Ким Харрисон - Ведьма без имени

— У меня заняло вечность, чтобы убедить Дали помочь с клятвами, — сказала я, радуясь, что сварливый демон, наконец, согласился на это, с угрозами и обещаниями.

— Последняя воля Тинки и ее яички, ты должна была быть там, Айви, — сказал Дженкс, и Ред щелкнула ушами, угрожая схватить его, если он подлетит немного ближе. — Она давила на закон, начиная любое предложение с «Послушай, ты», и список был длиной в милю, только чтобы заставить его приехать.

— Приходится делать то, что нужно, — сказала я, улыбаясь. Ал был там, и клянусь, что чувствовала смех Тритон в своем уме. Я была достаточно умна, чтобы не соблазнять судьбу попыткой связаться с Богиней непосредственно. Тритон ушла, но не умерла, ее дух показывал себя, когда эльфийская магия выходила из-под контроля, выливаясь во что-то неожиданное и не всегда хорошее.

— Дженкс… — выступила я, когда он дразнил Ред, но Айви просто улыбнулась и пожала плечами. Видеть Айви счастливой — было всем, чего я когда-либо хотела, и она была счастлива. То, что произойдет, когда она умрет, можно было только гадать, вероятно, вот почему Рэй стала экспертом в физике аур, а Люси сосредоточилась на торговом праве с сильным уклоном в завещания живых вампиров и трасты.

— Я все еще говорю, что Я должен быть с эльфийским эмиссаром и Дали в лесу, надев эту тряпку, — произнес низкий, культурный голос с намеком британского акцента, и я выпрямилась, не чувствуя, как Ал заходит без предупреждения. — Боже мой, она все еще пахнет волком. Вы хорошо выглядите, мисс Тамвуд.

Взгляд Айви скользнул по Алу, когда демон отряхнул шкуру волка, которую он набросил на свой экстравагантный костюм. Он почти конкурировал с Такатой «Смотрите на меня! Мне все равно, что вы смотрите!», ткань почти пылала от серебряных нитей и темных красок.

— А ты выглядишь нелепо, — сказала Айви, заставив Дженкса фыркнуть, соглашаясь.

— Это необходимая униформа. — Но, тем не менее, он вздрогнул, когда снял свою шляпу и горбился, умоляя меня. — Рейчел, любимая, поговори с Рэй. Скажи ей, что это несолидно. Это шкура волка, и не очень большая. Она сказала, что превратит мои уши в змей, если я сниму ее.

— Тогда возможно ты не должен был учить ее тому проклятию, — сказала я, вспоминая, что получила приглашение в три часа ночи. Это была последняя вечеринка с ночевкой, на которую была приглашена Рэй. У матерей четырнадцатилетних нет чувства юмора.

— Она слушает тебя! — выступил Ал, и Айви отпустила Ред, когда лошадь учуяла дуновение Бримстона и вскинула голову.

— Ал, просто надень это, — сказала я. — И верни задницу на свадебную вечеринку. Ты задерживаешь их приход.

— Не пойду, — сказал он натянуто, хмурясь, когда Айви поцеловала меня в щеку. — Мой конь у Квена. У меня достаточно времени, чтобы вернуться назад. Послушай, они еще даже не нашли ее.

Это было верно. Собаки все еще лаяли, и я вздрогнула. Я попросила, чтобы Трент воздержался от той части, но Рэй настояла. И все же собакам не разрешили следовать за ними обратно в долину реки.

— Увидимся на приеме, — сказала Айви, повернувшись, чтобы встать прямо перед Алом, пока он не отошел с ее пути.

— Чертовски развязная вампирша, — проворчал он, когда отодвигался. — Думает, что владеет миром.

Я успокоила Ред прежде, чем взять ее за уздечку.

— Она влюблена, — сказала я мягко. — Она действительно владеет миром.

Ал молчал, и я повернулась, чтобы увидеть, что он уставился на меня, волчья шкура полусвисала с его плеч.

