Глен Кук - Теневые воры

— Ч присхдит? Чво ему над от меня?

— Вы были вчера вечером в Сладкой Торе. Устроили там скандал.

— Ну и что? Хотите выпороть за это?

— Выпорю.

— Он выпорет, Пенни. После твоего ухода, там все превратились в пускающих слюни идиотов, — сказал я.

— Что? Вот дерьмо. Вы же не думаете, что я в чём-то виновата.

Её глаза затуманились.

Потом она села на ближайший стул. — Там было не меньше двенадцати детей. Они вообще не при чём. Зачем кому-то делать подобное?

— Она приготовила это не для них. По её замыслу, я должен был принести монету домой. Когда её заклятие сработало бы, я и Старые Кости перестали бы представлять для неё угрозу, в которую мы превратились, когда она выяснила, что у нас нет Тени.

— Она же могла и меня, и Палёную, и Дина тоже зацепить.

— Да.

— Разве вы не рады, что не стали беспокоиться за меня, отпустив с Пузырём?

Однако, на сердце у неё было другое.

— Да рад. Отлично получилось, — хотя ни я, ни Покойник не ведём статистику удач, но мы верим в интуицию. Что-то глубоко внутри меня заставило расстаться с этой монетой.

Конечно, можно было сделать лучше, чем получилось.

— Вы пойдёте со мной, Гаррет? — спросил Косс.

— Это приглашение?

— Если не будете путаться под ногами и открывать рот.

— Я прослежу за ним, — сказал Палёная. — Если он выйдет за рамки, буду пинать его.

Косс посмотрел на неё, выгнув бровь.

— Я тоже иду.

— И я, — присоединилась Пенни.

Косс вздохнул. Столько гражданских.

Операция началась после прихода Спецов. Трое из них занялись Рок Машиной. Остальные пошли с нами в Бенбоу.

Кролик был в горе. Мисс Гранстрэйсс ночью сбежала. По своим счетам она расплатилась, но номер был словно после побоища.

— У толстухи была размолвка с племянницей, — сообщила Палёная.

— Ты сможешь отследить её, — спросил я.

— Даже под водой. Она сильно расстроилась. Это для неё добром не кончится.

След сначала привёл к месту, где толстуха перехватила Спецов, конвоировавших Рока в штаб. Результатом стало не спасение, а похищение. Свидетели показали, что она сделала всё быстро и грязно, дети ей в этом не помогали. Далее её след вёл на пристань и заканчивался на пустом причале. Швартовавшееся здесь судно уже скрылось из виду и оказалось за пределами юрисдикции гвардии.

Снова начался дождь.

— Слишком часто им удаётся сбежать, — Косс съёжился, чтобы дождевая вода не текла по шее.

— Они перережут друг другу глотки. Если Спецы не успеют догнать их. Во время бойни они не признают никаких правил.

— Возможно.

— Мой старший сержант раньше говорил, что в одни дни вы едите крокодила, а в другие крокодил ест вас.

— Так и есть, — он мрачно улыбнулся. — Сука оставила девчушку расхлёбывать кашу. Давайте найдём её и навалим ей несколько порций.