Дмитрий Рус - Комэск-13. Книга 1. Кадет

Мув – игровое действие.

Мэйлбокс – почтовый ящик.

Найтмаре – «кошмарный» уровень сложности боя.

Наниты – роботы, размером сопоставимые с молекулой (менее 10 нм), обладающие функциями движения, обработки и передачи информации, исполнения программ.

Нано-вормы – то же что и Наниты.

Нанотерминатор – общее название компьютерных вирусов, распространяемых боевыми нанитами Роя.

«Немезида» – комплекс контрабордажной обороны ТАК «Марат».

Новея-4 – планета, известна очень красивыми минералами.

Новый Севастополь – одна из обитаемых планет системы Грумбридж.

«Ночная Сила» – стимулятор, увеличивает потенцию.

Нуболокации – игровое. Первичная локация в игре. Относительно безопасна.

«Овод» – тип тяжелого истребителя. Цена в максимальной комплектации – 40 000 000 кредитов.

ОЗУ – оперативное запоминающее устройство.

«Оса» – тип тяжелого истребителя.

Панцер – танк.

ПЗУ – постоянное запоминающее устройство.

«Пилум» – зенитно-ракетный комплекс активной обороны крейсера «Марат».

ПКР – противокорабельная ракета.

Планетарники – планетарная пехота.

Постап – постапокалипсис.

Пробойник – сложное устройство, замаскированное под бриллиант весом в 256 карат. Основная функция – захват души владельца, открытие временного канала и переброска добычи в будущее. Побочная функция – регенерация организма.

Профа – профессия.

Псевдо-ИИ.

Псионик – человек, обладающий псионическими способностями, способный силой разума воздействовать на материальные объекты либо на других разумных.

Пятый Рим – империя и столичная планета «новых амазонок».

Рарность – редкость.

Реакторная блоха – опасный паразит, внедряет личинку в мягкие ткани человека.

Регуляры – регулярные воинские подразделения.

Рейдовый дамагер – игрок, специализирующийся на нанесении максимального количества урона за минимальное время.

Рейлган – оружие, сходное с импульсником. В целом импульсный электродный ускоритель масс.

Рой – пришельцы из космоса, враги человечества.

Рэндом – случайный выбор.

Саппорт – поддержка.

Сервоботы – служебные, не боевые роботы.

СИБ – Служба имперской безопасности.

«Сизиф» – тип гравикомпенсатора крейсера «Марат».

«Сияние» – система РЭБ крейсера «Марат».

«Сияние-М2» – универсальный реакторный блок. Используется на кораблях Российской Империи.

Скилл – умение.

Спаун – появление или генерация монстров в определенных точках.

СР – Служба Реинкарнации.

Статы – характеристики персонажа.

Стелс – невидимость.

Стэк – пачка однотипных предметов.

Стэнд-бай – режим ожидания и низкого энергопотребления в приборах.

СУО – Система управления огнем.

Суперкарго – второй помощник капитана на судне, отвечающий за прием и выдачу карго, а также наблюдающий за состоянием трюмов (фант., косм.). Должность на космическом корабле, аналогичная судовой.

«Таежная пыль» – наркотик, содержится в сигаретах «Кронос наш!».

ТВЭЛ – тепловыделяющий элемент (твэл) – главный конструктивный элемент активной зоны ядерного реактора.

Тим-киллер – игрок, убивающий союзников.

«Тишина» – система радиоэлектронной маскировки крейсера «Марат».

«Тор-2х8» – пассивный силовой щит «Марата».

«Торнадо Мк-21» – тип двигательной установки ТАК «Марат».

«Точка Юпитера» – максимальная дистанция, на которой можно достать противника, имеющего нулевую относительную скорость. Сто пятьдесят тысяч кэмэ для тяжелых ПКР. И в два раза дальше – для многоцелевых ракет, но МКР используются исключительно для ударов по крупным планетарным целям и орбитальным сооружениям.

«ТТ-плазма» – ручное оружие для боя на ближней и средней дистанциях, аналог пистолета.

УК – учетная карта. Личное дело, кошелек и главный документ гражданина в электронном формате.

«Укор-3» – тип прыжкового двигателя ТАК «Марат».

Фаерволл – система защиты от вирусов и хакерских атак.

Фапать – гуглите сами.

Фарм – монотонное убийство монстров ради добычи или опыта.

Фришная – бесплатная.

Фростер – линейка оружейных систем (ручное, стационарное и т. д.) чье действие основывается на взрывной заморозке объектов.

Хаб – устройство для объединения дроидов в группу и управления группой одним оператором.

Хелс-монитор – прибор, следящий за здоровьем пациента.

Хитпоинты – единицы жизни. Когда равны нулю – герой умирает.

«Хомяк» – многоцелевой десантный бот.

Хэдшот – выстрел, удар или попадание в голову.

ЦУО – Центр управления огнем.

Читерство – мошенничество в сетевых играх.

ЧСВ – чувство собственного величия.

«Шмель» – тип тяжелого истребителя.

«Штурм-рой» – тип боевых нанитов Роя.

Шузы – обувь.

Шутер – игра-стрелялка.

«Щеки» – на летном жаргоне так называются короткие рудиментарные крылья, предназначенные не для атмосферных полетов, а в качестве пилонов для установки вооружения.

Эвтанировать – добровольно-принудительно подарить легкую смерть.

Эксперимент «Хронос» – проект по извлечению пушечного мяса из прошлого.

Юзабельна – доступная для использования.

«Як» – легкий одноместный истребитель.

«Ямато» – линкор ВКС. Имя взято у японского линкора Второй мировой.