домашняя скотина у комигонов, чем-то напоминающая верблюда. Взрослая особь размером с осла. В пищу используют мясо и молоко из которого готовят различные продукты питания.

Бабата— распространенное в галактике Гахр растение, из которого пекут хлеб. Листья бататы мелко рубят и затем пекут. По вкусу напоминает мякину, однако у комигонов один из важнейших продуктов питания.

Бадах— вымышленная мера стоимости всех вещей племени комигонов на планете Гоби.

Багзы— контрабандисты в Галактике Гахр

Крум— денежная единица Галактике Гахр. 1 крум равен 10 долларам США

Сайгат— планета в Галактике Гахр, на которой расположена стационарная база Лифинга.

Слидер— шарообразные летающие устройства, используемые для картографирования поверхности. В отличие от дронов используют гравитационные двигатели.

Затанга— планета в созвездии один девяносто два, на которой расположена пирамида с артефактом внутри.

Пульсарные бомбы— пульсарные или иначе импульсные бомбы представляют собой стержни на основе сплава вольфрама. Сброшенные с высоты в 300-500 км под действием силы тяжести проникают глубоко в поверхность и вызывают большие разрушения. Мощность составляет в среднем 150-300 ктонн

Андроид— человекоподобный робот, оснащен позитронным мозгом первого уровня.

На правах рукописи.

Автор — Аристарх Ильич Нилин.