Кайл Иторр - Зеленый луч (мир «Земли лишних»)

База номер шесть — «Япония, Корея и Океания». Ух ты, сразу два «золотых» контейнера в ту субботу. Полный журнал запросов к банку данных за последние две недели — дата-время, пользователь (с расшифровкой статуса-служебного положения), запрос-действие, результат.

База номер пять — «Юго-Восточная Азия и Китай». «Золотых» контейнеров в ту субботу нет. Журнал запросов.

По базе номер четыре, которая «Южная и Латинская Америка», вся инфа уже вчера снята, так что следуем сразу на третью — «Западная и Центральная Европа».

— Где это вы запропали, с утра жду? — интересуется лейтенант Рикар.

— Так по всем Базам поочередно иду, — отвечаю. — Вот сейчас с вами буду работать.

— Ах вот даже как. Надеетесь за сегодня проверить всех?

— Да, все банки данных. Что дальше — решать будут уже сами знаете где и кто.

— Ну да, ну да… — С сомнением проводит рукой по подбородку, словно ищет отсутствующую щетину. — По Койху что-нибудь обнаружили, вы не в курсе?

— Увы. Знаю, что со вчерашнего вечера под чутким наздором фрау Ширмер весь отдел пахал как проклятый, но что они там расшифровали и накопали по своим каналам, меня не информировали.

— Ну тогда добавлю вам еще кусочек, — решается он наконец. — Вчера Эд и Рон еще раз прошлись частым гребешком по апартаментам Койха. Не знаю, важно это или нет, но он, оказывается, сидел на «кислоте». Вряд ли очень уж плотно, заметили бы раньше; однако временами — употреблял, три дозы нашли в тайнике. Представляете, прятал прямо в пасти у той твари напротив входа!

— «Кислота» в смысле ЛСД?

— Ага. Здешний его вариант. Распространенная дрянь, и незаконной почти нигде не числится. «Сладкий сон» зовется, и говорят, взаправду и нервы успокаивает, и от бессонницы помогает… Э, Влад, с вами все в порядке?

— Со мной — все, — выдыхаю я, собирая мысли в кучу. История Сая и Берта выныривает совершенно неожиданным боком. Но, массаракш, сходится ведь, причем как сходится! — Эрик, совет хотите?

— Почему нет, давайте.

— Найдите пушера и возьмите под колпак всех, кого он еще снабжал.

Лейтенант пожимает плечами.

— В Порто-Франко эти таблетки в половине ночных клубов раздают. А катаются туда у нас все подряд.

— Вот и попробуйте копнуть, кто из этих «всех подряд» подсадил на «кислоту» Койха. Есть у меня серьезное подозрение, что именно он и будет тем звеном цепочки, которое вы хотите отдать Ширмер.

Рикар снова чешет подбородок… и медленно кивает.

— Подробности изложите?

— Извините, не могу. Сам всего не знаю.

— Ладно, и на том спасибо. Удачи, Влад.

Озадачив Патрульную службу базы «Европа» новым направлением расследования, отправляюсь в маттехотдел завершать собственную работу. Один «золотой» контейнер в ту субботу — по взятой у Койха копии базы это и так было известно, но лучше проверить оригинал. И заодно зафиксировать журнал запросов.

Вновь выбравшись на свежий воздух, предлагаю себе сделать перерыв и перекусить чего-нибудь. Большинством голосов предложение проходит (кто «против»? никого? принято); топаю в «Тихую лагуну», где мадам Розмари организует мне совершенно воздушный омлет с грибами и неизвестной породы моллюсками.

На выходе меня и ловит Рон Милликен.

— Лейтенант просил передать тебе очень большое спасибо.

— Пожалуйста. А что, уже что-то успели найти?

— Ну да. В собственном архиве. Вечером в пятницу, четырнадцатого, у нас предполагалось взятие под стражу некоего Жако Кейроса, как раз по обвинению в распространении легких наркотиков. В Порто-Франко такая деятельность не считается противозаконной — политика толерантности, заботай их рогач, видят же, до чего Штаты, Канада и все Европы на такой политике докатились… — но на базе Ордена устав построже и подобного не дозволяет.

Так. Этот узел чем дальше, тем интереснее завязывается. «Пятый номер» группы Шведа обретает имя уже полностью.

— Рон, этот самый Кейрос, случаем, не работал продавцом в «Аммотсе»?

— Работал… нет, хозяина мы уже опросили, Кроннеталь своего сменщика с прошлого четверга не видел. И подружка Кейроса не видела, если не врет, конечно. Ну ею сейчас лейтенант на пару с безопасницей заняты, а у мисс Ройс встроенный детектор лжи, скрыть от нее что-нибудь — проще развести высокое начальство на внеочередную премию. Так что Ленни расскажет все, даже то, что успела забыть.

Ленни, Ленни… где я это имя слышал, причем именно в связи с катавасией вокруг Жако Кейроса… Массаракш.

— А эта Ленни, случаем, не операционистка в здешнем банке?

Теперь уже Рон смотрит на меня как на подозреваемого номер раз.

— Влад, где ты успел все это выяснить?

— Жако Кейроса в пятницу задерживать должны были при мне.

— Лейтенант знает?

— Можешь ему сказать. И еще добавь: Кейрос — точно наш клиент, а Ленни в таком раскладе ценнейший свидетель.

Сижу на пляже, перебирая белые песчинки, невидяще смотрю на отдаленный горизонт. Мысленно еще раз складываю мозаику. Один к одному, теперь все сходится.

Поиск по банкам данных еще не завершен и я, конечно, все закончу, как обещано. Но вот дело — уже разгадано и без этого.

Отправляю СМС на «пейджер» Ширмер, дожидаюсь ответного звонка и излагаю расклад.

— Подробности по «красному дьяволу» будут? — сразу ловит ключевой момент фрау следователь.

— Их я не знаю, мне рассказывали лишь в общих чертах.

— Плохо. Жако Кейрос и без того в розыске с вечера пятницы, а в его отсутствие все ваши выкладки недоказуемы.

— Все — недоказуемы, однако именно вы, из Порто-Франко, можете попробовать зайти с другого конца.

— С какого же?

— Раз уж Кейрос и Швед работали вместе, а Шакуровых взяли живыми — то где их предполагалось обрабатывать «красным дьяволом»?

Молчание.

— Старею, наверное, раз сама такое упустила. Спасибо, Владимир. Попробуем.

— Попробуйте. А я пока закончу с банками данных, вдруг еще чего всплывет.

База номер два, «Россия и Восточная Европа». Первый случай пресловутого противодействия. Нет, лейтенант Тернер честно выполняет все, что нужно, а вот в маттехотдел минут через десять после того, как я принимаюсь за работу, со скандалом вваливается биг-босс — замдиректора Базы, та самая мисс Майлз, народом ласково именуемая Мегерой. Вполне понимаю, почему; взять самую склочную бабу откуда-нибудь со Святошинского базара, переодеть в орденскую песчанку, не вспоминая о визажисте и парикмахере, и снабдить вместо колхозного винницкого говора «кукурузным» колорадским — самое оно будет. Да как же это так, да чтобы в ее хозяйстве кто-то со стороны лазил через ее голову, да она всех, кто не воспрепятствовал, в порошок сотрет, выселит в Порт-Дели, оштрафует на четыре годовых оклада и выставит со службы с такой записью в трудовой книжке, что не возьмут даже на китайскую свиноферму третьим помощником младшего ассенизатора…