Кайл Иторр - Змеиное логово

И все-таки мне такой вариант кажется менее вероятным, чем площадная бомбардировка всего «Белого кальмара», не разбираясь, кто есть ху. Вот прямо-таки слышу приказ равнодушным тоном знаменитого персонажа «Ловушки для кошек»: у этих по списку — найти всю родню и запихнуть в «ворота», можно пинками. А на все недоуменные жалобы подчиненных следует прямая цитата из того же Фрица Теофила: «мне нужны не оправдания, а результаты, не будет результатов — вас тоже не будет»…

(Никакой он, конечно, на самом деле не Теофил, а вовсе даже «Тойфель», сиречь немецкий «черт», однако отечественный дубляж этого замечательного венгерского мультфильма выполнен так вкусно, что на «тонкую доработку напильником» особых шансов нет…)

Фантазия? Возможно.

Только очень уж хорошо сходится.

— Мои тоже вчера прибыли, — криво усмехаюсь я.

Аналитик Соня или нет, соображает она быстро.

— Ой. Я из Ньюпорта добиралась яхтой больше суток, а вы вообще ехали дальше в западную часть Евросоюза… прилетел ты, что ли?

Киваю.

— Угадала. Как действуем?

— В смысле? Помогаем своим устроиться, как еще.

— В смысле — что помимо этого.

— А что помимо?

— А то, что заленточные вербовщики, считай, вынудили их переселиться сюда, иначе наши с очень большой вероятностью так бы и остались в Старом Свете.

Соня пожимает плечами.

— За это я вербовщикам скажу спасибо как-нибудь в другой раз. Или ты хочешь вернуться обратно и лично сделать перед ними «ку»?

— А что, у тебя есть координаты обратных «ворот»?

— Ну… — демонстративно смотрит Соня в голубое новоземельное небо, — координаты, как ты понимаешь, содержатся в служебных документах под грифом «перед прочтением расстрелять». Могу неофициально намекнуть: «ворота» эти существуют.

Аналитик. Без вариантов. И аналитик как раз по теме, которая меня одно время интересовала довольно плотно; сейчас уже не так актуальна, но все равно узнать неплохо бы.

— Что существуют, я и сам прекрасно понимаю… Ладно, проехали, — спускаю на тормозах условно-секретную тему; будет случай — вернусь и попробую копнуть глубже, но не сейчас. — Твои вообще что дальше планируют?

— Да вот как раз сейчас и ругаются. Папа хочет в русский анклав, брат в АСШ, тетя Алла пока своего слова не сказала. Я им тут посоветовать ничего не могу, дальше испанской и британской территории не бывала… о, кстати, а ты случайно в здешние Штаты не успел заглянуть?

— Увы, мне по дороге попался только Техас, итальянцы и поляки, все — частично и проездом. Еще испанцы, этих ты видела лучше меня.

— Хоть что-то. Пошли, расскажешь.

— Они у Арама?

— А где ж еще.

Территория Ордена, база «Россия»

Четверг, 12/06/21 09:47

По дороге в заведение Арама мы обмениваемся краткими характеристиками на родственников, чтобы не тратить много времени на представления. У Сони «перешедшей» родни больше, чем у меня.

Отец, Аркадий Семенович, инженер-проектировщик по трубам и прочему оборудованию. Мать, Раиса Михайловна, учительница младших классов. Старший брат, Миша, по образованию приборостроитель, давно ушедший в бизнес. Его жена Ева, диплом экономиста держит лишь для красоты, всегда занималась домом и детьми, старшему шесть, младшему три с половиной. И непререкаемый семейный матриарх Алла Семеновна, старшая сестра отца, лет пять уже на пенсии, но это ей не помеха.

— Душевное общество, — замечаю я.

— И не говори.

Как и предполагалось, вся компания «вынужденных новопоселенцев» сидит в «Рогаче», более того, обе семьи уже успели познакомиться (совершенно не подозревая о том, что их на самом деле связывает) и обсуждают обычный для нашего человека на пороге вольной эмиграции вопрос «куда ехать». Брат Сони, Миша — примерно одних лет с Олькой и Валентином, массивный и явно упрямый, как три черта, — отбивается от аргументов с двух сторон. Одну сторону представляют родители, вторую — деятельная Олька. Тихая Ева молча сидит за спиной мужа и периодически поглаживает его руку, не кипятись, мол, тут все свои. Валентин сдвинулся в угол вместе с троицей спиногрызов и работает общей нянькой, как обычно оставив планирование будущего супруге. Упомянутые спиногрызы с разной степенью умения создают на темной массивной столешнице абстрактную композицию с помощью цветных мелков — ничего страшного, потом добрый дядя Арам одолжит мокрую тряпку.

А за третьим столиком сидят дед Яр и матриарх тетя Алла и самым увлеченным образом беседуют «за жизнь», причем мне даже прислушиваться не нужно. Как бишь там выразился поэт, «любви все возрасты покорны»? Ну а почему бы и нет, насколько здоровья хватит. Все, Миша, не судьба тебе осесть в новоземельных Штатах, сейчас старшие наконец обратят внимание на окружающих и скажут свое веское слово.

С порога, ухмыляясь до ушей, смотрю на эту идиллию и тихо отступаю обратно на улицу, спиной оттесняя Соню. Пусть поговорят сами, мы там прямо сейчас не очень нужны.

И тут приходит мысль. Которую глупо будет не озвучить.

— Слушай, я тут подумал… ты из наших командированных, из «Белого кальмара», еще с кем-нибудь знакома?

— Интересная версия, — соглашается Соня, сразу уловив суть. — Да, знакома, с Томом Ульвером с «Северной Америки» пару раз пиво пили, но телефона его я не знаю.

— А на узле связи знают?

— Должны. — Соня разворачивается и спортивной рысцой направляется в служебный корпус, бросив через плечо: — Ты тогда давай побудь в «Рогаче», я быстро.

Скользнув в зал, беру у стоящего за стойкой Саркиса бокал холодного грейпфрутового сока и тихо присаживаюсь рядом с Олькой.

— Вот, наконец-то! Влад, ну хоть ты этому барану объясни!..

— Что объяснить?

— Что никаких пособий «по репатриации» тут платить не будут, все равно придется пахать как проклятым, а раз так, на своих оно проще!

— Вот как раз это вопрос спорный, — прикладываюсь к бокалу, — чужие — на то и чужие, что ни ты им, ни они тебе ничем не обязаны, что заработал, то и твое, лишь бы не кинули, а когда входишь в дело со «своими», всегда всплывают какие-то внутренние генеалогические тонкости. Если вкалывать, то лично я предпочитаю на чужих… Однако с пособиями ты права, мне о них тут никто еще не упоминал, в самом лучшем случае, если начальству придешься по душе, скинут процент по кредиту.

— И все равно, — упрямо говорит Миша, — в здешних Штатах наверняка безопаснее всего. Да вы хоть на карту посмотрите, к ним же ни одна сволочь не подберется, разве только с моря…

Демонстративно передергиваю плечами:

— Совершенно не пойму, зачем такие громкие споры. Откройте, в самом деле, карту, есть путеводитель с собой у кого-нибудь?.. — Ева достает пухлую книжечку в мягкой обложке. — Ага, благодарю. Вот, смотрите, можно выехать с конвоем по Южной дороге на Береговой или Новую Одессу, по берегу Большого залива вот как раз через Форт-Линкольн и северную часть Штатов. И тогда всю эту сладкую штатовскую жизнь увидеть собственными глазами. Устроит — оставайтесь, нет — езжайте дальше. Тоже мне, трудности.