Эдвард Ноймайер - Звёздный десант

ДЖОННИ

Лейтенант погиб. Где сержант?..

ЭЙС

Я его не видел!

Приближается поток РАБОЧИХ ЖУКОВ с невероятной скоростью строящих укрепления, а с ними – сотни смертоносных АРАХНИДСКИХ ВОИНОВ.

КИТТЕН СМИТ

Вот они!..

ДИЗЗИ

Эйс, что нам делать?

ЭЙС

Я э… э…

Диззи открывает огонь одновременно со всеми остальными. Пространство вокруг становится ярко-белым от вспышек десятков импульсных пушек. Шуюми яростно стреляет в приближающихся насекомых.

ШУЮМИ

Хотите еще? Получите! ДАВАЙТЕ!

ДЖОННИ

Не трать патроны на рабочих жуков!

Шуюми его не слышит. На него нападает боевой жук, отрывает ногу и бросает назад, в пасти поспевающим жукам.

ШУЮМИ

ААААААААААААААА!

Он борется, кричит. Клешня тянется к его лицу, срывает кусок мяса с его головы.

КАТРИНА

Давайте убираться отсюда!

Земля расходится за ней и огромный шестиметровый ЖУК-ТАНК неуклюже выползает из-под земли, между множества глаз выступает его воронкообразный хобот.

ДИЗЗИ

Сзади!

ЖУК-ТАНК поливает Катрину какой-то жидкостью. Ее ноги плавятся, она кричит.

КАТРИНА

АААААААААААААА!

Вокруг тут-же собираются воины, пытаются оторвать кусок от ее тела. Эйс хочет помочь ей, но Джонни останавливает его.

ДЖОННИ

Стой, Катрина права. Нам надо убираться отсюда!

ЭКСТ. КЛИНДАТУ – НОЧЬ - ДЖОННИ

и другие выжившие – идут по полю боя. Кажется, что вся поверхность Клиндату заполнена насекомыми, и все новые и новые жуки появляются, чтобы отразить атаку.

ДЖОННИ

Отступаем! Шлюпки приземляются.

Они бегут назад, туда, где корреспондент сети с ОПЕРАТОРОМ ведут прямую трансляцию вторжения.

КОРРЕСПОНДЕНТ СЕТИ

Мы только что приземлились в месте, которое пехотинцы называют «Большим К». С нами шестое подразделение Мобильной Пехоты… Это отвратительная планета, планета жуков, враждебная к другим видам жизни и мы…. ИИИАААА!

Корреспондента разрывает пополам боевой жук. Джонни стреляет в жука.

ДЖОННИ

Давайте, пошли! ВПЕРЕД!

Десантники отступают. Киттен Смит поднимает голову и видит, как небо пересекает фиолетовый сигнальный огонь.

КИТТЕН СМИТ

Вижу сигнальный огонь!

ЭЙС

Отходим!

На Киттена Смита нападает прыгун, тот с криком падает.

ДЖОННИ

КИТТЕН!

Джонни смотрит вниз и с ужасом видит, как голова Киттена Смита катится мимо его ног. Джонни с импульсной пушкой полностью открыт для атаки. Прыгун нападает, вонзает клешню прямо ему в бедро.

ДЖОННИ

АААААААААААААААА!

Мощные челюсти смыкаются рядом с ним, отрывают куски плоти. Джонни просовывает дуло импульсного ружья под основной нерв прыгуна и БАЦ! Разрывает его голову на части.

ДИЗЗИ

Джонни! Джонни! ГДЕ ТЫ? ДЖОННИ! Джонни!..

Но она не может его найти, и вскоре исчезает в густом дыме. Джонни смотрит вниз, на ужасную дыру в ноге, из артерии хлещет ярко-красная кровь.

ДЖОННИ

Врач… Врач!..

Еще два Арахнида-воина появляются из густого тумана. Он хочет стрелять, но винтовки пуста, бросает ее в сторону, отчаянно пытается ползти, волоча за собой бесполезную ногу.

ДЖОННИ

О, Господи… О, Боже, помоги мне… пожалуйста, помогите!..

Третий воин Арахнидов становится на дыбы напротив него, смертоносные челюсти щелкают рядом с ним, но вдруг его разрывает на куски ослепляющим разрядом прямо нацеленной импульсной винтовки.

ГОЛОС

(ВПЗ)

Возьми меня за руку!

Джонни тянется. Его руку берет СТАЛЬНАЯ РУКА, тянет назад, тем временем жуки продолжают нападать. Импульсная винтовка его спасителя гремит у него над головой. Части жуков летят во все стороны. Кишащие насекомые приближаются для новых убийств.

