Коллектив авторов - Банджо-блюз

Любимая семья, верные друзья, уютный дом, удача и успех во всем... Разве это не повод быть счастливым? Так что Дункан Маклауд был совершенно и абсолютно счастлив.

Пробуждение было не самым приятным. Или… не пробуждение? Дин, еще толком даже не очнувшись, уже чувствовал, что что-то не так. Не открывая глаз, он постарался незаметно шевельнуть руками. Скованы. Оставалось лишь поражаться ловкости и везению этого антиквара – Маклауда. А кому еще они могли понадобиться в этом городе?

Сердце болезненно кольнуло: «Сэмми?!» Но пока что он мог лишь надеяться, что брату удалось уйти. И – тянуть время, делая вид, что все еще находится без сознания. К сожалению, обмануть похитителей ему не удалось.

– Можете не притворяться, – заявил совершенно незнакомый голос – возможно, давешний зомби? – И не делать глупостей. Дернется один – пострадают оба.

Надежда в душе Дина угасла, толком не успев разгореться. Сэм тоже попался.

Медленно и осторожно Дин приподнял голову и открыл глаза. Огляделся. Но тех, кого он ожидал увидеть, как раз рядом не было. Он сидел на стуле в центре какого-то – судя по всему, подвального – помещения. По правую руку от него сидел пожилой мужчина с цепким взглядом. И пистолетом. Дин мог бы поспорить, что перед ним бывший солдат. По левую – расположился молодой человек. Также вооруженный. Хлипкий на вид, похожий, скорее, на кабинетного ученого, чем на похитителя. Более расслабленный, чем его напарник, внешне. Но и в то же время более опасный по ощущениям. А им Дин давно уже привык доверять.

– Дин? – тихо раздалось за спиной.

– Сэм, – откликнулся Дин и враждебно покосился на младшего из похитителей. Что на того, впрочем, ни малейшего впечатления не произвело – он лишь прищурился и негромко констатировал:

– Итак, расклад ясен.

Дин с этим мог лишь мысленно согласиться.

– Кто вы и что вам от нас нужно? – после небольшой паузы поинтересовался Сэм. Хорошо, что он взял этот вопрос на себя – у Дина вышло бы не так… нейтрально. А настраивать этих ребят против себя – точнее, еще сильнее настраивать – почему-то совершенно не хотелось.

Ответ последовал незамедлительно. Вот только не совсем тот, на который рассчитывали Винчестеры.

– Хороший вопрос. Но задавать его нужно не нам. Что вам нужно было от Маклауда и Катперса? И где они сейчас?

Говорил все тот же молодой парень с холодным взглядом опытного убийцы. Пожилой мужчина предпочитал отмалчиваться, но в то же время отслеживал малейшее движение братьев: Дин кожей чувствовал его взгляд.

– Что значит -- «где»? – возмутился Дин. – Откуда нам знать?

– Вы следили за ними. Зачем, кстати?

– Хотели узнать, что не так с этим вашим… как вы этого назвали? Катперсом?.. Что на следующий день после смерти он спокойно разгуливал по городу, – не выдержав, резко проговорил Дин. А Сэм прибавил:

– Зомби не место среди живых.

– Что-о? – изумился было старший из похитителей. А младший лишь поморщился, делая напарнику знак пока помолчать.

– Катперс не зомби, – о чем-то размышляя, проговорил молодой. – Он дышит, нуждается в еде, воде и сне, не боится солнечного света. И абсолютно свободен в своих действиях.

Пожилой издал странный звук – словно поперхнулся чем-то.

– Тогда что же он такое? – недоверчиво уточнил Сэм.

Ответ оказался неожиданным.

– Обычный парень.

Дин нервно рассмеялся.

– Обычные парни, – заметил он, – такой живучестью не обладают.

– И все же, – молодой похититель вернул разговор в прежнее русло. – Что вы с ними сделали?

– Ничего, – удивился Дин. А Сэм, почувствовав, как резко накалилась атмосфера, поспешил рассказать:

– Да, мы следили за ними вчера. От университета до дома. Потом Дин остался там же, а я отправился в бар «У Джо».

– Что за музыка там была? – тут же перебил старший похититель.

Сэм ненадолго замолчал, а потом воскликнул:

– Точно! А я понять не мог, кого вы мне напоминаете! Вы были там, на сцене, с гитарой.

Дин заметил, как молодой едва заметно усмехнулся. А Сэм меж тем продолжал:

– Я пробыл в баре несколько часов, а когда вернулся к дому Маклауда, оказалось, что они с… Катперсом, верно? Уже куда-то уехали.

– Мы еще немного подождали, – чувствуя, что Сэм уже немного выдохся, подхватил Дин. – И уехали. Больше мы их не видели. Черт, да мы и из номера больше не выходили – отсыпались.

Младший похититель потер подбородок и, внимательно глядя на Винчестеров, негромко сказал:

– Маклауд и Катперс поехали в старую сикуверскую психиатрическую клинику.

Дин резко выпрямился.

– Проклятье!

– Интересная реакция, – у Дина под взглядом молодого было ощущение, будто его препарируют.

– Там уже не первый раз пропадают люди, – Сэм, похоже, наоборот, в отличие от брата, слегка успокоился. – Информация об этом есть у меня на ноутбуке.

Младший похититель медленно кивнул – да, ноутбук он тоже прихватил с собой.

– Местные уверены, будто там водятся привидения, – прибавил Дин. – Насчет призраков не знаем – еще не успели проверить. Но что-то там точно есть.

– Особенно, если люди действительно пропадают, – кивнул Сэм.

– Что за чушь?! – не выдержал пожилой. – Адам, только не говори мне, что ты в это веришь!

Молодой – или, как его назвали, Адам – пожал плечами.

– Вот уж от кого не ожидал, так это от тебя, – с легкой укоризной проговорил он. – Не после твоих встреч с Ариманом.

– Ариман – это Ариман, не приплетай его сюда. Он – демон, а это другое.

Адам лишь вздохнул, не обращая внимания на внимательно прислушивающихся к разговору братьев. Демона по имени Ариман Винчестеры не знали. И теперь надеялись, что промелькнет еще какая-либо важная информация.

– Я не так уж мало видел, – сказал младший похититель. И слова его, а также тон, которым они были сказаны, совершенно не вязались с внешним видом. – И точно могу тебе сказать: призраки существуют. В том же Тауэре их немало. Но мне ни разу не попадались призраки, способные похитить человека.

– Это еще не значит, что их нет, – осторожно подал голос Сэм. Этот парень, Адам, все-таки был на редкость странным.

– Не значит, – кивнул младший похититель в ответ. И – взял в руки ноутбук Сэма.

Минут десять стояла тишина, разбавляемая лишь легкими щелчками клавиш. А потом Адам сказал:

– Если я правильно помню, нечисть обычно активизируется ночью?

– Верно, – кивнул Дин, еще не совсем понимая, к чему все идет.

– Адам, это глупо, – воскликнул пожилой похититель, чье имя так до сих пор и не прозвучало.

– Я был там днем, – как-то утомленно потер виски Адам. – Но ничего не нашел. Возможно, действительно все дело в этом: они пропали ночью – ночью их и можно найти. Я слышал о таком.