Ким Харрисон - Идеальная кровь

Он отступил, когда послышался стук копыт по камню, его красные зрачки расширились. — Подбородок вверх, грудь вперед, выпрямись, — сказал он, дернув меня на ноги, быстро шлепнув меня по животу, потом по плечу, пока я стояла перед столом, хмурясь на него. — Не говори ничего. Кери считает, что я бог".

Я знала, что это неправда, и я отодвинулась от него, когда он застыл в ожидании, держа одну руку за спиной, другую перед собой, как если бы он встречал члена королевской семьи. Каким-то образом он оказался в центре дворика, а не на окраине, выглядя одним из папоротников или предметом викторианской мебели сада. Кери и Вайнона были темными тенями, когда показались за поворотом, небольшой лампой освещая сад на своем пути. Трент указал на них девочкам, и вопль Люси обернулся жалобным с небольшим мммамм-мам и полупрыжками, чтобы Кери пришла и взяла ее.

Вайнона подняла глаза, когда я поздоровалась. Она была в удобном свитере с длинными рукавами и в юбке длиной до пола, но ее серая кожа, уродливое лицо с закрученными рогами и аномально острый подбородок указывал на то, что она далека от нормы. Ее голова сделала ее верхнюю часть тяжелой, а ее узкие козлиные зрачки отражали свет, как кошачьи.

"Привет, Рейчел, — сказала она, ее улыбка померкла, когда она перевела взгляд с меня на Ала, стоящего рядом со мной за столом. Сжимая руку Кери, она прошептала: "Это он?"

"Да!" — воскликнул Ал, когда Кери освободилась от Вайноны, одарила его сухим взглядом, и физически оттолкнула его, чтобы поставить лампу на стол. — Я Ал!" — продолжил он, выглядя почти болезненно, но пригнувшись ближе к Вайноне, оставаясь на краю света, его узкие козлиные зрачки расширились. — Боже мой, что же эта сука с тобой сделала?"

Вайнона подняла подбородок, когда Кери зашипела на него, чтобы вел себя хорошо, и я ударила его по плечу тыльной стороной ладони. Но я вынуждена была согласиться, что она выглядела чудовищно, особенно в сумерках снежного вечера. — Мои извинения, — сказал Ал достаточно искренне, как мне кажется. — Вайнона, чтобы лучше оценить возможный успех моей студентки, могу ли я осмотреть тебя? "

Вайнона испуганно посмотрела на Кери, прося совета, но она пошла подобрать Рей. Стоя рядом с Трентом, она жестом велела Вайноне подойти к Алу. — Все в порядке, — добавила я, и Ал одарил меня косым взглядом.

"О, я сомневаюсь, — сказал он, но с Вайноной так жестоко обошлись, что Ал представлял меньшую угрозу. На скамье Трент и Кери приглушенно спорили. Стало очевидно, что они не полностью объединились ради своих воспитательных принципов, когда дело коснулось демонов. Трент хотел взять девочек в хранилище, а Кери хотела использовать это в качестве учебного опыта. Что касается меня, я склонялась к хранилищу.

"Вы можете посмотреть, — тихо произнесла Вайнона, ее ноги застучали по покрытию, когда она вышла на свет. Я смотрела на лицо Ала, а не на ее, когда он наклонился к ней ближе, вдыхая ее запах. Его рука потянулась к ней, и она застыла.

"Я не причиню тебе вреда, — сказал он официально. "Можно мне прикоснуться к тебе?"

Я подумала, что это странно насколько осторожен он был, как будто она была чем-то важным или хрупким, и после минутного колебания она кивнула. Он взял ее руку с почти болезненной заботой, повернув ее короткие пальцы, чтобы проследить линии ее серокожей ладони, внимательно изучая ее. Я вспомнила как однажды проснулась в кухне Ала почувствовав эту хрупкость, увидев его с вьющимися рыжими волосами и тонким телом, которые он быстро скрыл, как только узнал, что я не сплю.

Я отошла к краю света, наблюдая, как Ал поднял ее руку для изучения верхней части. Она выглядела крошечной в его руке, и губы Вайноны раскрылись, когда он потер большим пальцем, измеряя толщину ее кожи. Беспокойство пришло из ниоткуда. Я могу это исправить, не так ли? Что если я сделаю все хуже?

"У тебя есть кармашек". Заявил он.

"Вы же не видите его".

Ее страх был очевиден, в свете фонаря делая ее еще уродливее, когда она отдернула руку. Ал нахмурился, и его пальцы дрогнули. Он хотел снова прикоснуться к ней, но боялся того, как это может выглядеть. — Я так и думал, — сказал он наконец. "Крылья?"

Вайнона заморгала, глядя на меня, как будто у меня были ответы. — Нет. А должны?" спросила она, и я вспомнила о погибшей женщине под полом в музее.

Отступив назад, Ал выпрямился в полный рост и, казалось, возвышался над ней. "Я не уверен, — сказал он исключительно честно. — Есть учения которые говорят, что когда-то у нас были крылья. Мне порой снятся сны, где умею летать. Это могло быть…пустяк".

"Вы не помните, как вы выглядели раньше?" спросила Вайнона, и Ал поморщился, явно смущаясь.

"Нет," признался он, опять беря ее за руку и поднимая ее, как будто демонстрировал ее. "Я не верю, что мы выглядели, вот так — полностью. Но вы находитесь в уникальном положении, чтобы помочь нам вспомнить".

Дыхание Кери вышло с шипением, когда она покачивала Рей. — Вайнона не пойдет в Безвременье, чтобы помочь тебе!"

Вайнона попятилась, обняв себя руками, выйдя из зоны досягаемости Ала. Он опустил руку и стал выглядеть разочарованным, несмотря на то, что изучил ее, как она двигалась, как ясно она могла слышать то, что мы слышать не могли, ее слух охватывал все.

Я облизала губы. — Данные Крис говорили о том, что она производит больше демонских ферментов. Как она может быть настолько далеко от того, чтобы бы являться демоном? "

Не спуская глаз с Вайноны, Ал обошел вокруг нее. — Ты, Рейчел, производишь больше демонских ферментов, чем Вайнона, но ты ни капли на нее не похожа. Действительно, большая часть внешности Вайноны тесно связана с несколькими геномами, которые отвечают за трансляцию собственных ферментов, но это?" Он снова взял ее за руку и вытащил вперед на свет. — Нет. Каждая ведьма может выглядеть следующим образом, если правильные гены преобразовать в нужное время, но как вид, никто никогда так не выглядел, независимо от того, насколько далеко зайти в генетической истории". Он помедлил, опустив ее руку. — Тем не менее, Ваойнона, ты выглядишь очень интригующе, сама по себе. Я предлагаю тебе выбор".

Похлопывая Рей по спине, Кери подошла ко мне, встав рядом. — Она не будет тебе помогать".

"Я не с тобой разговариваю, — ответил Ал Кери, глядя на Вайнону. Его взгляд был таким пристальным, что она покраснела.

"Нет!" настаивала Кери, и он вздохнул, отведя взгляд от измученной женщины. — Вы будете щупать и тыкать в нее пальцами, пытаясь выяснить, что было правильно сделано в превращении, а что нет. Нет. Ты исправишь ее, или оставишь в покое".

Растеряв весь свой серьезный вид, Ал снова превратился в обычного, поверхностного, эгоцентричного себя. — Я не могу гарантировать, что магия моей студентки сделает тебя лучше, — сказал он, отстраняясь. — По крайней мере, сейчас ты можешь дышать, есть, и испражняться без посторонней помощи".