В ЗАТЕМНЕНИЕ

ИЗ ФЕДЕРАЛЬНОЙ СЕТИ – 100000 МЕРТВЫХ ЗА ОДИН ЧАС!

Реальные кадры поля боя, люди и насекомые лежат бок о бок на залитых кровью полях Клиндату.

ДИКТОР

Кризис для человечества! Флот официально признал, что недооценил оборонную способность Арахнидов. Хочешь узнать больше?

МАРШАЛ КОСМИЧЕСКИХ ВОЙСК УХОДИТ В ОТСТАВКУ!

Уходящий с поста маршал Дайнез отдает честь заступающему его 75-летнему маршалу Тахату Миру перед собравшимся федеральным советом.

ДИКТОР

Маршал Дайнез уходит с поста, принимая на себя ответственность за произошедшее на Клиндату. Его приемник, Маршал Тахат Миру, предлагает свою новую стратегию.

МАРШАЛ МИРУ

Прежде чем мы лучше поймем жуков, мы должны действовать осторожно… Мы не можем себе позволить еще одной Клиндату.

УЧЕНЫЕ ПОДОЗРЕВАЮТ СУЩЕСТВОВАНИЕ ТАИНСТВЕННЫХ РАЗУМНЫХ ЖУКОВ

ФЕДЕРАЛЬНЫЕ УЧЕНЫЕ демонстрируют схему организации видов Арахнидов, на ней также изображен ЗНАК ВОПРОСА.

ДИКТОР

Пытаясь объяснить разумность военных действий Арахнидов, ученые предположили существование лидирующей расы… РАЗУМНЫХ ЖУКОВ!

ИНОГДА СМЕРТЬ ЛЮБИМЫХ НЕ ПРОХОДИТ ДАРОМ!

По экрану бегут имена, помеченные значками ПОГИБ В БОЮ, ПРОПАЛ БЕЗ ВСЕТИ, РАНЕН В БОЮ.

ДИКТОР

Семьям тех, кто погиб или был ранен в бою Федеральная Служба начислила пособие! Если вы увидели имя любимого человека, пожалуйста не звоните. Представители федерации сами вам позвонят. Хочешь узнать больше?

ЭКСТ. БОЕВАЯ СТАНЦИЯ ФЛОТА – РОДЖЕР ЯНГ

медленно движется в порт, огромный кусок обшивки вырван из его сердцевины. И не смотря на это, корабль продолжает двигаться задним ходом.

КАРМЕН

(ВПЗ)

Тикондерога, это Роджер Янг, просим вектор стыковки…

БОРТ УПРАВЛЕНИЯ ТИКОНДЕРОГА

(ВПЗ)

Даем разрешение, Роджер Янг… один ноль ноль девять пять два… с возвращением.

ИНТ. РОДЖЕР ЯНГ – БОРТ УПРАВЛЕНИЯ – ЗАНДЕР И КАРМЕН

смотрят на ИСКАЛЕЧЕННЫЕ КОРАБЛИ и ВЫГОРЕВШИЕ КОРПУСЫ, парящие у доков Тикондероги.

КАРМЕН

Знаешь, нам повезло, что мы еще живы.

Голова Кармен перевязана окровавленными бинтами. Зандер печально кивает.

ИНТ. РОДЖЕР ЯНГ – КОРИДОР - ТРУПЫ

членов КОМАНДЫ и ДЕСАНТНИКОВ лежат на транспортной ленте. Зандер и Кармен поднимаются по крутой лестнице за жуткой лентой.

ЗАНДЕР

Можно взять тебя за руку?

Кармен берет его за руку. Зандер ее целует.

ЗАНДЕР

Я тут подумал. Может, нам следовало бы пожениться, Кармен?

КАРМЕН

Ты не думал… ты мечтал!

ЗАНДЕР

Если мы собираемся стать командой, почему бы нам не стать настоящей командой?

КАРМЕН

Потому что идет война. Я хочу командовать, хочу чтобы у меня был собственный корабль, и ты тоже…

ЗАНДЕР

Ну и что?

КАРМЕН

А то, что жениться нет времени.

Кармен освобождает руку и прыгает в люк. Зандер падает назад на транспортную ленту и оказывается смотрящим глаза в глаза ужасно искалеченному десантнику. Поспешно вскакивает и уходит.

ИНТ. БОЕВАЯ СТАНЦИЯ ТИКОНДЕРОГА – ОБЩАЯ ЗОНА - ЗАНДЕР

присоединяется к Кармен в забитой людьми общей зоне. Состязающиеся за место трупы, лежат рядами. Выжившие смотрят на список погибших на экране терминала Федеральной Сети.