Сэнди Митчелл - Наказание еретика

Она почти ожидала что он будет спосрить, но бывший солдат был слишком прагматичен и без претензий на галантность и с готовностью завалился на одеяло.

Теперь он тихо храпел, его правая рука все еще покоилась на прикладе ружья, сжимаясь от каждого звука за занавеской, которая отделяла их от самодельного бара.

Элира смотрела как он спит, сидя на еще одной, вездесущей коробке, расположенной как можно дальше от занавески и ведра с протухшими помоями в углу.

Ее рюкзак был у нее на коленях, она запустила руку внутрь, схватив рукоять ее нового лазпистолета, такой же модели, которую она отдала Барду после крушения шаттла.

Кирлок был готов довериться своему брату до какой-то степени, но Элира была Инквизиторским оперативником слишком давно, чтоб полагаться на чью-то верность, с единственным исключением — Карлосом.

Хорста, Векса и Кейру она знала достаточно, чтоб убедиться в некоторой степени их надежности, хотя очевидная напряженность между бывшим арбитратором и молодой ассассианкой несколько беспокоила, не в последнюю очередь потому что никто из них кажется не догадывался о причинах, а если бы и знали, ничего хорошего бы не вышло.

С другой стороны Кирлок был темной лошадкой.

Она верила суждениям Карлоса о том, чтоб взять в команду его и Дрейка, но никто из них еще не показал себя, и мысль о том, что ее жизнь зависит от человека, которого она едва знала, вряд ли была успокаивающей.

Потрясенная еле слышимым сигналом из рюкзака, она вздрогнула, ее пальцы рефлекторно сжали спусковой крючок лазпистолета, и она пробормотала молитву благодарности Императору за то, что оставила его на предохранителе.

"Элира", — тихо произнес тот, она выудила персональный вокс со дна рюкзака, рядом с оружием.

Это была стандартная гражданская модель, совершенно не примечательная на первый взгляд, хотя Векс внес какие-то тщательные изменения в его внутренности, заверив, что любые передачи через него будет совершенно невозможно подслушать.

Взять его с собой было риском, может быть даже больше чем взять оружие.

Ее предполагаемая личность была беглянкой, что по крайней мере объяснило бы оружие, но не было очевидных причин, чтоб она носила коммуникационный аппарат.

После некоторых споров, Хорст настоял, чтоб она взяла его и чтоб утверждала, что она упаковала его по привычке, если кто-то будет осматривать ее, но она подчинилась только потому что Карлос оставил его во главе.

Теперь, кажется его настоятельность оправдалась.

"Это Мордехай", — излишне представился он.

"Я подумал, что ты должна знать, я только что отозвал Кейру".

"Понятно".

Элира сохранила спокойствие в голосе, несмотря на прилив иррациональной паники, который возник от этих слов.

Мысль, что молодая ассассианка следует за ней по пятам, прикрывает их спины, готовая вмешаться, если у них возникнут проблемы, была намного более воодушевляющей, чем она осознавала.

"Она вернется?"

"Я не знаю", — признал Хорст.

"Она нужна нам тут, на новом витке расследования.

У нее тоже будет легенда, так что будет сложно передислоцировать ее быстро.

"Ладно, все равно тут некоторое время ничего не будет происходить", — ответила Элира, успокаивая себя.

"Кстати, контактом Воса оказался его брат, и не похоже, что люди, которых он знает, появятся тут до темноты.

Мы дадим знать как только узнаем больше".

"Мы будем ждать", — уверил ее Хорст и разорвал соединение.

"Кто это был?" — спросил Кирлок, открывая глаза и зевая, пока смотрел как она прячет вокс на дно рюкзака.

"Мордехай", — сказала Элира, интересуясь как он воспримет новость о том, что они остались без поддержки.

"Он переназначил Кейру.

Так что на данный момент мы сами по себе".

"Тогда ничего не меняем", — ответил Кирлок, заворачиваясь и возвращаясь ко сну.

АЙСЕНХОЛЬМ, Сеферис Секундус 097.993.М41

"Что дословно они говорили?" — спросил заинтересованный Хорст.

"Они точно упомянули Представителя?"

"Да, оба.

Мужчина и эта тварь, с которой он разговаривал", — ответила Кейра с проступающим в голосе отвращением.

Несколько минут назад она возвратилась на виллу, спикировав на терассу, как воплощение ночного неба, сложила крылья и оставила их Вексу упаковать.

Разговор, который она подслушала, кажется действительно был чем-то важным по какой-то причине, и она настаивала пересказать его дословно, как только вошла внутрь.

"Ты знаешь что это значит?" — она нетерпеливо скользнула на пышно набитую кушетку, ее синтекостюм заколыхался как калейдоскоп цветов от окрашенных стеклянных стен.

"Да".

Хорст кивнул, стараясь игнорировать раздражающий вид, когда мельтешение красок подчеркнуло изгибы ее тела.

"Ночные представители — криминальный синдикат, который действует по всему сектору".

Мы не знали, что они действуют на Сеферис Секундус, но это так.

У них явно есть контакты и ресурсы, чтоб вывозить руду с черного рынка с планеты".

"А людей?" — спросила Кейра.

"Они могут быть теми, кого ищут Элира и Вос?"

"Возможно", — подумав ответил Хорст.

"Даже скорее так и есть.

Мы знали, что кто бы их не вывозил, они имеют хорошие тылы, и Представители определенно подходят".

Он рассудительно кивнул и улыбнулся девушке, признавая ее вклад в расследование.

"Это может быть особенно важно".

"Без проблем".

Неожиданная усмешка появилась на лице Кейры и Хорст задумался, не была ли эти средненькая похвала ошибкой с его стороны.

Если она действительно запала на него, последнее что ему стоило делать — поощрять ее.

"Это что-то меняет?" — спросил Дрейк, подавляя зевоту и отпивая от чашки с рекафом, Хорст начинал думать, что эта чашка приклеена к его руке.

Хорст отрицательно помотал головой, ухватившись за возможность отвлечься.

"Нет.

Когда начинали, мы знали что имеем дело с опасной и хорошо снабжаемой группой.

Кейра указала нам, какая из низ это может быть, что будет полезным, если нам нужно будет проследить их вне планеты, но план остается тем же, как и был: запихнуть Элиру и Воса в горнило и посмотреть что выйдет".

"И выяснить, улетают ли еще псайкеры", — напомнила всем Кейра.

"Верно", — ответил Хорст, дипломатично насколько мог, стараясь игнорировать недовольную гримасу, которая пробежала по ее лицу при малейшем отказе.

"Мы должны сказать Арбитрам?" — спросил Дрейк, поставив с легким стеклянным стуком пустую кружку на ближайший столик.

Он отправился спать поздно и плохо спал, его желтая шелковая пижама была почти такой же помятой как и прическа, после подъема большинство его фраз сводились к литаниям проклятья чрезмерно мягких матрасов.

"Если Ночные Представители работают в Горгониде, их нужно предупредить".