Юрий Кузнецов - Калитка во Вселенную (СИ)

— У вас все необычное, от посуды и оружия, до вашей одежды и шатра — он кивнул головой на палатку.

— Я же тебе сказал — пожал плечами Жора и положил солидный кус мяса на краюху хлеба. — Мы ушли далеко вперед, но нам непросто общаться с вашим миром. Большинству это в некотором роде запрещено, и преодолеть запрет могут немногие.

— Но золото у вас в ходу — с набитым ртом отметил Себастьян.

— Золото есть золото — развел руками Жора.

— Жора, елки-палки, вы разговариваете, а я ничего не понимаю, это нечестно — давай-ка, переводи! — потребовала Наташа.

Жора с грустью посмотрел на свой гигантский бутерброд, и со вздохом пересказал содержание диалога.

— И еще вот что, подруга — добавил Жора. — Тебе партийное задание — ухайдакать твоего ухажера в тряпку. Я хочу втихаря начать сворачивать лагерь, большую часть золота оставим здесь, в тайнике, а даже Себастьяну не надо знать — где он находится.

— На эту тему не переживай. В нужный момент он выпьет бока вина с ма-а-а-ленькой таблеткой и будет крепко-крепко спать до утра.

— Ох… — вздохнул Жора. — Да ты, мать, еще и клофелинщица.

— Я не клофелинщица! — обиделась Наташа — Я все же медик, плюс дедова фармакология. Вот посмотри на свое плечо — наверняка уже затянулась рана, а с традиционными методами лечения недели на две выпал бы из активной жизни.

В этот момент откуда-то издалека донесся выстрел, чуть позже — второй.

Жора переглянулся с Себастьяном и потянулся за кобурой.

— Что за стрельба? — встревожено спросила Наташа.

— Это там, где наша шлюпка — стараясь быть спокойным, сказал Себастьян.

— Это-то я понял, может — кабан? — Жора почесал в затылке. — Ну в кого тут еще стрелять?

— Ты забыл того матроса, что хотел донести капитану о бунте — напомнил Себастьян. — Вполне возможно, что это он получил свою награду, правда, не ту, на которую рассчитывал.

— Ты прав — про этого гаденыша я совсем забыл! — хлопнул себя по лбу Жора. — А ведь от него совершенно точно надо ожидать пакостей — деваться-то ему некуда… Пойдем-ка, на всякий случай пройдемся берегом, посмотрим что к чему, а то скоро стемнеет.

Себастьян согласно кивнул головой, проверил оба своих пистолета, и не спеша двинулся туда, где только что прозвучали выстрелы.

Наскоро переведя эти догадки Наташе, Жора торопливо набил рот остатками мяса с хлебом, запил это парой добрых глотков вина и пошел вслед за Себастьяном, глубоко проваливаясь своими ботфортами в белоснежный песок.

— Нам надо перебраться на ту сторону скалы — сказал Себастьян, указав рукой на вершину каменного гребня. Именно оттуда, из расщелины выбивался ручей, превращающийся ниже в небольшой водопад.

— Там маленькая бухта, достаточно глубокая — шлюпка может подойти почти к самому берегу, и еще один водопад, немного побольше. Набирать пресную воду в том месте очень удобно, а если забраться на гору, то за ней будет плато и небольшая долинка с речушкой. Далее почти сразу начинаются джунгли, и именно оттуда любят приходить свиньи к реке на водопой.

Жора, слушая Себастьяна, кивал головой, и с грустью смотрел на свои новые трофейные ботфорты. Для ползания по скалам, которые кое-где были заточены ветром и солеными брызгами до бритвенного состояния, они казались ну абсолютно не предназначенными. Он перевел взгляд на обувь Себастьяна — и с легкой завистью отметил, что у того крепкие и грубые матросские башмаки, перед которыми скальные «зубы» были бессильны.

— Ну что, лезть — так лезть — бодро сказал Жора — давай, ты вперед, и не забывай, что у меня рука немного прострелена…

— Ах да, — спохватился Себастьян, — слушай, Жорж, давай я один полезу? Ну зачем тебе-то мучиться?

— Даже и не думай — категорическим тоном ответил Жора. — Одного я тебя не пущу.

И, прекращая дискуссию, полез вверх по скале первым. К его удивлению гора снизу казалась опаснее, чем была на самом деле. Скала была порядком разрушена ветрами, и у него получалось довольно быстро лезть вверх, аккуратно выбирая места, куда наступить, стараясь не порвать щегольские сапоги.

— Жорж, умоляю — не спеши! — запоздало крикнул вслед Себастьян, и, сопя, полез следом.

Жора проводил взглядом ее соблазнительную белую попку, мелькавшую в отблесках костра, легко подавил мимолетное желание нырнуть в палатку следом за девушкой, и лег на спину, уставившись в бездонное ночное небо, усыпанное миллионами звезд.

— Ну что? — переводя дыхание, спросил он.

— Да, вроде — ничего… — пожал плечами Жора. — На первый взгляд — все в порядке. Воды они, судя по всему, уже набрали, сейчас вот бочки ко второй шлюпке привязывают.

— Это очень хорошо — ответил Себастьян, и собрался было встать в полный рост, но тут… — Тихо! Подожди-ка, дружок, немного… — Жора вполголоса остановил Себастьяна, уже набравшего полную грудь воздуха, чтобы крикнуть своим товарищам в шлюпке.

— Почему? — также вполголоса, недоумевающе спросил Себастьян.

— Посмотри-ка во-о-он туда — Жора рукой показал на каменный гребень, возвышавшийся над бухтой слева от них.

Там, среди каменных уступов, виднелась голова человека. Он неторопливо спускался по горному склону, и его фигура то скрывалась среди камней полностью, то показывалась почти целиком.

Человек осторожно двигался среди каменных глыб и расселин, постепенно спускаясь все ниже и ниже. Жора с Себастьяном улеглись прямо на камни, стараясь укрыться так, чтобы он их не заметил, но, в то же время — не потерять его из вида.

А человек, добравшись до выбранного им места, укрылся от экипажа шлюпки за скалой и громко обратился к ним с какой-то фразой по-испански. Их разделяло всего-то три, может четыре десятка метров. Со шлюпки ему зло ответил один из матросов, и между ними завязалась оживленная перепалка, в которую время от времени вставлял пару слов то один, то другой матрос из экипажа шлюпки.

— О чем базар? — шепотом спросил Жора.

— Базар? — непонимающе переспросил Себастьян.

— О боги… — вздохнул Жора — ох уж эти лингвистические особенности. Я спрашиваю — в чем суть их беседы?

— Ну, этот… Его, кстати, зовут Пепон, Пепон Ларьяга. Если вкратце, то он предлагает вернуться на судно и поднять мятеж. Ларьяга еще не знает, что в составе команды произошли серьезные перемены, и уверен, что все еще можно подговорить бомльшую часть моряков и перебить всех ненужных, начиная с меня. Ну а один из моих людей над ним немного издевается, не открывая всей правды, предлагает спуститься и поговорить. Пепон же не верит, говорит — вы в меня стреляли два раза, можете выстрелить и в третий.

— А ведь я хотел его не трогать, переубедить и в команду обратно взять — грустно сказал Жора. Хотя его последнее время не покидало ощущение нереальности происходящего, будто все это сон. Убивать же лишний раз — даже во сне — ему не хотелось.