Макс Роуд - Данута

— Сколько ты получаешь? — спросила она у Алекса. Мечтая о своем отпуске, он так и сидел с полуприкрытыми глазами, откинув голову назад, но голос Дануты заставил его вновь вернуться в реальность.

— А? Что? — Алекс недоумевающе посмотрел на нее.

— Какой у тебя заработок? — Данута улыбнулась, увидев его лицо. — Сколько ты получаешь за год? Всё вместе — премии и так далее?

— Подкупить меня хочешь?! — Алекс подмигнул ей.

Данута деланно надула губки.

— Ну я же спросила!

Алекс пожал плечами:

— Около миллиона.

— Миллиона — чего?

— Коинов, конечно.

— Понятно, — Данута сделала короткую паузу, а затем выпалила. — А хочешь десять, и сразу?

— Хочу двадцать, и сразу!

Ответ Алекса ее поразил. Она ожидала услышать всё что угодно, от усмешек до полного неприятия, но только не это. Кажется, он не говорил об этом серьезно — уж больно велика была озвученная сумма, но камень попал в нужный огород. В итоге Данута решил идти ва-банк:

— Двадцать пять! — сказала она, с прищуром посмотрев на своего визави. — Тебе пятнадцать, мне десять, и разбегаемся. Если нет, то…

— Что — «если нет»? — Алекс улыбнулся, но как-то по новому. — Говори-говори, мне интересно. А вдруг, это шанс всей жизни?

— Если нет, то я тебе отдам и эти десять, чтобы ты стал моим телохранителем. Мне страшно, поверь, потому что я не знаю, что меня ждет. Судьбу, если есть возможность, надо выбирать, и я хочу сначала разобраться во всем происходящем. Одна я не смогу ничего, но такой человек как ты, я уверена, сможет мне помочь. Вместе мы сделаем это, а потом уже станет понятно, что делать дальше. Это шанс всей жизни, ты прав. Твой и мой шанс. Вокруг меня сплетена такая паутина мерзости и предательства, что не знаю, как смогу еще верить людям.

— Хорошо сказано! — Алекс почесал себе нос. — Сложно, но хорошо. Но и у меня есть вопрос — ты расскажешь мне про свой секрет?

Данута быстро кивнула:

— Обязательно, в нем вся суть. Но только тогда, когда мы сможем вырваться отсюда. Туда — не знаю куда, но куда-нибудь.

Алекс внимательно посмотрел ей в глаза, словно желая там увидеть нечто, чего она еще не успела сказать и, видимо, своего добился.

— Как ты найдешь такие деньги? — спросил он. — Вообще, идея получить всю зарплату за четверть века мне нравится. Возможно, что когда-нибудь меня найдут и убьют, но за двадцать пять лет на этой работе меня убьют всё равно, и гораздо раньше. Я вижу, что ты говоришь правду, но какая есть уверенность, что всё получится?

— Я позвоню в Ватикан, позвоню самому папе и он решит вопрос денег. Можешь не сомневаться, что я стою гораздо дороже этой суммы. Сама я досталась им почти бесплатно, так что в том, что придется заплатить, есть своя правда. Когда мы получим деньги, то станет понятно, что делать дальше. Но мы их получим — обещаю. У меня сейчас есть с собой всё — документы, деньги, нужные номера телефонов. Если мы сможем уехать отсюда и где-нибудь спрятаться, то через несколько дней все вопросы будут решены.

— Решены! — Алекс усмехнулся. — Звучит неплохо, но исполнить это все будет непросто. Мне надо подумать, а пока мой ответ «нет».

Как знаешь, мое дело предложить. Думай!

Около двух часов дня к ним в комнату заглянул Джон. Он уже переоделся в гражданскую одежду и теперь, в аккуратном черном костюме, выглядел весьма импозантно. Первым делом он окинул быстрым взглядом все помещение, оценивая обстановку и, видимо, остался весьма доволен: Данута сидела с джойстиком в руках, увлеченно играя в какую-то гонку, а Алекс полностью погрузился в свой компофон.

— Как дела? — Джон постучал по двери, привлекая к себе внимание. — Всё ок?

— А как же иначе?! — Алекс поднял на него глаза. — Видишь, все нашли занятие по вкусу.

— Мне сейчас нужно отъехать, ты остаешься за старшего. Фред будет наблюдать за внешним периметром.

— Что-то случилось?

— Звонил Брайтон, уже готовы документы. Они решили, что мне самому лучше будет взять их, чтобы на месте можно было сразу исправить, если что-нибудь окажется не так. Кстати, привезу с собой пиццу — обед никто не отменял. Вы голодны, Данута?

— Ага! — та кивнула, не отрывая взгляд от экрана, на котором бешено мчались формулические болиды. — И мне еще колы, пожалуйста.

— Хорошо, сделаем! — Джон улыбнулся.

— И мороженого!

— Есть!

После его ухода в комнате вновь воцарилось молчание, а затем Данута вдруг резко нажала на паузу.

— Хороший он парень, этот Джон, да? — спросила она у Алекса, продолжавшего активно заниматься серфингом в сети.

— Хороший, — согласился тот.

— Вы же примерно одного возраста, почему он тогда командир?

— Потому что Джон очень серьезный. Он со своего пути никогда не свернет и другим не даст.

Данута хитро прищурилась.

— Но ты же круче?

Алекс вздохнул и отложил в сторону компофон:

— Я не хочу быть командиром, это налагает множество ограничений. Мне проще быть в команде и, одновременно, самому по себе. Я специалист, а все остальные больше вояки. Данута, ты сейчас посиди здесь, а я схожу к Фреду, потом на кухню и вернусь.

— Дверь не будешь закрывать?! — воскликнула она, увидев, что он действительно уходит.

— Нет, ты же не пленница!

Данута рассмеялась:

— Все вы так говорите!

Алекс отсутствовал около пятнадцати минут. Когда он вернулся, Данута сидела на том же месте, с отрешенным видом щелкая телевизионные каналы. Услышав его шаги, она подняла глаза и тут же бросила пульт на диван:

— Ну, ничего себе!

Действительно, Алекс преобразился. Полицейская форма уступила место строгому деловому костюму, а белая рубашка с темно-серым галстуком лишь подчеркивала особое благородство его осанки и лица.

— Нравится? — Алекс со смехом приподнял фалды, сделав шутливый книксен.

— Еще бы! Слушай, вот в таком виде надо захватывать девушек — никто не устоит и сдадутся без боя!

— Хорошо, приму к сведению. Я на кухне чайник поставил, торт еще остался — не желаешь?

— Желаю! — Данута ловко спрыгнула со своего кресла и первой вышла в коридор, успев при этом, словно ненароком, задеть Алекса бедром.

Второе их чаепитие продолжалось довольно долго и незаметно оно переросло в разговор о жизни, прерванный лишь появлением Джона Либрайта. Высокий, он едва не задел головой о притолоку, но это его не смутило — Джон был в прекрасном настроении.

— Вот, разбирайте! — он водрузил на стол две огромные коробки с пиццей и две поменьше, с роллами и суши. — Дануте кола и мороженое, как заказывала, а нам я тоже колу купил. Но перед этим, — Джон поднял вверх указательный палец, призывая всех ко вниманию, — перед этим ознакомьтесь с документами. Особенно Дануту прошу быть повнимательнее. Запомните ваши новые имена и сейчас вы должны отзываться только на них.