— Ты распустила волосы, — сказал он, его голос изменился, став глубже и менее ярким. — Это для твоего эльфа?

— Нет. — Кожа соскальзывала с его плеча, и я встала перед ним и поправила его костюм. — Дети Джумока забрали шляпку Рэй, и я отдал ей свою. — Он не ревновал… не взаправду.

— Думаю, если долго противостоять против всех сил природы, выступающих против тебя, то ты просто побоишься сделать что-нибудь… еще? — сказал Ал, его тон поднялся, под конец став вопросительным.

Крылья Дженкса предупреждающе зажужжали, что я опаздывала, но именно Ал поморщился.

— Я не боюсь ничего кроме того, что пропущу сигнал, — сказала я. — Ты просто наденешь шкуру? — пробормотала я, когда поправляла ее. — Это только на час. Притворись, что это работа. Я видела, как ты носил одежду и похуже. — Протрубил рожок, и я нахмурилась. Черт побери, я опаздывала.

— Это несолидно! — простонал Ал, его обычное настроение вернулось.

Крылья Дженкса задрожали у моей шеи. Я даже не чувствовала, как он приземлился.

— И это говорит демон, который позволяет живому Тираннозавру съесть себя, чтобы он мог взорвать его изнутри в течение последних десяти минут фильма?

Ал нахмурился.

— Я исполняю свои собственные трюки. Это было в сценарии.

Что было верно. У Ала было пять Оскаров, он спродюссировал и снял фильмы, которые заработали в два раза больше, чем они стоили. Как сказал Дженкс, Ал создавал свои собственные трюки, и динозавр был настоящим, повторно спроектированным из старой ДНК с использованием сложной магии и кое-каких больших незаконных машин Трента. Тот тираннозавра, которого они не взорвали, был предоставлен взаймы Зоопарку Сан-Диего.

— Можешь достать для меня билеты на премьеру «Мезозой: То Время, Когда Никто не Услышит Твой Крик»? — спросила я, и когда он вздрогнул, я покачала головой. — Надевай, крутой, или я превращу в змею кое-что другое, а не твои уши.

Он усмехнулся, это заставило Ред щелкнуть ушами.

— Откуда ты знаешь, что кто-то не сделал это до тебя?

— Ал! — крикнула я. — На-Де-Вай.

Вздыхая, он натянул шкуру. Дженкс засмеялся, его пыльца выглядела серой от искусственного освещения, и я шагнула вперед, чтобы поправить шкуру, прежде чем Ал смог скинуть ее.

— Он похож на Неандертальца в Армани, — сказал Дженкс, весело смеясь.

— Дело не в том, что это плохо! — успокоила я, потянув Ала, чтобы поцеловать его в щеку и заставить его румяное лицо стать еще краснее. — Ты похож на страшного серого волка. Теперь иди. Я должна встретиться с Трентом и Квеном на холме.

— Квен с охотниками, и если бы это было не для Рэй, я никогда бы этого не сделал.

— Тогда я должна встретиться с Трентом. И она любит тебя. Иди!

Ворча, Ал отошел назад, но заколебался, прежде чем моргнуть, и со знакомой, лукавой улыбкой на лице вздохнул и широко распахнул глаза.

— Тинки любит утку, — сказал Дженкс громко. — Я думал, что дыхание Бримстона просто миф.

— Да! — воскликнул Ал, и Ред слегка взволнованно дернула головой, когда демон внезапно покрылся серебряным мерцанием безвременья. — У меня есть идея! — прокричал он снова, его голос исказился, когда энергетическое поле ушло, показывая, что с чрезмерно серебристым нарядом Ала было покончено, он сменился толстыми ботинками, отделанными мехом, и изящным пальто с оттенками дерева и поля. Шкура волка гармонировала с этим, особенно с сединой и запахом лошади, и я улыбнулась. — Если я должен быть охотником, я буду охотником! Они будут дрожать от страха, и плаксивый Керик дважды подумает прежде чем красть мою любимую Рэй!