Елена Гагуа - Переход: Обрести свой дом.

- А-а-а-а-а-а-а, надоело все! Сколько можно собираться? Сколько? Где эти дуболомы, наши дети? Где хозяин дома, я вас спрашиваю? Мира, где хозяин, почему еще не приехал? Женщина, где эти твои сыновья? Да убери собак, в конце концов! Собак пора в клетки заводить! Или ты их тут оставляешь? О чем ты думаешь вообще? А? Звони хозяину дома, пусть забирает ключи от этого кошмара! Вот же ввязался я с вами в эту авантюру! Ни хрена бабы не умеют! Куда вы меня тащите, я вас спрашиваю? Что я там забыл? Что, я вас спрашиваю! - худой, седой, глава семьи, ссутулившись, уперев руки в боки, орал дурным голосом куда-то в пространство.

Ему было все равно, отвечают ему, или нет. В слушателях он не нуждался совершенно. Муж истерил уже несколько дней, и накал страстей достиг потолка. Истерика у него обычно развивалась строго по накатанной дорожке. Сначала ор, потом мандраж. Он вообще истерить начинал, стоило только чему-то нестандартному в жизни начаться. Удержу никакого.

А уж то, что сейчас творилось, вообще выбило его из разума на пару месяцев вперед. Вы что, такие сложности предстоят!

Ой, как вспомню, как мы сюда в Израиль переезжали... песня песней просто. Соломону такие страсти и не снились. Да где там тот Соломон? Ему это и рядом не стояло. Он хоть царь был. И мужчина.

Ну а тут все легло на мои хрупкие женские плечики - дети, родители с обеих сторон, муж в истерике, звуками своего голоса упивается. Алкаш-звукоман.

Туда беги, это упакуй, тому взятку сунь, малых покорми, маме валокордину накапай, свекрови приятное скажи. Одно продай, другое купи. С тем договорись, этому пообещай. По пути еще пару копейку заработать надо, дети голодные... Вокруг голод, война. В очереди за хлебом постой полдня каждый раз. От пуль пьяных гвардейцев Гамсахурдия вовремя увернись, брякнувшись оземь.

Со свекром в багажный отдел беги. Документы сдай - получи. Нотации и цикл воспоминаний выслушай. Муж синхронно вопит на каждое слово. Я - а-а, он - А-А-А-А-А.

Бр-р-р-р, не переезд, а дурдом. Хорошо, что тогда хоть животных не было. Вернее, был. Котенок один, приблудный. Пристроила его перед отъездом к подружке. Зато теперь животные есть. Собаки, куры. Козы. И еще куча молоди разной.

Родителей уже давно нет, ни с той, ни с этой стороны. Земля им пухом. Сколько они моей крови попили, просто литрами. Я донор с медалью - "Дура многотерпимая".

- Ой, да не ори ты, животных пугаешь. Иди вон лучше проверь, все ли с собой взяли, еда упакована или нет. И посмотри, воды много бутылок взято? Все животные в клетках? Никого тут не оставили? Собак лучше в "Караван" посади, запри там, в комнате, пока не потерялись в суматохе. Лакашу я с собой возьму. Давай, давай, дорогой, иди, время не ждет! Ты же глава семьи, ты и проверить все должен. Посмотри, пойди, ничего в доме не оставили? Пройдись по комнатам. Иди, иди, сулило. [1] Душенька (грузинок.) В шкафы загляни напоследок.

- Не командуй, женщина! Я сам знаю, что делать! Если я не сделаю, никто из вас лентяев, и не пошевелится! Что за ленивые дети у меня... Жена, ты во всем виновата!

- Ну, ну... Побурчи мне... Иди уже, делай, время не ждет. Все проверь, ничего не забудь.

На моего мужика, если не рявкнуть вовремя, так он год голосить будет и голос не сорвет. И голова у него не заболит. Дубовая, потому что. Я минуту поору, и готово, голос сорвала, сиплю, башка болит, глотка хрипит. А муженек мой - ему в опере петь надо было. Он бы там всех карузов с павароттями запросто перепел-переорал.

Короче, отослала я его. Пусть в доме посмотрит, не забыли ли чего, да там и истерит, крикун. Поделает что-то руками, хорош уже горло драть. Как что-то делать, так он старый и больной, а как орать начинает, так иерихонская труба обзавидуется. У нее обертонов не хватит, за моим мужиком угнаться. Скукожится, трещинами пойдет.

С чего орет, спросите вы? А с того, что вообще-то собрались мы переезжать отсюда. А что так, спросите? С какой такой, мол, радости? Как вам сказать... Есть у него причина.

Вот прожили мы тут в Израиле 20 лет. Ничего особенного как-то не нажили, работали в основном на "белого друга семьи" [2] Работать так, чтобы хватало только с голоду не умереть . Ни грана из задуманного на старой родине не добились. Ну не получилось как-то. Сюда ехали, так планы были такие, наполеоновские прямо. Молодые были, наивные.

А получился у нас тут полный сбой мечт. Теперь не поймешь уже, почему именно, то ли знакомств не хватило, то ли прав был тот чинуша, когда сказал: "Мадам, для вашего проекта тут земли не хватит. Территория у страны не та".

Это он о моем проекте, вскормленном мечтами, выпестованном ночами, так высказался. Проект слишком объемный, видите ли. А дома - там, на старой родине, проект этот даже очень хотели.

Но не срослось, мы же уезжали в новые края, нас же ждала родина историческая, с медом и маслом перемешанная, молоком политая. До состояния полного нестояния, трах-тиби-дох!

Ой, как же я много тогда плакала. Как расстраивалась. Еще бы, приехала сюда с такими надеждами. Нам же столько обещали, когда переехать агитировали. И что в итоге? Шиш, и даже без кумыша.

Местные на меня, как на зверушку диковинную смотрели. Приехала мол, из своей глухой кавказской тайги и еще разговаривает?

Мы квартиру по приезде сняли, три комнаты на семерых... Так не поверите, хозяин этого съемного убожества долго объяснял нам, что душ - это мол, купаться под ним, а вот эта белая штука рядом, это унитаз, асла называется на иврите. И туда мол, все пипи и каки делать надо. И не ошибиться. Купаться в унитазе не надо. И воду с ниагары потом спускать. С какой такой Ниагары? А бачок унитазный на иврите "ниагара" именуется . Шикарно назвали, правда?

Воду из ниагары в асла.....бедный асел....

А как он нам телевизор показывал и столетним холодильником хвастался! Гордый такой, кривоногий мужчинка. иракский еврейчик, ассениизатором работал. Все о советских знал. Ага. У вас, говорил, все мужики придурки, бабы проститутки, а дипломы у вас у всех купленные. Иначе хрена бы вы пошли улицы в нашем гордом Израиле подметать, с настоящими то дипломами. Вот так вот.

Что с ним было потом, когда он нашу библиотеку увидел... Шок у него на пару месяцев растянулся. И тут же цену на квартиру нам поднял. А чего? Грамотные? Так платите!

Так вот, в итоге моих метаний по министерствам, один чиновник из Управления парков и заповедников сжалился надо мной, сиротой несчастной, и предложил для проекта от щедрот своих, аж 100 гектаров земли. Ага:

- Знаете, мадам Мира? Мне кажется, я таки нашел для вас оптимальное решение! Выше крыши вам хватит, точно вам говорю.

- О боже, это правда? Неужели в нашей стране наконец-то нашелся человек, который может помочь проекту? Я вам так благодарна!