Коллектив авторов - За пределами официальных хроник

— Да…

Два часа лейтенант Элиаде нервно менял шагами коридоры госпиталя. Усиленные патрули в районе первого (первого ли?) убийства не дали ровным счетом ничего. Теда Потек, двадцатилетняя студентка пропала накануне вечером. Просто не пришла ночевать в общежитие, но никто по этому поводу особо не обеспокоился — мало ли где может проводить ночь девушка. А на утро ее, окровавленную и без сознания, нашел дворник. Непонятно каким чудом ей удалось сбежать, тем более с такими серьезными ранениями, но видимо чудеса иногда случаются. Теперь врачи уверяли, что ее жизнь вне опасности, оставалось лишь дождаться, когда она придет в себя.

Хирург обещал, что это не займет много времени. А времени у Мариуса как раз было в обрез.

— Вечером я уже смогу с ней поговорить, доктор?

— Возможно, но я не рекомендую. Операция прошла успешно, но пациентке нужен покой, вы же понимаете.

— Понимаю. Но и вы меня поймите, чем скорее я узнаю подробности, тем больше шансов найти того, кто это сделал.

— Как знаете. Когда девушка сможет говорить, я дам вам знать. Кстати, ее родные уже в курсе?

— Похоже, у нее из родни только престарелая бабка, живет не здесь, и вероятно приехать не сможет.

— Что ж… Вам необязательно ждать здесь, если будут изменения…

— Вот еще что. Есть вероятность, что девушка все еще в опасности. Живой свидетель, как никак. Вряд ли, конечно, убийца сунется в больницу, но я все же пришлю кого-нибудь подежурить.

— Вам видней. Меньше всего мне здесь нужны посторонние, но если это необходимо.

— Так будет надежнее.

Теда пришла в себя на следующее утро. Она помнила, как ее зовут и сколько ей лет. Это и было практически всем, что Мариусу удалось из не вытянуть, прежде чем она замолчала совсем. Худенькая девушка, не красавица, но вполне приятной наружности, смотрела в потолок широко раскрытыми серыми, чуть раскосыми глазами и на внешний мир реагировала слабо.

Раны ее, слава богу, оказались хоть и многочисленными, но поверхностными, а вот рассудок, очевидно, пострадал сильнее тела. И на второй, и на третий день ничего не изменилось…

Оставаться хладнокровным, представляя себе, как какой-то урод полосует охотничьим ножом несчастную беспомощную жертву было сложно. И лейтенант поклялся, что найдет нелюдя, чего бы ему это не стоило.

С девушкой должен был работать психолог. «Виктор Мирч» значилось в блокноте, Мариус решил не откладывать знакомство с доктором в долгий ящик.

Слоняться по улицам, рискуя нарваться на одного из нас, было бы не самой хорошей идеей, если бы временная прописка Каспиана в городе не свела этот риск к минимуму. И потом, пса надо было выгуливать.

Знать, что он здесь, может в паре кварталов от меня. было достаточно острым ощущением. И не могу сказать, что на сто процентов неприятным. Каспиана я не боялся, ни сейчас, ни раньше. Наблюдателя у него пока не было, так что Адаму Пирсону не грозила опасность разоблачения. Это была своего рода игра, которую я надеялся выиграть, а ощущение собственной силы, слегка подзабытое за годы наблюдательства, бодрило. Впрочем, забывать об осторожности никогда не стоило. Выиграть можно и без лишней бравады.

Дон Зельцер был не очень рад узнать, что моя работа с архивами обещала занять больше времени, чем я расчитывал сначала, но что поделаешь, дело есть дело. Старик ворчал, что Шапиро превратит Орден черт знает во что и интересовался, не встретил ли я какую-нибудь румынскую красавицу, ради которой решил поторчать в Бухаресте подольше. А я откармливал собаку, просматривал полицейские сводки, обзавелся кое-какими документами, пусть фальшивыми, и активно упражнялся в румынском. Заодно подновил гардероб, отрастил усы и потратил с час, решая, как теперь зачесывать волосы. Я выжидал, когда придет время сделать свой ход.

Я ошибся. Когда предположил, что следующим проявлением братца станет очередной труп. Бедняжке колоссально повезло, уйти от Глада живым в те времена, когда я его помнил, удавалось редким счастливцам. На самом деле я припоминаю всего троих, при чем про одного из них Каспиан сам забыл, он уполз и скатился в реку, чем, возможно, спасся.

Теперь у меня появилась ниточка — Теда Потек. Она же пока что и единственная надежда для полиции в лице некого лейтенанта Мариуса Элиаде, ведущего это дело.

Сейчас Теда в госпитале, и, чует мое сердце, будет лучше, если я буду рядом, когда она будет давать показания. Ну и что, что я не практиковал лет двести, я же не собираюсь кому-то об этом говорить. Впрочем, надо признать, что настоящий врач расколет меня в два счета, а на то, что бы проштудировать пару-тройку томов по современной медицине просто нет времени. У меня даже мелькнула мысль сделаться священником, дабы помочь несчастной жертве пережить ее духовные страдания, но кто знает, может Теда не слишком религиозна. Нужен кто-то, чье общение с пациенткой не будет вызывать подозрений. Как насчет психолога, с опытом работы в одной из клиник … ах да, Дании? Отличный специалист, доктор Виктор Мирч, не в первый раз помогающий жертвам насилия.

Конечно, они будут рады меня видеть, с их вечной нехваткой хороших специалистов, да еще и готовых работать за такие деньги. Прекрасная возможность спихнуть возню со сложной пациенткой и полицией на новичка, который аж «оттуда» приехал и просто обязан во всем разобраться. И не важно, что кое-каких документов не хватает, просто небольшая задержка, ему ведь не оперировать разрешают…

В итоге все оказалось даже проще, чем я опасался. Так мне показалось в первый момент, до того, как я вошел в палату. Скверную тускло-зеленую с белым потолком комнатку. Свет из окна падал на кровать, на едва заметную под серым одеялом фигурку.

— Здравствуй, Теда. Я доктор Мирч, но ты можешь звать меня Виктор.

Девушка ни на мгновение не оторвала взгляда от потолка. Даже не шевельнулась, когда я придвинул стул и присел рядом.

— Ты не возражаешь, если мы немного поговорим?… Наверное, скучно лежать здесь одной целыми днями?

Молодец, Митос, отличное начало. С таким же успехом можно побеседовать с бревном…

Она была укрыта по самую шею, но я знал, что одеяло скрывает многочисленные бинты. Все тело Теды покрыто глубокими порезами, шрамы от них останутся на всю жизнь. Они не дадут ей забыть о том, что случилось, кошмар будет повторяться каждый раз, когда она будет смотреть на себя в зеркало. Вот она — очередная жертва Всадников, а значит и моя жертва тоже. Похоже, мне этого тоже никогда не забыть.

Я осторожно коснулся места, где предположительно находилась ее рука.

— Нет! — Теда не дернулась, но я почувствовал, что ее бьет дрожь, и отстранился.